Leer en: Español

Guía rápida: Verbos modales en pasado: must have, should have

Verbos modales

Verbos modales en pasado: must have, should have

AspectoReglaEjemploEspañol
Formasujeto + must / should / could + have + participio pasado; have nunca cambiaShe should have called.Ella debería haber llamado.
Deducción: seguromust have: ocurrió; can't have: no ocurrióShe must have left. / He can't have known.Ella debe de haberse ido. / Él no puede haberlo sabido.
Deducción: posiblemay have, might have o could have: quizá ocurrióThey might have missed the bus.Es posible que hayan perdido el autobús.
Arrepentimiento y críticashould have: no se hizo; shouldn't have: se hizo y estuvo malI should have asked. / I shouldn't have shouted.Debería haber preguntado. / No debería haber gritado.
Oportunidad desaprovechadacould have o might have: una oportunidad que nadie aprovechóYou could have told me.Podrías habérmelo dicho.
Acción innecesarianeedn't have: se hizo y no era necesarioI needn't have hurried.No hacía falta que me apurara.
Pasado irrealwould have para el resultado de una condición irreal en el pasadoIf I had known, I would have called.Si lo hubiera sabido, habría llamado.
C1Voz pasiva y forma continuadespués de cualquier modal: have been + participio pasado / V-ingIt must have been lost. / She can't have been sleeping.Debe de haberse perdido. / No puede haber estado durmiendo.
C1Adverbio dentro de la formamay well have: muy probable; can't possibly have: imposibleShe may well have forgotten. / You can't possibly have finished.Es muy probable que lo haya olvidado. / Es imposible que hayas terminado.
C1Expectativa y cálculoshould have: se esperaba para ahora; would have: un cálculoIt should have arrived by now. / That would have been ten years ago.Ya debería haber llegado. / Eso habrá sido hace diez años.
C1Plan que fracasówas to have + participio pasado: estaba planeado, pero no ocurrióThe bridge was to have opened in May.El puente iba a abrirse en mayo.
Trampaescribe have o 've, nunca ofYou should've called.Deberías haber llamado.

Leer en

Créditos