Lire en: Français

Fiche mémo: L’heure

Bases

L’heure

PointRègleExempleFrançais
Quelle heure est-il ?la réponse est un ordinal fémininКотра́ годи́на? — Дру́гаQuelle heure est-il ? — Deux heures.
Heuresгоди́на (heure) peut être omisЗара́з сьо́ма (годи́на).Il est sept heures.
A1Minutesl’heure, puis les minutes, comme sur une horlogeЗара́з деся́та два́дцять.Il est dix heures vingt.
A1Horairesheures de 13 à 24Зара́з чотирна́дцята три́дцять.Il est quatorze heures trente.
A1Moments de la journéeра́нку / дня / ве́чора / но́чі après l’heureЗара́з сьо́ма ве́чора.Il est sept heures du soir.
A1Polimentpour demander à un inconnuСкажі́ть, будь ла́ска, котра́ годи́на?Excusez-moi, quelle heure est-il ?
A2De … à …з et до avec le génitifМагази́н працю́є з дев’я́тої до шо́стої.Le magasin est ouvert de neuf heures à dix-huit heures.
B1À quelle heure ?о avec le locatifЗаня́ття почина́ються о дев’я́тій.Les cours commencent à neuf heures.
B1Обоб devant une voyelleЗу́стріч об одина́дцятій.La réunion est à onze heures.
Piègepour demander l’heure, on dit котра́ годи́наКотра́ за́раз годи́на?Quelle heure est-il maintenant ?

Lire en

Crédits