| Jours de la semaine | sept jours, avec une minuscule | понеді́лок / субо́та | lundi / samedi |
| Quel jour ? | Яки́й сього́дні день? : on répond par le nom du jour | Сього́дні п’я́тниця. | Aujourd’hui, c’est vendredi. |
| Mois | douze mois, avec une minuscule | сі́чень / тра́вень | janvier / mai |
| Saisons | quatre saisons | весна́ / лі́то / о́сінь / зима́ | printemps / été / automne / hiver |
| A1Quand ? Jour | у / в avec l’accusatif | До зу́стрічі в понеді́лок! | À lundi ! |
| A1Quand ? Mois | у / в avec le locatif | Марі́я народи́лася в тра́вні. | Mariia est née en mai. |
| A1Quand ? Saison | un adverbe, sans préposition | навесні́ / влі́тку / восени́ / взи́мку | au printemps / en été / en automne / en hiver |
| A2Date | quand ? demande l’ordinal et le mois au génitif | Я народи́вся деся́того бе́резня. | Je suis né le dix mars. |
| A2Année | у / в, l’ordinal et ро́ці | Ми познайо́милися в дві ти́сячі чотирна́дцятому ро́ці. | Nous nous sommes rencontrés en 2014. |
| A2Prochain et dernier | le génitif, sans préposition | Насту́пної середи́ бу́де екску́рсія. | Mercredi prochain, il y a une excursion. |
| A1Piège | середа́, mais у се́реду | Ми ба́чимося в се́реду. | On se voit mercredi. |