| бу́ти | бу́ду / бу́деш / бу́де / бу́демо / бу́дете / бу́дуть | За́втра я бу́ду вдо́ма. | Morgen bin ich zu Hause. |
| Imperfektiv | бу́ду + Infinitiv | Уве́чері ми бу́демо диви́тися фільм. | Heute Abend sehen wir uns einen Film an. |
| Perfektiv | die Personenendungen drücken das Futur aus | Я скажу́ тобі́ за́втра. | Ich sage es dir morgen. |
| змогти́ | змо́жу ist das Futur von могти́ (können) | Я змо́жу прийти́ о шо́стій. | Ich werde um sechs kommen können. |
| A2Vorgang oder Ergebnis | бу́ду писа́ти ≠ напишу́ | Я напишу́ вам уве́чері. | Ich schreibe Ihnen heute Abend. |
| A2Versprechen | eine Handlung mit Ergebnis steht im perfektiven Aspekt | Я подзвоню́ тобі́ пі́сля робо́ти. | Ich rufe dich nach der Arbeit an. |
| Falle | nie бу́ду mit einem perfektiven Verb | Я прочита́ю цей текст. | Ich werde diesen Text lesen. |