| Hífen | as partes têm o mesmo valor; entre elas se pode inserir і | науко́во-пізнава́льний | de divulgação científica |
| Em uma palavra | a primeira parte determina a segunda; um numeral como primeira parte | різномані́тний / двоя́русний | variado / de dois andares |
| Abreviatura | ponto depois de р. e вул.; sem ponto depois de км | 2024 р. / 5 км | o ano de 2024 / 5 quilômetros |
| Palavra composta abreviada | partes de palavras; apóstrofo antes de ю / я / є / ї | Мін’ю́ст | Ministério da Justiça |
| C1Substantivo composto | com vogal de ligação, junto; sem ela, com hífen | лісосте́п / хліб-сі́ль | floresta-estepe / pão e sal |
| C1Declinação | as partes de igual valor mudam as duas; depois de um prefixo, só a última | хліб-сі́ль → хлі́ба-со́лі / А́встро-Уго́рщина → А́встро-Уго́рщини | pão e sal / Áustria-Hungria |
| C1Sigla | masculina terminada em consoante: se declina; terminada em vogal: não | на ЛА́Зі / з О́БСЄ | em um ônibus ЛАЗ / com a О́БСЄ (Organização para a Segurança e Cooperação na Europa) |
| C2Gênero da palavra composta | a terminação define o gênero | велодорі́жка / водолікува́ння | ciclovia / hidroterapia |
| C2Palavra composta abreviada | se declina em todos os casos | у Кабмі́ні | no Gabinete de Ministros |
| Armadilha | a forma дво- na palavra composta | двоя́русний | de dois andares |
| Armadilha | as unidades de medida ficam sem ponto | 9 год / 20 хв | 9 horas / 20 minutos |