| Radical en voyelle | -й / -йте | Чита́йте текст. | Lisez le texte. |
| Accent sur la terminaison de la forme я | -и / -іть | Напиші́ть своє́ ім’я́. | Écrivez votre nom. |
| Politesse | la forme de Ви avec будь ла́ска (s’il vous plaît) | Да́йте, будь ла́ска, ка́ву. | Un café, s’il vous plaît. |
| A2Troisième personne | хай / неха́й + verbe | Хай він подзво́нить за́втра. | Qu’il appelle demain. |
| A2Verbes en -ся | -ся après la terminaison | Посміхні́ться! | Souriez ! |
| B1Nous | -мо / -імо | Ході́мо в кіно́! | Allons au cinéma ! |
| B1Aspect | l’interdiction prend l’imperfectif ; l’avertissement, le perfectif | Не відчиня́й вікно́. | N’ouvre pas la fenêtre. |
| Piège | après une consonne, la forme de Ви se termine en -іть | Пиші́ть сюди́. | Écrivez ici. |