Plus, moins und aussi vergleichen eine Eigenschaft, eine Menge oder eine Handlung mit que; le plus und le moins nennen den höchsten oder niedrigsten Grad. Bon wird zu meilleur und bien wird zu mieux: Ce gâteau est meilleur. Elle chante mieux.
Zusammenfassung
Nichts in diesem Abschnitt liegt auf oder darunter. Er beginnt bei A1.
| Aspekt | Regel | Beispiel | Deutsch | Niveau |
|---|---|---|---|---|
| Komparativ | plus / moins / aussi + Adjektiv + que | Léa est plus grande que Paul. | Léa ist größer als Paul. | |
| Superlativ | le / la / les + plus / moins + Adjektiv | Léa est la plus grande. | Léa ist die Größte. | |
| Nach que | ein betontes Pronomen: moi, toi, lui | Tu es plus petit que moi. | Du bist kleiner als ich. | |
| Unregelmäßige Formen | bon → meilleur / bien → mieux | Ce gâteau est meilleur. | Dieser Kuchen ist besser. | |
| Mit einem Nomen | plus / moins / autant + de + Nomen + que | J’ai plus de livres que toi. | Ich habe mehr Bücher als du. | |
| Mit einem Verb | Verb + plus / moins / autant + que | Il travaille moins que moi. | Er arbeitet weniger als ich. | |
| Mit einem Adverb | plus / moins / aussi + Adverb + que | Elle court plus vite que moi. | Sie läuft schneller als ich. | |
| Die Vergleichsgruppe | nach einem Superlativ de + die Gruppe | Paris est la plus grande ville de France. | Paris ist die größte Stadt Frankreichs. | |
| Verstärken | beaucoup plus / bien plus / un peu moins / encore plus | Ce sac est beaucoup plus cher. | Diese Tasche ist viel teurer. | |
| Falle | aussi … que, nicht comme | Il est aussi grand que moi. | Er ist so groß wie ich. | |
| Falle | bon → meilleur, nie plus bon | Ce film est meilleur. | Dieser Film ist besser. |
Überblick
Nichts in diesem Abschnitt liegt auf oder darunter. Er beginnt bei A1.
- Zum Vergleichen steht plus, moins oder aussi vor dem Adjektiv, danach que und der zweite Vergleichspunkt. Paul est plus petit que Léa. / Léa est aussi grande que Marc.Paul ist kleiner als Léa. / Léa ist so groß wie Marc.
- Der Superlativ fügt den Artikel hinzu: le plus, la moins, les plus. Paul est le plus petit. / Ces sacs sont les moins chers.Paul ist der Kleinste. / Diese Taschen sind die billigsten.
- Der Vergleich kann eine Eigenschaft (Adjektiv), eine Art und Weise (Adverb), eine Menge (Nomen) oder eine Handlung (Verb) betreffen.
- Zu Angleichung und Stellung des Adjektivs siehe Die Adjektive.
- Zu Adverbien wie vite und bien siehe Die Adverbien.
Form: der Komparativ
Nichts in diesem Abschnitt liegt auf oder darunter. Er beginnt bei A1.
| Form | Beispiel | Deutsch | Niveau |
|---|---|---|---|
| plus / moins + Adjektiv + que | Le train est moins cher que l’avion. / Léa est plus grande que Paul. | Der Zug ist billiger als das Flugzeug. / Léa ist größer als Paul. | |
| aussi + Adjektiv + que | Mon frère est aussi grand que moi. | Mein Bruder ist so groß wie ich. | |
| plus / moins / aussi + Adverb + que | Elle court plus vite que moi. / Il parle aussi bien que nous. | Sie läuft schneller als ich. / Er spricht so gut wie wir. | |
| plus / moins / autant + de + Nomen + que | J’ai plus de livres que toi. / Elle a autant d’amis que moi. | Ich habe mehr Bücher als du. / Sie hat so viele Freunde wie ich. | |
| Verb + plus / moins / autant + que | Il travaille moins que moi. / Elle dort autant que Paul. | Er arbeitet weniger als ich. / Sie schläft so viel wie Paul. |
- Das Adjektiv richtet sich nach dem Subjekt, nicht nach dem zweiten Vergleichspunkt. Léa est plus grande que Paul. / Paul est plus petit que Léa.Léa ist größer als Paul. / Paul ist kleiner als Léa.
- Nach que steht ein betontes Pronomen: moi, toi, lui, elle. Tu es plus petit que moi. / Je suis moins fort que lui.Du bist kleiner als ich. / Ich bin weniger stark als er.
- Zu den betonten Pronomen siehe Die betonten Pronomen.
- Ist der zweite Vergleichspunkt klar, fallen que und dieser Punkt weg. Ce sac est plus cher. / Ce sac est moins cher.Diese Tasche ist teurer. / Diese Tasche ist billiger.
Form: meilleur und mieux
Nichts in diesem Abschnitt liegt auf oder darunter. Er beginnt bei A2.
| Grundform | Komparativ | Superlativ | Niveau |
|---|---|---|---|
| bon | meilleur | le meilleur | |
| bien | mieux | le mieux |
- Meilleur ist ein Adjektiv und wird angeglichen: meilleure, meilleurs, meilleures. Mieux ist ein Adverb und bleibt unverändert. Cette tarte est meilleure. / Ils chantent mieux.Diese Torte ist besser. / Sie singen besser.
- Meilleur und mieux sind die Formen von bon und bien mit plus; mit moins und aussi behalten bon und bien ihre Form. Le café est moins bon que le thé. / Il chante aussi bien que moi.Der Kaffee ist weniger gut als der Tee. / Er singt so gut wie ich.
- Aller mieux sagt, dass die Gesundheit sich bessert. Tu vas mieux ? — Oui, je vais mieux.Geht es dir besser? — Ja, es geht mir besser.
Form: der Superlativ
Nichts in diesem Abschnitt liegt auf oder darunter. Er beginnt bei A1.
| Form | Beispiel | Deutsch | Niveau |
|---|---|---|---|
| le / la / les + plus / moins + Adjektiv | Léa est la plus grande. / Ces sacs sont les moins chers. | Léa ist die Größte. / Diese Taschen sind die billigsten. | |
| le / la / les + plus / moins + Adjektiv + Nomen | Paris est la plus grande ville de France. | Paris ist die größte Stadt Frankreichs. | |
| Nomen + le / la / les + plus / moins + Adjektiv | C’est le restaurant le moins cher du quartier. | Das ist das billigste Restaurant im Viertel. | |
| le + plus / moins + Adverb | Paul court le plus vite de la classe. | Paul läuft am schnellsten in der Klasse. | |
| le + plus / moins + de + Nomen | C’est Léa qui a le plus de livres. | Léa hat die meisten Bücher. |
- Der Artikel richtet sich nach dem Nomen: le, la, les. Bei einem Adverb bleibt es le. Léa est la plus petite. / Les filles sont les plus rapides. / Elles courent le plus vite.Léa ist die Kleinste. / Die Mädchen sind die Schnellsten. / Sie laufen am schnellsten.
- Nach einem Superlativ leitet de die Gruppe ein: de France, du monde, de la classe. C’est la plus grande ville du monde. / Léa est la plus petite de la classe.Das ist die größte Stadt der Welt. / Léa ist die Kleinste in der Klasse.
- Der Superlativ von bon ist le meilleur, der von bien ist le mieux. C’est le meilleur café de la ville. / Léa chante le mieux.Das ist das beste Café der Stadt. / Léa singt am besten.
Verstärkende Wörter
Nichts in diesem Abschnitt liegt auf oder darunter. Er beginnt bei A2.
| Gebrauch | Beispiel | Deutsch | Niveau |
|---|---|---|---|
| beaucoup / bien / un peu vor plus oder moins | Ce sac est beaucoup plus cher. / Ce train est un peu moins rapide. | Diese Tasche ist viel teurer. / Dieser Zug ist etwas weniger schnell. | |
| encore vor plus oder moins: noch ein Grad | Aujourd’hui, il fait encore plus froid. | Heute ist es noch kälter. |
Typische Fehler
Nichts in diesem Abschnitt liegt auf oder darunter. Er beginnt bei A1.
| Falsch | Richtig | Regel | Niveau |
|---|---|---|---|
| Elle est la plus petit. | Elle est la plus petite. | das Adjektiv wird auch nach le plus und la plus angeglichen | |
| Ce film est plus bon que l’autre. | Ce film est meilleur que l’autre. | plus bon gibt es nicht: man sagt meilleur | |
| Elle chante plus bien que moi. | Elle chante mieux que moi. | plus bien gibt es nicht: man sagt mieux | |
| J’ai plus des amis que toi. | J’ai plus d’amis que toi. | nach plus, moins und autant steht das Nomen mit de ohne Artikel |