Ce, cet, cette und ces zeigen auf ein Nomen; ça zeigt auf eine Sache, ohne sie zu nennen. Das Demonstrativum richtet sich nach dem Nomen: ce oder cet maskulin, cette feminin, ces im Plural: ce livre, cet ami, cette maison, ces enfants
Zusammenfassung
Nichts in diesem Abschnitt liegt auf oder darunter. Er beginnt bei A1.
| Aspekt | Regel | Beispiel | Deutsch | Niveau |
|---|---|---|---|---|
| Form | ce / cet / cette / ces + Nomen | Ce livre est à moi. / Ces livres sont à moi. | Dieses Buch gehört mir. / Diese Bücher gehören mir. | |
| Zeigen | ce, cette… zeigen auf eine bestimmte Sache oder Person | Je prends ce pain, s’il vous plaît. | Ich nehme dieses Brot, bitte. | |
| Der Zeitpunkt | ce matin / ce soir / cette semaine: der laufende Zeitraum | Je travaille ce soir. | Ich arbeite heute Abend. | |
| Ça va? | ça: eine Sache, die man nicht nennt | Ça va ? | Wie geht’s? | |
| Ça | ça nach oder vor einem Verb, nie vor einem Nomen | Ça coûte dix euros. | Das kostet zehn Euro. | |
| ‑ci und ‑là | Nomen + ‑ci: nah; Nomen + ‑là: fern oder einfach zum Zeigen | Je prends ce pull‑ci, pas ce pull‑là. | Ich nehme diesen Pullover, nicht jenen. | |
| Cet | cet vor einem maskulinen Nomen mit Vokal oder stummem h am Anfang | Cet homme est grand. | Dieser Mann ist groß. | |
| Falle | cette für das Femininum, auch vor Vokal: cette amie | Cette amie est drôle. | Diese Freundin ist lustig. | |
| Falle | ça steht nicht vor einem Nomen: ce livre, nicht ça livre | Ce livre est bon. | Dieses Buch ist gut. |
Überblick
Nichts in diesem Abschnitt liegt auf oder darunter. Er beginnt bei A1.
- Das Demonstrativum steht anstelle des Artikels: nur ein Wort vor dem Nomen. Ce chat dort. / Ces chats dorment.Diese Katze schläft. / Diese Katzen schlafen.
- Ein Wort steht für „dieser“ und „jener“; ‑ci und ‑là geben die Entfernung an. Prends ce livre, ici. / Regarde ce livre, là-bas.Nimm dieses Buch hier. / Sieh dir jenes Buch dort an.
- Zu den Artikeln, die das Demonstrativum ersetzt, siehe Die Artikel.
Form: ce, cet, cette, ces
Nichts in diesem Abschnitt liegt auf oder darunter. Er beginnt bei A1.
| Das Nomen | Form | Beispiel | Niveau |
|---|---|---|---|
| maskulin | ce | ce garçon | |
| maskulin vor Vokal oder stummem h | cet | cet ami / cet homme | |
| feminin | cette | cette fille / cette amie | |
| Plural (maskulin und feminin) | ces | ces garçons / ces filles / ces amis |
- Cet hängt vom Wort ab, das direkt nach ce folgt: Vor einem Adjektiv mit Konsonant am Anfang heißt es ce. Cet arbre / Ce grand arbre / Cet ancien hôteldieser Baum / dieser große Baum / dieses alte Hotel
- Zum Genus der Nomen siehe Das Genus der Nomen.
- Zu den Adjektiven vor dem Nomen siehe Die Adjektive.
Aussprache: ce, cet, cette, ces
Nichts in diesem Abschnitt liegt auf oder darunter. Er beginnt bei A1.
| Form | Aussprache | Beispiel | Niveau |
|---|---|---|---|
| ce | /sə/ | ce garçon /sə ɡaʁsɔ̃/ | |
| cet | /sɛt/ | cet ami /sɛ tami/ | |
| cette | /sɛt/ | cette amie /sɛ tami/ | |
| ces | /se/ | ces amis /se zami/ |
- Cet ami und cette amie klingen gleich: Nur die Schreibung zeigt das Genus. Cet ami /sɛ tami/ · Cette amie /sɛ tami/dieser Freund / diese Freundin
- Zur Liaison von ces vor Vokal siehe Liaison und Elision.
Gebrauch: ce, cet, cette, ces
Nichts in diesem Abschnitt liegt auf oder darunter. Er beginnt bei A1.
| Gebrauch | Beispiel | Deutsch | Niveau |
|---|---|---|---|
| Zeigen, was man sieht | Regarde ce chat ! / J’aime cette chanson. | Sieh dir diese Katze an! / Ich mag dieses Lied. | |
| Auswählen, kaufen | Je prends ce pain, s’il vous plaît. / Combien coûtent ces pommes ? | Ich nehme dieses Brot, bitte. / Wie viel kosten diese Äpfel? | |
| Der laufende Zeitraum | Je travaille ce soir. / Nous partons cette semaine. / Il fait chaud cet après-midi. | Ich arbeite heute Abend. / Wir reisen diese Woche ab. / Heute Nachmittag ist es heiß. | |
| Das gerade Genannte wieder aufnehmen | J’ai un chat. Ce chat est noir. | Ich habe eine Katze. Diese Katze ist schwarz. |
Form: ‑ci und ‑là
Nichts in diesem Abschnitt liegt auf oder darunter. Er beginnt bei A2.
| Form | Bedeutung | Beispiel | Deutsch | Niveau |
|---|---|---|---|---|
| Nomen + ‑ci | nah beim Sprecher | Je prends ce pull‑ci. | Ich nehme diesen Pullover. | |
| Nomen + ‑là | fern vom Sprecher oder einfach zum Zeigen | Je prends ce pull‑là. / Passe-moi ce stylo‑là. | Ich nehme jenen Pullover. / Gib mir den Stift da. | |
| ce / cette + Nomen + ‑là | ein Zeitpunkt in der Vergangenheit | Ce jour‑là, j’étais malade. | An jenem Tag war ich krank. |
- ‑ci und ‑là werden mit Bindestrich hinter das Nomen geschrieben. ce livre‑ci / cette table‑làdieses Buch / jener Tisch
Das Pronomen ça
Nichts in diesem Abschnitt liegt auf oder darunter. Er beginnt bei A1.
| Gebrauch | Beispiel | Deutsch | Niveau |
|---|---|---|---|
| Begrüßung und Befinden | Ça va ? — Ça va bien, merci. | Wie geht’s? — Gut, danke. | |
| Zeigen, ohne zu nennen | Ça, c’est un stylo. / Tu veux ça ? | Das ist ein Stift. / Willst du das? | |
| Eine Sache oder Idee, von der die Rede ist | Ça coûte dix euros. / Ça sent bon. | Das kostet zehn Euro. / Das riecht gut. | |
| Eine Lage im Allgemeinen | Ça dépend. / Ça marche ! | Das hängt davon ab. / Abgemacht! |
- Ça ist ein Pronomen: Es steht für eine Sache und nie vor einem Nomen. Ça me plaît. / Ce livre me plaît.Das gefällt mir. / Dieses Buch gefällt mir.
- Zu c’est und ce sont siehe C’est und il est.
Typische Fehler
Nichts in diesem Abschnitt liegt auf oder darunter. Er beginnt bei A1.
| Falsch | Richtig | Regel | Niveau |
|---|---|---|---|
| Ce amie est drôle. | Cette amie est drôle. | amie ist feminin: cette amie | |
| Ce ami est drôle. | Cet ami est drôle. | vor einem Vokal lautet das Maskulinum cet | |
| Ça livre est bon. | Ce livre est bon. | ça steht nicht vor einem Nomen: ce livre | |
| Ça est bon. | C’est bon. | vor dem Verb être heißt es c’est, nicht ça est | |
| Ce livre là est bon. | Ce livre‑là est bon. | ‑là wird mit Bindestrich an das Nomen gehängt |