| Sufijos | -tion / -ment / -ness forman sustantivos; -able / -ful / -ous forman adjetivos | educate → education / kind → kindness / enjoy → enjoyable | educación / amabilidad / agradable |
| Formación de verbos | -ise / -ify / -en / en- forman verbos | simple → simplify / short → shorten / rich → enrich | simplificar / acortar / enriquecer |
| Prefijos negativos | un- / in- / dis- / non- / mis- niegan; in- se convierte en im-, il-, ir- | happy → unhappy / agree → disagree | infeliz / no estar de acuerdo |
| Otros prefijos | re- de nuevo, over- demasiado, under- muy poco, ex- anterior | write → rewrite / cook → overcook / wife → ex-wife | reescribir / cocinar demasiado / exesposa |
| Sonido | algunos sufijos mueven el acento y acortan la vocal | ˈphotograph → photoˈgraphic / divide → division | fotográfico / división |
| Trampa | possible lleva in-, que ante p se convierte en im- | It is impossible to finish today. | Es imposible terminar hoy. |
| C1Sufijos productivos | -ish / -y / -able / -ify / -ism se añaden libremente a bases nuevas | download → downloadable / solid → solidify | descargable / solidificar |
| C1-ity / -ness | -ity suele seguir a un adjetivo de origen latino, -ness a uno de origen germánico | possible → possibility / kind → kindness | posibilidad / amabilidad |
| C1Elementos compositivos | las formas griegas y latinas crean palabras técnicas | biology / geography / telephone | biología / geografía / teléfono |
| C1Registro | las palabras de origen latino suenan más formales que sus equivalentes germánicos | begin = commence / enough = sufficient | comenzar / suficiente |
| C2Palabras parecidas | dos sufijos pueden repartirse el significado | an economic crisis / an economical car | una crisis económica / un auto económico |
| C2Afijos raros y nuevos | hyper- y pseudo- son cultos; -holic y -gate son creaciones recientes | hypersensitive / pseudonym / workaholic | hipersensible / seudónimo / adicto al trabajo |