Du, de la und de l’ nennen eine Menge, die man nicht zählt; beaucoup de und un kilo de sagen, wie viel. Nach einem Mengenwort oder einer Maßangabe steht de allein, ohne Artikel: beaucoup de pain, un kilo de pommes
Zusammenfassung
Nichts in diesem Abschnitt liegt auf oder darunter. Er beginnt bei A1.
| Aspekt | Regel | Beispiel | Deutsch | Niveau |
|---|---|---|---|---|
| Form | du / de la / de l’ / des + Nomen | Je mange du pain. / Il boit de l’eau. | Ich esse Brot. / Er trinkt Wasser. | |
| Bestellen | Je voudrais + du, de la, de l’ | Je voudrais de l’eau, s’il vous plaît. | Ich möchte Wasser, bitte. | |
| Zählbar oder nicht | du, de la: was man nicht zählt; un, une: was man zählt | Je mange de la salade. / Je mange une pomme. | Ich esse Salat. / Ich esse einen Apfel. | |
| Menge | beaucoup de / un peu de / trop de / assez de + Nomen, ohne Artikel | J’ai beaucoup de travail. | Ich habe viel Arbeit. | |
| Maßangabe | un kilo de / un litre de / une bouteille de / un verre de + Nomen | Une bouteille d’eau, s’il vous plaît. | Eine Flasche Wasser, bitte. | |
| Verneinung | du / de la / des / un / une → pas de | Je n’ai pas de pain. | Ich habe kein Brot. | |
| Mögen, hassen | aimer, adorer, détester: le, la, les | J’aime le café. | Ich mag Kaffee. | |
| Peu oder un peu | peu de: fast nichts; un peu de: eine kleine Menge | Il y a peu de lait. / Il y a un peu de lait. | Es gibt kaum Milch. / Es gibt ein bisschen Milch. | |
| Plus, jamais | ne … plus de, ne … jamais de + Nomen | Il n’y a plus de lait. | Es gibt keine Milch mehr. | |
| Falle | der Teilungsartikel fällt nie weg: ein Stoffname hat immer einen Artikel | Je bois de l’eau. | Ich trinke Wasser. | |
| Falle | nach beaucoup, trop…: de, nie du oder des | Il y a trop de bruit. | Es ist zu laut. |
Überblick
Nichts in diesem Abschnitt liegt auf oder darunter. Er beginnt bei A1.
- Der Teilungsartikel (du, de la, de l’) nennt eine Menge, die man nicht zählt; un und une zählen eine Sache. Je mange du riz. / Je mange une pomme.Ich esse Reis. / Ich esse einen Apfel.
- Nach einem Mengenwort oder einer Maßangabe steht de (d’ vor Vokal), und das Nomen bleibt ohne Artikel. Elle mange beaucoup de fruits. / Un litre d’eau.Sie isst viel Obst. / Ein Liter Wasser.
- Zu le, la, un, une und des siehe Die Artikel.
- Ob ein Nomen maskulin oder feminin ist, steht in Das Genus der Nomen.
Form: der Teilungsartikel
Nichts in diesem Abschnitt liegt auf oder darunter. Er beginnt bei A1.
| Das Nomen | Form | Beispiel | Niveau |
|---|---|---|---|
| maskulin | du | du pain | |
| feminin | de la | de la soupe | |
| vor Vokal oder stummem h | de l’ | de l’eau | |
| Plural | des | des légumes |
- Der Teilungsartikel steht immer vor dem Nomen: Er fällt nie weg. Je bois du thé. / Elle prend de la confiture.Ich trinke Tee. / Sie nimmt Marmelade.
- Des ist auch der Plural von un und une: siehe Die Artikel.
- Wie man einen Teilungsartikel mit en aufnimmt, steht in Y und en.
Gebrauch: der Teilungsartikel
Nichts in diesem Abschnitt liegt auf oder darunter. Er beginnt bei A1.
| Gebrauch | Beispiel | Deutsch | Niveau |
|---|---|---|---|
| Bestellen, bitten | Je voudrais du pain, s’il vous plaît. / Je voudrais de l’eau. | Ich möchte Brot, bitte. / Ich möchte Wasser. | |
| Essen und Trinken | Je mange de la soupe. / Il boit du lait. | Ich esse Suppe. / Er trinkt Milch. | |
| Ein Stoff | Il y a du sable ici. / Elle achète de la laine. | Hier ist Sand. / Sie kauft Wolle. | |
| Das Wetter | Il y a du soleil. / Il y a du vent. | Es ist sonnig. / Es ist windig. | |
| Etwas Abstraktes, das man nicht zählt | J’ai du temps. / Elle a de la chance. | Ich habe Zeit. / Sie hat Glück. | |
| Eine Tätigkeit mit faire | Je fais du sport. / Elle fait de la musique. | Ich treibe Sport. / Sie macht Musik. |
- Nach aimer, adorer, détester und préférer spricht man von einer Sache allgemein: Der Artikel ist bestimmt. J’aime le café. / Elle déteste les oignons.Ich mag Kaffee. / Sie hasst Zwiebeln.
- Zum allgemeinen und zum bestimmten Gebrauch von le, la, les siehe Die Artikel.
Form: Mengenwörter
Nichts in diesem Abschnitt liegt auf oder darunter. Er beginnt bei A1.
| Form | Bedeutung | Beispiel | Deutsch | Niveau |
|---|---|---|---|---|
| beaucoup de + Nomen | eine große Menge | Il mange beaucoup de pain. / Elle a beaucoup d’amis. | Er isst viel Brot. / Sie hat viele Freunde. | |
| un peu de + unzählbares Nomen | eine kleine Menge | Je prends un peu de lait. / Il y a un peu d’eau. | Ich nehme ein bisschen Milch. / Es gibt ein bisschen Wasser. | |
| trop de + Nomen | mehr, als nötig ist | Il y a trop de bruit. / Tu as trop d’idées. | Es ist zu laut. / Du hast zu viele Ideen. | |
| assez de + Nomen | so viel, wie nötig ist | Nous avons assez de chaises. / Elle a assez d’argent. | Wir haben genug Stühle. / Sie hat genug Geld. | |
| peu de + Nomen | kaum etwas: es fehlt | Il a peu d’amis. / Il y a peu de neige. | Er hat wenige Freunde. / Es liegt wenig Schnee. | |
| plus de / moins de + Nomen | mehr, eine kleinere Menge | Je veux plus de sel. / Il y a moins de voitures. | Ich möchte mehr Salz. / Es gibt weniger Autos. | |
| quelques / plusieurs + Nomen im Plural | ein paar; mehr als zwei | J’ai quelques amis ici. / Il a plusieurs frères. | Ich habe hier ein paar Freunde. / Er hat mehrere Brüder. |
- Nach beaucoup de richtet sich das Verb nach dem Nomen. Beaucoup d’enfants jouent ici. / Beaucoup de pain reste.Viele Kinder spielen hier. / Es ist viel Brot übrig.
- Wie man mit combien de nach einer Menge fragt, steht in Fragen.
- Wie man Mengen vergleicht (plus de … que, autant de), steht in Komparativ und Superlativ.
Form: Maße und Behälter
Nichts in diesem Abschnitt liegt auf oder darunter. Er beginnt bei A1.
| Maßangabe | Beispiel | Deutsch | Niveau |
|---|---|---|---|
| Gewicht und Volumen | Je voudrais un kilo de pommes. / Elle boit un litre d’eau par jour. | Ich möchte ein Kilo Äpfel. / Sie trinkt einen Liter Wasser am Tag. | |
| Behälter | Une bouteille d’eau, s’il vous plaît. / Un verre de vin. / Une tasse de thé. | Eine Flasche Wasser, bitte. / Ein Glas Wein. / Eine Tasse Tee. | |
| Packungen und Portionen | Un paquet de riz. / Une boîte de thon. / Une tranche de jambon. | Eine Packung Reis. / Eine Dose Thunfisch. / Eine Scheibe Schinken. | |
| Genaue Mengen | Cinq cents grammes de farine. / Une douzaine d’œufs. | Fünfhundert Gramm Mehl. / Ein Dutzend Eier. |
- Die Maßangabe ist ein Nomen: Nach einer Zahl steht sie im Plural, das folgende Nomen bleibt unverändert. Deux kilos de pommes. / Trois bouteilles d’eau.Zwei Kilo Äpfel. / Drei Flaschen Wasser.
- Zu den Zahlen siehe Zahlen.
Form: die Verneinung
Nichts in diesem Abschnitt liegt auf oder darunter. Er beginnt bei A1.
| Form | Beispiel | Deutsch | Niveau |
|---|---|---|---|
| ne … pas de + Nomen | Je n’ai pas de pain. / Il ne mange pas de viande. / Nous n’avons pas d’eau. | Ich habe kein Brot. / Er isst kein Fleisch. / Wir haben kein Wasser. | |
| ne … plus de / ne … jamais de + Nomen | Il n’y a plus de lait. / Elle ne boit jamais de café. | Es gibt keine Milch mehr. / Sie trinkt nie Kaffee. | |
| ce n’est pas + du / de la / de l’ / des + Nomen | Ce n’est pas du café, c’est du thé. / Ce ne sont pas des frites. | Das ist kein Kaffee, das ist Tee. / Das sind keine Pommes. | |
| sans + Nomen | Un café sans sucre. / Un thé sans lait. | Ein Kaffee ohne Zucker. / Ein Tee ohne Milch. |
- Nach ne … pas werden du, de la, de l’, des, un und une zu de (d’ vor Vokal). Elle a une voiture. / Elle n’a pas de voiture.Sie hat ein Auto. / Sie hat kein Auto.
- Der bestimmte Artikel bleibt nach ne … pas unverändert. Je n’aime pas le café. / Il n’a pas les clés.Ich mag keinen Kaffee. / Er hat die Schlüssel nicht.
- Zur Stellung von ne … pas und den anderen Verneinungen siehe Die Verneinung.
Typische Fehler
Nichts in diesem Abschnitt liegt auf oder darunter. Er beginnt bei A1.
| Falsch | Richtig | Regel | Niveau |
|---|---|---|---|
| Je mange pain. | Je mange du pain. | ein Stoffname hat immer einen Artikel: du pain | |
| Je bois du eau. | Je bois de l’eau. | vor einem Vokal de l’: de l’eau | |
| Je mange du pomme. | Je mange une pomme. | eine Frucht, die man zählt, steht mit un oder une, nicht mit du | |
| Je n’ai pas du pain. | Je n’ai pas de pain. | nach ne … pas wird du zu de | |
| Il y a beaucoup du monde. | Il y a beaucoup de monde. | nach beaucoup steht de ohne Artikel | |
| Elle a beaucoup des amis. | Elle a beaucoup d’amis. | des steht nicht nach beaucoup: beaucoup d’amis | |
| Une bouteille de l’eau, s’il vous plaît. | Une bouteille d’eau, s’il vous plaît. | nach einer Maßangabe steht de ohne Artikel | |
| Un bouteille d’eau. | Une bouteille d’eau. | bouteille ist feminin: une bouteille | |
| J’aime du café. | J’aime le café. | nach aimer spricht man vom Kaffee allgemein: le | |
| Ce n’est pas de café. | Ce n’est pas du café. | nach ce n’est pas bleibt der Teilungsartikel: du café |