Locative Case
A1–B1Nouns and cases 6 min
The locative answers де? (where?) and names a place or a time, always after a preposition: у, в, на, по or о. Most nouns end in -і in the locative: Гро́ші на столі́. Ми в Украї́ні.
No information at the current level. This view starts at A1: choose A1 or a higher level.
No information at the current level. This view starts at A1: choose A1 or a higher level.
CheatsheetA1–B1
| Point | Rule | Example | English |
|---|---|---|---|
| Form | most nouns: -і | Я живу́ в мі́сті. | I live in a city. |
| Form | some masculine nouns: -у | Ми в па́рку. | We're in the park. |
| Form | -ія → -ії | Вони́ в Іспа́нії. | They're in Spain. |
| Month | у with a month: when? | Мій день наро́дження у тра́вні. | My birthday is in May. |
| На | an open place, an event, set words | Та́то на робо́ті. | Dad is at work. |
| A2Alternation | г / к / х → з / ц / с before -і | Ру́чка в руці́. | The pen is in my hand. |
| A2По | movement around a surface | Кі́шка бі́гає по кімна́ті. | The cat is running around the room. |
| A2Plural | -ах / -ях | У міста́х бага́то па́рків. | There are many parks in the cities. |
| B1Clock time | о / об: at what time? | Уро́к о дев’я́тій. | The lesson is at nine. |
| Trap | the name of a country: в Украї́ні | Я живу́ в Украї́ні. | I live in Ukraine. |
OverviewA1
- The locative names a place or a time and always follows a preposition: Студе́нт працю́є в нові́й лаборато́рії. — The student works in the new lab.
- Choosing between у and в: Euphony: у/в, і/й, з/із/зі.
- Where to? takes the accusative: Accusative Case.
Form: singular and pluralA1–A2
| Group | Nominative | Locative |
|---|---|---|
| Masculine, hard stem | стіл / магази́н | столі́ / магази́ні |
| Masculine in -у | парк / сад | па́рку / саду́ |
| Masculine, people | син / та́то | си́нові / та́тові |
| Masculine, soft stem | готе́ль / музе́й | готе́лі / музе́ї |
| Feminine in -а | ма́ма / Украї́на | ма́мі / Украї́ні |
| Feminine in -я | бабу́ся / Га́ля | бабу́сі / Га́лі |
| Feminine in -ія | лі́нія / Іспа́нія | лі́нії / Іспа́нії |
| Neuter | мі́сто / мі́сце | мі́сті / мі́сці |
| A2Plural | міста́ / ву́лиці | міста́х / ву́лицях |
- Some masculine nouns take -у: learn them one by one. Ми гуля́ли в саду́. — We went for a walk in the garden.
- In some words the і of the stem becomes о: Ми живемо́ у Льво́ві. — We live in Lviv.
- Nouns in -тель have three correct forms: на учи́телеві / на учи́телю / на учи́телі.
Consonant alternationsA2–B1
| Change | Nominative | Locative |
|---|---|---|
| к → ц | рука́ | руці́ |
| г → з | нога́ | нозі́ |
| х → с | по́верх | по́версі |
| B1к → ц | кни́жка / о́ко | кни́жці / о́ці |
| B1г → з | порі́г | поро́зі |
| B1х → с | ву́хо | ву́сі |
- Before -і, the consonants г, к and х become з, ц and с: Ми живемо́ на дру́гому по́версі. — We live on the second floor.
UseA1–B1
| Use | Example | English |
|---|---|---|
| у / в / на: the place | Спорти́вний костю́м у вели́кій су́мці. | The tracksuit is in the big bag. |
| у / в with a month: when? | Марі́я народи́лася у тра́вні. | Maria was born in May. |
| A2у / в with a year: when? | Ми познайо́милися у дві ти́сячі чотирна́дцятому ро́ці. | We met in 2014. |
| A2по: movement around a surface | Кі́шка бі́гає по кімна́ті. | The cat is running around the room. |
| A2у / в: clothes, a feature | Я ба́чу хло́пця в черво́ному све́трі. | I can see a boy in a red sweater. |
| B1о / об: at what time? | Заня́ття почина́ються о дев’я́тій годи́ні. | Classes start at nine o'clock. |
- На goes with open places, events and set words; у (в) means inside: на вокза́лі / на конце́рті / на по́шті / у ба́нку — at the station / at the concert / at the post office / in the bank
- The name of a country takes у (в): Я живу́ в Украї́ні. — I live in Ukraine.
Typical errorsA1–B1
| ✗ | ✓ | Rule |
|---|---|---|
| Я живу́ на Украї́ні. | Я живу́ в Украї́ні. | a country takes в; на Украї́ні is a Russian-influenced form |
| Гро́ші лежа́ть на стіл. | Гро́ші лежа́ть на столі́. | де? takes the locative |
| Та́то в робо́ті. | Та́то на робо́ті. | робо́та takes на |
| A2Ру́чка в рукі́. | Ру́чка в руці́. | к → ц before -і |
| B1Уро́к о де́в’ять годи́н. | Уро́к о дев’я́тій годи́ні. | о takes the ordinal in the locative |
| Я народи́вся в тра́вень. | Я народи́вся в тра́вні. | a month after у is locative: у тра́вні |