| Sufixos | -tion / -ment / -ness formam substantivos; -able / -ful / -ous formam adjetivos | educate → education / kind → kindness / enjoy → enjoyable | educação / gentileza / agradável |
| Formação de verbos | -ise / -ify / -en / en- formam verbos | simple → simplify / short → shorten / rich → enrich | simplificar / encurtar / enriquecer |
| Prefixos negativos | un- / in- / dis- / non- / mis- negam; in- vira im-, il-, ir- | happy → unhappy / agree → disagree | infeliz / discordar |
| Outros prefixos | re- de novo, over- demais, under- de menos, ex- antigo | write → rewrite / cook → overcook / wife → ex-wife | reescrever / cozinhar demais / ex-esposa |
| Som | alguns sufixos deslocam a sílaba tônica e encurtam a vogal | ˈphotograph → photoˈgraphic / divide → division | fotográfico / divisão |
| Armadilha | possible leva in-, que vira im- antes de p | It is impossible to finish today. | É impossível terminar hoje. |
| C1Sufixos produtivos | -ish / -y / -able / -ify / -ism se juntam livremente a bases novas | download → downloadable / solid → solidify | que pode ser baixado / solidificar |
| C1-ity / -ness | -ity costuma vir depois de um adjetivo de origem latina, -ness depois de um de origem germânica | possible → possibility / kind → kindness | possibilidade / gentileza |
| C1Elementos de composição | formas gregas e latinas criam palavras técnicas | biology / geography / telephone | biologia / geografia / telefone |
| C1Registro | as palavras de origem latina soam mais formais que seus equivalentes germânicos | begin = commence / enough = sufficient | iniciar / suficiente |
| C2Palavras parecidas | dois sufixos podem dividir o significado | an economic crisis / an economical car | uma crise econômica / um carro econômico |
| C2Afixos raros e novos | hyper- e pseudo- são eruditos; -holic e -gate são criações recentes | hypersensitive / pseudonym / workaholic | hipersensível / pseudônimo / viciado em trabalho |