| Form | Vergangenheit + би / б | Я говори́в би з ним. | Ich würde mit ihm sprechen. |
| Genus und Numerus | wie in der Vergangenheit | Вона́ ви́пила б ча́ю. | Sie würde Tee trinken. |
| Wunsch | я б хоті́в / я б хоті́ла + was | Я б хоті́ла ка́ви. | Ich hätte gern einen Kaffee. |
| Höfliche Bitte | Ви не могли́ б + Infinitiv | Ви не могли́ б допомогти́? | Könnten Sie mir bitte helfen? |
| Ratschlag | на твоє́му мі́сці + я б | На твоє́му мі́сці я б відпочи́в. | An deiner Stelle würde ich mich ausruhen. |
| Irreale Bedingung | якби́ mit der Vergangenheit, dann би | Якби́ я мав час, я б прийшо́в. | Wenn ich Zeit hätte, würde ich kommen. |
| Falle | der Satz mit якби́ hat kein zweites би | Якби́ я знав, я б сказа́в. | Wenn ich es gewusst hätte, hätte ich es gesagt. |