Leer en: Español

Guía rápida: Habla conectada y entonación

Fundamentos

Habla conectada y entonación

AspectoReglaEjemploEspañol
Formas débileslas palabras funcionales son débiles dentro de la frase y fuertes al final de ellaa cup of tea /ə ˈkʌp əv ˈtiː/una taza de té
Acento de la oraciónlas palabras de contenido llevan el acento; las funcionales se quedan débilesWe want to go to the park.Queremos ir al parque.
Enlaceuna consonante final se une a la vocal siguiente; /r/, /j/ y /w/ unen vocalesturn off /tɜː.nɒf/apagar
Elisión y asimilaciónt y d se pierden entre consonantes; una consonante final se adapta a la siguientenext day /neks deɪ/ · ten boys /tem bɔɪz/al día siguiente / diez chicos
Entonaciónbaja en las afirmaciones y en las preguntas con wh-, sube en las preguntas de sí o noWhere do you live? ↘ / Do you live here? ↗¿Dónde vives? / ¿Vives aquí?
Acento contrastivose acentúa la palabra que lleva el contrasteI didn't say he stole her money.No dije que él le robó su dinero.
C1Reducciones informalesyou se funde con d y t; gonna por going to; la h se pierdedid you /ˈdɪdʒuː/ · going to gonna¿tú …? / voy a
C1Actitudlas mismas palabras cambian de significado según el tonoReally? ↗ / Really? ↘↗¿En serio? / ¿En serio?
C1Focola información nueva lleva el acento; las palabras ya dadas lo pierdenWho broke it? — Tom broke it.¿Quién lo rompió? — Lo rompió Tom.
C1Trampalas afirmaciones bajan; una subida final suena a preguntaI live in Leeds. ↘Vivo en Leeds.
C2Registro y turnosel registro alto implica, el bajo cierra; el descenso cierra el turno, la subida lo mantieneThat is all from me. ↘Eso es todo de mi parte.
C2Cambio de acentoel acento se adelanta antes de otra sílaba acentuadathirteen but thirteen mentrece, pero trece hombres

Leer en

Créditos