English

This and That: цей, той

A1–B1Pronouns 3 min

Цей points to something near and той to something far; both agree with the noun: ця кни́жка, ті книжки́. Це meaning “this is” never changes, while цей before a noun does: Це моя́ сестра́. Ця кни́жка нова́.

No information at the current level. This view starts at A1: choose A1 or a higher level.

No information at the current level. This view starts at A1: choose A1 or a higher level.

CheatsheetA1–B1

PointRuleExampleEnglish
Nearцей / ця / це / ціЦя су́мка нова́.This bag is new.
Farтой / та / те / тіТой буди́нок вели́кий.That building is big.
Це“this is”, never changesЦе мій брат. / Це мої́ дру́зі.This is my brother. / These are my friends.
B1Casesцього́ / ціє́ї / цихЯ живу́ в цьому́ буди́нку.I live in this building.
B1Timethe genitive with no prepositionЦього́ ро́ку я ї́ду до Ки́єва.This year I'm going to Kyiv.

OverviewA1

MasculineFeminineNeuterPlural
цейцяцеці
тойтатеті
  • Ukrainian has two distances: цей for here and той for there: цей стіл ≠ той стіл — this table ≠ that table
  • A demonstrative goes before its noun and takes the noun's gender and number: Ці я́блука смачні́. — These apples are tasty.

Це: “this is”A1

  • Це introduces a person or a thing and never changes for gender or number: Це Іри́на. / Це на́ші квитки́. — This is Iryna. / These are our tickets.
  • In a sentence with це, the verb “is” is usually left out: Це ду́же га́рне мі́сто. — This is a very beautiful city.

Form: the cases of цейB1

CaseMasculine and neuterFemininePlural
Genitiveцього́ціє́їцих
Dativeцьому́ційцим
Accusativeцей / цього́ / цецюці / цих
Instrumentalцимціє́юци́ми
Locativeу цьому́у ційу цих
  • The demonstrative takes the case of its noun: Бі́ля ціє́ї кав’я́рні є парк. — There's a park near this café.

Form: the cases of тойB1

CaseMasculine and neuterFemininePlural
Genitiveтого́тіє́ї / то́їтих
Dativeтому́тійтим
Accusativeтой / того́ / тетуті / тих
Instrumentalтимтіє́ю / то́юти́ми
Locativeна тому́ / на то́муна тійна тих
  • For time, Ukrainian more often uses the genitive with no preposition: цього́ ро́ку, цього́ ти́жня; у цьому́ ро́ці is also correct. Цього́ ро́ку я ї́ду до Ки́єва. — This year I'm going to Kyiv.

Typical errorsA1–B1

✗✓Rule
Цей кни́жка ціка́ва.Ця кни́жка ціка́ва.кни́жка is feminine: ця
Цей мій брат.Це мій брат.“this is” is Це, which never changes
B1Я живу́ в цей мі́сто.Я живу́ в цьому́ мі́сті.where? takes the locative: у цьому́

Level

Content above the chosen level is hidden.

Read in

Credits