Leggi in: Italiano

Il presente del congiuntivo: forme

B1Il congiuntivo 6 min

Il presente del congiuntivo cambia la vocale della desinenza: i verbi in -ar prendono e, hable, gli altri a, coma. La radice viene dalla forma yo del presente, quindi uno yo irregolare si mantiene: Quiero que vengas. Espero que tengas suerte.

Nessuna informazione al livello attuale. Questa vista inizia dal livello B1: scegli B1 o un livello superiore.

Nessuna informazione al livello attuale. Questa vista inizia dal livello B1: scegli B1 o un livello superiore.

Scheda riassuntivaB1

PuntoRegolaEsempioItaliano
Formahablar: hable / hables / hablemos / hablenQuiero que hables con él.Voglio che tu parli con lui.
Formacomer: coma / comas / comamos / comanEspero que comas bien.Spero che tu mangi bene.
Formavivir: viva / vivas / vivamos / vivanOjalá vivamos cerca.Speriamo di abitare vicini.
Formavosotros: habléis / comáis / viváisQuiero que habléis con él.Voglio che voi parliate con lui.
La radice di yotengo → tenga, hago → hagaEs importante que hagas ejercicio.È importante che tu faccia esercizio.
Cambi nella radicecome nel presente: quiera / pueda / pidaOjalá pueda ir.Spero di poter andare.
Irregolarisea / vaya / esté / dé / sepa / hayaEspero que sea verdad.Spero che sia vero.
Ortografiail suono si mantiene: busque / llegue / empieceTe llamo cuando llegue.Ti chiamo quando arrivo.
Trappolaestar ha l'accento scritto: esté, estésEspero que estés bien.Spero che tu stia bene.
Trappolai verbi in -ir cambiano anche in nosotros: pidamosEs mejor que pidamos pizza.È meglio che ordiniamo la pizza.

PanoramicaB1

Forma: verbi regolariB1

Personahablarcomervivir
yohablecomaviva
túhablescomasvivas
él / ella / ustedhablecomaviva
nosotros / nosotrashablemoscomamosvivamos
vosotros / vosotrashabléiscomáisviváis
ellos / ellas / ustedeshablencomanvivan
  • yo e él condividono la forma, perciò il soggetto compare spesso: Quiere que yo hable primero. — Vuole che io parli per primo.

Forma: la radice di yoB1

VerboPresenteCongiuntivo
tenertengotenga
hacerhagohaga
ponerpongoponga
salirsalgosalga
venirvengovenga
decirdigodiga
conocerconozcoconozca
verveovea
traertraigotraiga
oíroigooiga
  • Tutte le persone mantengono la radice di yo: Quiero que vengan todos. — Voglio che vengano tutti.

Forma: verbi con cambio nella radiceB1

Personaquererpoderpedir
yoquierapuedapida
túquieraspuedaspidas
él / ella / ustedquierapuedapida
nosotros / nosotrasqueramospodamospidamos
vosotros / vosotrasqueráispodáispidáis
ellos / ellas / ustedesquieranpuedanpidan
  • I verbi in -ar e in -er cambiano come al presente, e nosotros conserva la vocale.
  • I verbi in -ir cambiano anche in nosotros: pidamos / durmamos / sintamos. Es mejor que durmamos un poco. — È meglio che dormiamo un po'.

Forma: verbi irregolariB1

VerboCongiuntivoEsempioItaliano
serseaEspero que sea verdad.Spero che sia vero.
irvayaQuiero que vayas al médico.Voglio che tu vada dal medico.
estarestéEspero que estés bien.Spero che tu stia bene.
dardéPídele que te dé su número.Digli di darti il suo numero.
sabersepaNo quiero que sepa nada.Non voglio che sappia niente.
haberhayaOjalá haya entradas.Speriamo che ci siano i biglietti.
  • estar ha l'accento scritto in tutte le forme tranne estemos, e dé lo ha per distinguersi da de.

Ortografia: mantenere lo stesso suonoB1

CambiamentoEsempioItaliano
-car → -queEspero que busques trabajo.Spero che tu cerchi lavoro.
-gar → -gueTe llamo cuando llegue.Ti chiamo quando arrivo.
-zar → -ceEs mejor que empecemos ya.È meglio che cominciamo subito.
-gir → -jaQuiero que elijas tú.Voglio che scelga tu.
-guir → -gaEs importante que sigas las instrucciones.È importante che tu segua le istruzioni.
  • Ogni cambiamento mantiene il suono della radice davanti alla nuova vocale.

Errori frequentiB1

✗✓Regola
Quiero que vienes.Quiero que vengas.il congiuntivo prende la radice di vengo
Espero que estes bien.Espero que estés bien.estés ha l'accento scritto
Ojalá que es verdad.Ojalá que sea verdad.il congiuntivo di ser è sea
Es mejor que pedamos pizza.Es mejor que pidamos pizza.i verbi in -ir cambiano anche in nosotros
Te llamo cuando llege.Te llamo cuando llegue.i verbi in -gar scrivono gue

Livello

I contenuti sopra il livello scelto sono nascosti.

Varietà

Leggi in

Crediti