Verbs in -ся
A1–B1Verbs: the present 4 min
Verbs in -ся conjugate like other verbs, with -ся at the end of every form: дивлю́ся / ди́вишся / ди́вляться. The postfix -ся follows the personal ending: Я дивлю́ся фільм. Ми навча́ємося ра́зом.
No information at the current level. This view starts at A1: choose A1 or a higher level.
No information at the current level. This view starts at A1: choose A1 or a higher level.
CheatsheetA1–B1
| Point | Rule | Example | English |
|---|---|---|---|
| Form | диви́тися: дивлю́ся / ди́вишся / ди́вляться | Я дивлю́ся фільм. | I'm watching a film. |
| Form | навча́тися: навча́юся / навча́єшся / навча́ються | Я навча́юся в університе́ті. | I study at university. |
| Pronunciation | -ться → /t͡sʲːɐ/, -шся → /sʲːɐ/ | Що ти ди́вишся? | What are you watching? |
| Past | диви́вся / диви́лася / диви́лися | Учо́ра він диви́вся футбо́л. | He watched football yesterday. |
| A2Each other | зустріча́ти → зустріча́тися | Ми зустріча́ємося о шо́стій. | We meet at six. |
| A2No doer named | почина́ти → почина́тися | Уро́к почина́ється о дев’я́тій. | The lesson starts at nine. |
| B1Oneself | ми́ти → ми́тися | Я ми́юся вра́нці. | I wash in the morning. |
| B1State | the dative and -ться | Мені́ не спи́ться. | I can't sleep. |
| Trap | диви́тися a film keeps -ся | Ми ди́вимося серіа́л. | We're watching a series. |
OverviewA1–A2
- A verb in -ся follows its own conjugation, and -ся goes on the end: Він ди́виться у вікно́. — He's looking out of the window.
- Many verbs exist only with -ся: боя́тися / смія́тися / подо́батися.
- A2After a vowel, everyday speech often shortens it to -сь: дивлю́ся → дивлю́сь.
FormA1–B1
| Person | диви́тися | навча́тися |
|---|---|---|
| я | дивлю́ся | навча́юся |
| ти | ди́вишся | навча́єшся |
| він / вона́ / воно́ | ди́виться | навча́ється |
| ми | ди́вимося | навча́ємося |
| ви | ди́витеся | навча́єтеся |
| вони́ | ди́вляться | навча́ються |
- Before -ся, the forms for він and вони́ are written with ть: ди́виться / навча́ються.
- A2Stem changes stay: боро́тися → борю́ся / бо́решся. Ми бо́ремося за свобо́ду. — We're fighting for freedom.
- B1An added л stays too: знайо́митися → знайо́млюся / знайо́мляться. Студе́нти знайо́мляться на пе́ршому заня́тті. — The students get to know each other at the first class.
PronunciationA1
- -ться sounds /t͡sʲːɐ/: ди́виться /ˈdɪʋɪt͡sʲːɐ/.
- -шся sounds /sʲːɐ/: ди́вишся /ˈdɪʋɪsʲːɐ/.
UseA1–B1
| Meaning | Example | English |
|---|---|---|
| the verb exists only with -ся | Я бою́ся соба́к. | I'm afraid of dogs. |
| A2people doing it to each other | Ми зустріча́ємося о шо́стій. | We meet at six. |
| A2an action with no doer named | Конце́рт почина́ється о сьо́мій. | The concert starts at seven. |
| B1doing it to oneself | Ді́ти ми́ються пе́ред вече́рею. | The children wash before dinner. |
| B1a person's state, with the dative | Мені́ сього́дні не працю́ється. | I can't get any work done today. |
The pastA1
- In the past, -ся follows the gender and number ending: диви́вся / диви́лася / диви́лося / диви́лися. Ма́ма смія́лася. — Mum was laughing.
- The past tense: Past Tense.
Typical errorsA1–A2
| ✗ | ✓ | Rule |
|---|---|---|
| Я дивлю́ фільм. | Я дивлю́ся фільм. | диви́тися keeps -ся even with an object |
| Він ди́вися. | Він ди́виться. | the він form: -ть plus -ся |
| A2Ми зустріча́ємо о шо́стій. | Ми зустріча́ємося о шо́стій. | to meet each other is зустріча́тися, with -ся |