Verb with Infinitive
A1–A2Verbs: the present 3 min
The verbs хоті́ти / могти́ / люби́ти / вмі́ти and почина́ти take an infinitive, which ends in -ти. Only the first verb changes; the second stays in the infinitive: Я хо́чу ї́сти. Ти мо́жеш допомогти́?
No information at the current level. This view starts at A1: choose A1 or a higher level.
No information at the current level. This view starts at A1: choose A1 or a higher level.
CheatsheetA1–A2
| Point | Rule | Example | English |
|---|---|---|---|
| Wanting | хоті́ти + infinitive | Я хо́чу ї́сти. | I'm hungry. |
| Being able | могти́ + infinitive | Ти мо́жеш допомогти́? | Can you help? |
| Infinitive | the ending -ти / -тися | Ми хо́чемо навча́тися. | We want to study. |
| Liking | люби́ти + infinitive | Я люблю́ чита́ти. | I love reading. |
| A2Know-how | вмі́ти + infinitive | Я вмі́ю пла́вати. | I can swim. |
| A2Start and finish | почина́ти / закі́нчувати + imperfective infinitive | Ми почина́ємо працюва́ти о дев’я́тій. | We start work at nine. |
| A2Plans | планува́ти + infinitive | Я плану́ю пої́хати до Льво́ва. | I'm planning to go to Lviv. |
| Trap | the second verb is an infinitive: спа́ти | Я хо́чу спа́ти. | I want to sleep. |
OverviewA1–A2
- The first verb changes for person; the second stays in the infinitive: Вони́ хо́чуть працюва́ти тут. — They want to work here.
- The infinitive ends in -ти, and verbs in -ся in -тися.
- A2The negative не goes before the first verb: Я не хо́чу йти. — I don't want to go.
- тре́ба and мо́жна also take an infinitive. See Need, May, Must: треба, можна, мусити.
Form: verbs that take an infinitiveA1–A2
| Verb | Example | English |
|---|---|---|
| хоті́ти: wanting | Ти хо́чеш пи́ти? | Are you thirsty? |
| могти́: being able | Я мо́жу прийти́ за́втра. | I can come tomorrow. |
| люби́ти: liking | Ми лю́бимо гуля́ти в па́рку. | We love walking in the park. |
| A2вмі́ти: a skill | Вона́ вмі́є гра́ти на гіта́рі. | She can play the guitar. |
| A2почина́ти / закі́нчувати: starting and finishing | Я закі́нчую працюва́ти о шо́стій. | I finish work at six. |
| A2планува́ти: a plan | Ми плану́ємо відпочива́ти на мо́рі. | We're planning a holiday by the sea. |
A2
- After почина́ти and закі́нчувати, the infinitive is always imperfective: Він почина́є писа́ти лист. — He's starting to write a letter.
Compare: вміти and могтиA2
| Meaning | Example | English |
|---|---|---|
| вмі́ти: a skill you have learned | Я вмі́ю пла́вати. | I can swim. |
| могти́: being able to: strength, time, circumstances, and also a skill | Сього́дні я не мо́жу пла́вати: хо́лодно. | I can't swim today: it's cold. |
Typical errorsA1–A2
| ✗ | ✓ | Rule |
|---|---|---|
| Я хо́чу їм. | Я хо́чу ї́сти. | after хоті́ти, the infinitive |
| Я хо́чу ку́шати. | Я хо́чу ї́сти. | ку́шати comes from Russian; Ukrainian says ї́сти |
| A2Він почина́є написа́ти лист. | Він почина́є писа́ти лист. | after почина́ти, the imperfective |