Die betonten Pronomen moi, toi, lui, elle, nous, vous, eux, elles stehen nach einer Präposition oder c’est und betonen. Nach einer Präposition steht ein betontes Pronomen, nie je oder tu: Je viens avec toi. C’est pour lui.
Zusammenfassung
Nichts in diesem Abschnitt liegt auf oder darunter. Er beginnt bei A1.
| Aspekt | Regel | Beispiel | Deutsch | Niveau |
|---|---|---|---|---|
| Form | moi / toi / lui / elle / nous / vous / eux / elles | Je viens avec toi. | Ich komme mit dir. | |
| Nach einer Präposition | immer ein betontes Pronomen: avec, pour, de, chez… | Elle parle de lui. | Sie spricht von ihm. | |
| Nach c’est | c’est + betontes Pronomen: c’est moi, c’est toi | C’est moi. | Ich bin’s. | |
| Kurze Antwort | ein betontes Pronomen allein beantwortet eine Frage | Qui a faim ? — Moi. | Wer hat Hunger? — Ich. | |
| Moi aussi, moi non plus | aussi nach einem positiven Satz, non plus nach einem negativen | Je n’aime pas le thé. — Moi non plus. | Ich mag keinen Tee. — Ich auch nicht. | |
| Betonung | moi, toi… vor dem Subjektpronomen zur Betonung | Moi, je parle français. | Ich spreche Französisch. | |
| Zwei Subjekte | ein Nomen oder Pronomen + et + betontes Pronomen | Léa et moi, nous sommes amis. | Léa und ich sind Freunde. | |
| Nach à | être à + betontes Pronomen sagt, wem etwas gehört | Ce stylo est à moi. | Dieser Stift gehört mir. | |
| Falle | nie je oder tu nach einer Präposition oder c’est | Viens avec moi. | Komm mit mir. |
Überblick
Nichts in diesem Abschnitt liegt auf oder darunter. Er beginnt bei A1.
- Das betonte Pronomen steht dort, wo das Subjektpronomen nicht allein stehen kann: nach einer Präposition, nach c’est, in einer Antwort. Je viens avec toi. / C’est moi.Ich komme mit dir. / Ich bin’s.
- Das betonte Pronomen ersetzt das Subjektpronomen vor dem Verb nicht. Moi, je parle français.Ich spreche Französisch.
- Die Subjektpronomen: siehe Die Subjektpronomen.
- Objektpronomen wie lui, me, te: siehe Die Objektpronomen.
Form: die betonten Pronomen
Nichts in diesem Abschnitt liegt auf oder darunter. Er beginnt bei A1.
| Person | Singular | Plural | Niveau |
|---|---|---|---|
| 1 | moi | nous | |
| 2 | toi | vous | |
| 3 | lui / elle | eux / elles |
- Nous, vous, elle und elles haben dieselbe Form wie das Subjektpronomen. Il habite chez nous. / Je pars sans elles.Er wohnt bei uns. / Ich gehe ohne sie.
- Lui entspricht il und eux entspricht ils; eux steht für Männer oder eine gemischte Gruppe. Marc est là : c’est lui. / Paul et Léa sont là : c’est pour eux.Marc ist da: Er ist es. / Paul und Léa sind da: Es ist für sie.
- lui ist auch Objektpronomen: siehe Die Objektpronomen.
Gebrauch: wo ein betontes Pronomen steht
Nichts in diesem Abschnitt liegt auf oder darunter. Er beginnt bei A1.
| Gebrauch | Beispiel | Deutsch | Niveau |
|---|---|---|---|
| Nach einer Präposition: avec, pour, sans, de, chez | Je viens avec toi. / Elle parle de lui. / Elle habite chez eux. | Ich komme mit dir. / Sie spricht von ihm. / Sie wohnt bei ihnen. | |
| Nach c’est | C’est moi. / C’est nous. | Ich bin’s. / Wir sind’s. | |
| Allein, als Antwort auf eine Frage | Qui a faim ? — Moi. | Wer hat Hunger? — Ich. | |
| moi aussi: nach einem positiven Satz | J’aime le thé. — Moi aussi. | Ich mag Tee. — Ich auch. | |
| moi non plus: nach einem negativen Satz | Je ne mange pas de viande. — Moi non plus. | Ich esse kein Fleisch. — Ich auch nicht. | |
| Vor dem Subjektpronomen, zur Betonung | Moi, je parle français. / Toi, tu viens ? | Ich spreche Französisch. / Und du, kommst du? | |
| Mit et: zwei Subjekte zusammen | Léa et moi, nous sommes amis. / Toi et Paul, vous habitez à Lyon ? | Léa und ich sind Freunde. / Wohnen Paul und du in Lyon? | |
| Nach à: wem etwas gehört | Ce stylo est à moi. / Ce sac est à elle. | Dieser Stift gehört mir. / Diese Tasche gehört ihr. | |
| Nach que in einem Vergleich | Il est plus grand que moi. / Elle est plus petite que toi. | Er ist größer als ich. / Sie ist kleiner als du. |
- Die Ortspräpositionen wie chez: siehe Die Ortspräpositionen.
- Zu c’est und ce sont: siehe C’est und il est.
- Komparative: siehe Komparativ und Superlativ.
Aussprache: die betonten Pronomen
Nichts in diesem Abschnitt liegt auf oder darunter. Er beginnt bei A1.
| Person | Singular | Plural | Niveau |
|---|---|---|---|
| 1 | /mwa/ | /nu/ | |
| 2 | /twa/ | /vu/ | |
| 3 | /lɥi/, /ɛl/ | /ø/, /ɛl/ |
- In eux bleibt das x stumm: /ø/. Je pars avec eux /ʒə paʁ avɛk ø/.Ich gehe mit ihnen.
- Kanada: In der gesprochenen Sprache Québecs klingen moi und toi oft wie /mwɛ/ und /twɛ/.
- Die Laute des Französischen: siehe Die Aussprache.
Typische Fehler
Nichts in diesem Abschnitt liegt auf oder darunter. Er beginnt bei A1.
| Falsch | Richtig | Regel | Niveau |
|---|---|---|---|
| Je viens avec tu. | Je viens avec toi. | nach einer Präposition steht toi, nicht tu | |
| C’est je. | C’est moi. | nach c’est steht moi, nicht je | |
| Moi parle français. | Moi, je parle français. | vor dem Verb bleibt das Subjektpronomen Pflicht: moi, je parle | |
| Léa et je, nous sommes amis. | Léa et moi, nous sommes amis. | im doppelten Subjekt steht moi, nicht je |