| Schéma | datif + nombre + рік / ро́ки / ро́ків | Мені́ два́дцять ро́ків. | J’ai vingt ans. |
| Question | скі́льки + datif + ро́ків | Скі́льки тобі́ ро́ків? | Quel âge as-tu ? |
| 1, 21, 31 | рік | Си́нові оди́н рік. | Mon fils a un an. |
| 2–4, 22–24 | ро́ки | Дочці́ три ро́ки. | Ma fille a trois ans. |
| 5–20, 25–30 | ро́ків | Дідусе́ві вісімдеся́т ро́ків. | Papi a quatre-vingts ans. |
| Une ville, une chose | le même schéma | Ки́єву по́над півтори́ ти́сячі ро́ків. | Kyiv a plus de mille cinq cents ans. |
| Piège | datif et aucun verbe | Мені́ вісімна́дцять ро́ків. | J’ai dix-huit ans. |