Pronomina tonik moi, toi, lui, elle, nous, vous, eux, elles muncul setelah preposisi atau c’est dan memberi penekanan. Setelah preposisi dipakai pronomina tonik, tidak pernah je atau tu: Je viens avec toi. C’est pour lui.
Ringkasan
Tidak ada isi bagian ini di tingkat atau di bawahnya. Bagian ini mulai di A1.
| Poin | Aturan | Contoh | Bahasa Indonesia | Tingkat |
|---|---|---|---|---|
| Bentuk | moi / toi / lui / elle / nous / vous / eux / elles | Je viens avec toi. | Aku ikut denganmu. | |
| Setelah preposisi | selalu pronomina tonik: avec, pour, de, chez… | Elle parle de lui. | Dia berbicara tentang dia. | |
| Setelah c’est | c’est + pronomina tonik: c’est moi, c’est toi | C’est moi. | Ini aku. | |
| Jawaban singkat | pronomina tonik sendiri menjawab pertanyaan | Qui a faim ? — Moi. | Siapa yang lapar? — Aku. | |
| Moi aussi, moi non plus | aussi setelah kalimat positif, non plus setelah kalimat negatif | Je n’aime pas le thé. — Moi non plus. | Aku tidak suka teh. — Aku juga tidak. | |
| Penekanan | moi, toi… di depan pronomina subjek untuk penekanan | Moi, je parle français. | Aku sih berbicara bahasa Prancis. | |
| Dua subjek | kata benda atau pronomina + et + pronomina tonik | Léa et moi, nous sommes amis. | Léa dan aku berteman. | |
| Setelah à | être à + pronomina tonik menyatakan milik siapa suatu benda | Ce stylo est à moi. | Pulpen ini milikku. | |
| Jebakan | tidak pernah je atau tu setelah preposisi atau c’est | Viens avec moi. | Ikut aku. |
Gambaran umum
Tidak ada isi bagian ini di tingkat atau di bawahnya. Bagian ini mulai di A1.
- Pronomina tonik berdiri di tempat pronomina subjek tidak bisa berdiri sendiri: setelah preposisi, setelah c’est, dalam jawaban. Je viens avec toi. / C’est moi.Aku ikut denganmu. / Ini aku.
- Pronomina tonik tidak menggantikan pronomina subjek di depan kata kerja. Moi, je parle français.Aku sih berbicara bahasa Prancis.
- Pronomina subjek: lihat Pronomina subjek.
- Pronomina objek seperti lui, me, te: lihat Pronomina objek.
Bentuk: pronomina tonik
Tidak ada isi bagian ini di tingkat atau di bawahnya. Bagian ini mulai di A1.
| Orang | Tunggal | Jamak | Tingkat |
|---|---|---|---|
| 1 | moi | nous | |
| 2 | toi | vous | |
| 3 | lui / elle | eux / elles |
- Nous, vous, elle, dan elles berbentuk sama dengan pronomina subjek. Il habite chez nous. / Je pars sans elles.Dia tinggal bersama kami. / Aku pergi tanpa mereka.
- Lui sepadan dengan il dan eux dengan ils; eux untuk laki-laki atau kelompok campuran. Marc est là : c’est lui. / Paul et Léa sont là : c’est pour eux.Marc ada di sini: itu dia. / Paul dan Léa ada di sini: ini untuk mereka.
- lui juga berfungsi sebagai pronomina objek: lihat Pronomina objek.
Penggunaan: di mana pronomina tonik dipakai
Tidak ada isi bagian ini di tingkat atau di bawahnya. Bagian ini mulai di A1.
| Penggunaan | Contoh | Bahasa Indonesia | Tingkat |
|---|---|---|---|
| Setelah preposisi: avec, pour, sans, de, chez | Je viens avec toi. / Elle parle de lui. / Elle habite chez eux. | Aku ikut denganmu. / Dia berbicara tentang dia. / Dia tinggal bersama mereka. | |
| Setelah c’est | C’est moi. / C’est nous. | Ini aku. / Ini kami. | |
| Berdiri sendiri, untuk menjawab pertanyaan | Qui a faim ? — Moi. | Siapa yang lapar? — Aku. | |
| moi aussi: setelah kalimat positif | J’aime le thé. — Moi aussi. | Aku suka teh. — Aku juga. | |
| moi non plus: setelah kalimat negatif | Je ne mange pas de viande. — Moi non plus. | Aku tidak makan daging. — Aku juga tidak. | |
| Di depan pronomina subjek, untuk penekanan | Moi, je parle français. / Toi, tu viens ? | Aku sih berbicara bahasa Prancis. / Kalau kamu, ikut? | |
| Dengan et: dua subjek bersama | Léa et moi, nous sommes amis. / Toi et Paul, vous habitez à Lyon ? | Léa dan aku berteman. / Apakah kamu dan Paul tinggal di Lyon? | |
| Setelah à: milik siapa suatu benda | Ce stylo est à moi. / Ce sac est à elle. | Pulpen ini milikku. / Tas ini milik dia. | |
| Setelah que dalam perbandingan | Il est plus grand que moi. / Elle est plus petite que toi. | Dia lebih tinggi daripada aku. / Dia lebih pendek daripada kamu. |
- Preposisi tempat, seperti chez: lihat Kata depan tempat.
- Untuk c’est dan ce sont: lihat C’est dan il est.
- Perbandingan: lihat Komparatif dan superlatif.
Pelafalan: pronomina tonik
Tidak ada isi bagian ini di tingkat atau di bawahnya. Bagian ini mulai di A1.
| Orang | Tunggal | Jamak | Tingkat |
|---|---|---|---|
| 1 | /mwa/ | /nu/ | |
| 2 | /twa/ | /vu/ | |
| 3 | /lɥi/, /ɛl/ | /ø/, /ɛl/ |
- Dalam eux, huruf x tidak dibunyikan: /ø/. Je pars avec eux /ʒə paʁ avɛk ø/.Aku pergi bersama mereka.
- Kanada: Dalam percakapan di Québec, moi dan toi sering diucapkan /mwɛ/ dan /twɛ/.
- Bunyi bahasa Prancis: lihat Pelafalan.
Kesalahan umum
Tidak ada isi bagian ini di tingkat atau di bawahnya. Bagian ini mulai di A1.
| Salah | Benar | Aturan | Tingkat |
|---|---|---|---|
| Je viens avec tu. | Je viens avec toi. | setelah preposisi dipakai toi, bukan tu | |
| C’est je. | C’est moi. | setelah c’est dipakai moi, bukan je | |
| Moi parle français. | Moi, je parle français. | di depan kata kerja, pronomina subjek tetap wajib: moi, je parle | |
| Léa et je, nous sommes amis. | Léa et moi, nous sommes amis. | dalam subjek ganda dipakai moi, bukan je |