Personal Pronouns
A1–A2Pronouns 4 min
The personal pronouns я, ти, він, вона́, воно́, ми, ви, вони́ change for case: мене́, мені́, мно́ю. After a preposition the third-person pronouns take н-: Я його́ зна́ю. Я ї́ду до ньо́го.
No information at the current level. This view starts at A1: choose A1 or a higher level.
No information at the current level. This view starts at A1: choose A1 or a higher level.
CheatsheetA1–A2
| Point | Rule | Example | English |
|---|---|---|---|
| Subject | я / ти / він / вона́ / воно́ | Вона́ студе́нтка. | She's a student. |
| Accusative | мене́ / тебе́ / нас / вас | Мене́ зва́ти Оле́г. | My name is Oleh. |
| Dative | мені́ / тобі́ / нам / вам | Да́йте мені́, будь ла́ска, ка́ву. | A coffee for me, please. |
| A2Third person | його́ / її́ / їх | Я її́ ча́сто ба́чу. | I often see her. |
| A2Instrumental | мно́ю / тобо́ю / на́ми / ва́ми | Ході́ з на́ми! | Come with us! |
| A2After a preposition | до ньо́го / з не́ю / у них | Я говорю́ з не́ю. | I'm talking to her. |
| Trap | він, вона́ and воно́ follow the noun's gender, for things too | Де мій стіл? — Він тут. | Where's my table? — It's here. |
OverviewA1
| Person | Singular | Plural |
|---|---|---|
| 1st | я | ми |
| 2nd | ти | ви |
| 3rd | він / вона́ / воно́ | вони́ |
- Things are also він, вона́ or воно́, after the gender of the noun: Це моя́ кни́жка. Вона́ ціка́ва. — This is my book. It's interesting.
- The subject pronoun can be left out, because the verb ending already shows the person; it is used to stress the person and in neutral sentences: Ми живемо́ у Льво́ві. / Живемо́ у Льво́ві. — We live in Lviv. / We live in Lviv.
Form: genitive, accusative, dativeA1–A2
| Nominative | Genitive and accusative | Dative |
|---|---|---|
| я | мене́ | мені́ |
| ти | тебе́ | тобі́ |
| A2він / воно́ | його́ | йому́ |
| A2вона́ | її́ | їй |
| ми | нас | нам |
| ви | вас | вам |
| A2вони́ | їх | їм |
- Personal pronouns have one form for the genitive and the accusative: Ти мене́ чу́єш? / У ме́не є брат. — Can you hear me? / I have a brother.
- After a preposition the stress moves to the first syllable: мене́ → у ме́не, тебе́ → до те́бе.
- A2The dative names the person something is given or said to: Я йому́ подзвоню́ за́втра. — I'll ring him tomorrow.
Form: instrumental and locativeA2
| Nominative | Instrumental | Locative |
|---|---|---|
| я | мно́ю | на мені́ |
| ти | тобо́ю | на тобі́ |
| він / воно́ | ним | на ньо́му |
| вона́ | не́ю | на ній |
| ми | на́ми | на нас |
| ви | ва́ми | на вас |
| вони́ | ни́ми | на них |
- The locative always comes with a preposition: на, у, при: На ньо́му нова́ ку́ртка. — He's wearing a new jacket.
After a prepositionA2
- After a preposition, the third-person forms take н-: його́ → ньо́го, йому́ → ньо́му, її́ → не́ї, їй → ній, їх → них, їм → ним: Ми ду́маємо про ньо́го. / Я ї́ду до не́ї. / У них є маши́на. — We're thinking about him. / I'm going to see her. / They have a car.
- Having: у ньо́го є (he has). See Having: у мене є.
Typical errorsA1–A2
| ✗ | ✓ | Rule |
|---|---|---|
| Мені́ зва́ти Оле́г. | Мене́ зва́ти Оле́г. | зва́ти takes the accusative: мене́ |
| Дя́кую вас. | Дя́кую вам. | дя́кувати takes the dative; «дякую вас» is a calque from Russian |
| A2Я ї́ду до його́. | Я ї́ду до ньо́го. | after a preposition: ньо́го |
| A2Я говорю́ з вона́. | Я говорю́ з не́ю. | з takes the instrumental: не́ю |
| Да́йте до мене́ ка́ву. | Да́йте мені́ ка́ву. | “to me” is the dative мені́, with no preposition |