Spickzettel: Imperativ und Verbalperiphrasen
Imperativ und Verbalperiphrasen
Der bejahte Imperativ
| Aspekt | Regel | Beispiel | Deutsch |
|---|---|---|---|
| Form | tú: die él-Form des Präsens | Habla más despacio, por favor. | Sprich bitte langsamer. |
| Form | usted: Verben auf -ar enden auf e, Verben auf -er und -ir auf a | Pase, por favor. | Kommen Sie bitte herein. |
| Form | ustedes: die usted-Form mit n | Abran los libros. | Öffnet eure Bücher. |
| Form | vosotros: das r des Infinitivs wird zu d | Abrid los libros. | Öffnet eure Bücher. |
| Unregelmäßige Verben | tú: di / haz / pon / sal / ten / ven / ve / sé | Ven aquí. | Komm her. |
| B1Unregelmäßige Verben | usted: esté / sepa, von estar und saber | Esté tranquilo, señor. | Keine Sorge, mein Herr. |
| Pronomen | Objekt- und Reflexivpronomen werden an das Verbende angehängt | Cómpralo. / Siéntate. | Kauf es. / Setz dich. |
| Gebrauch | Anweisungen, Wegbeschreibungen und Bitten | Sigue por esta calle y gira a la derecha. | Geh diese Straße entlang und biege rechts ab. |
| Gebrauch | Einladungen und Angebote | Pasa y siéntate. | Komm herein und setz dich. |
| Feste Wendungen | mira / oye lenken die Aufmerksamkeit auf sich; perdona / perdone dienen zum Entschuldigen | Oye, ¿tienes un lápiz? | He, hast du einen Bleistift? |
| Falle | der Imperativ von tú hat kein s am Ende: hablas → habla | Escucha, por favor. | Hör bitte zu. |
Der verneinte Imperativ
| Aspekt | Regel | Beispiel | Deutsch |
|---|---|---|---|
| Form | tú: Verben auf -ar enden auf es, Verben auf -er und -ir auf as | No hables tan alto. | Sprich nicht so laut. |
| Form | usted / ustedes: die bejahte Form nach no | No fume aquí, por favor. | Bitte rauchen Sie hier nicht. |
| Form | vosotros: Verben auf -ar enden auf éis, Verben auf -er und -ir auf áis | No habléis tan alto. | Sprecht nicht so laut. |
| Unregelmäßige Verben | der Stamm der yo-Form: no digas / no hagas / no vengas | No digas eso. | Sag das nicht. |
| Pronomen | vor dem Verb, nach no | No lo toques. | Fass es nicht an. |
| Gebrauch | Verbote und Warnungen | No toques el horno: está caliente. | Fass den Ofen nicht an: Er ist heiß. |
| Gebrauch | Ratschläge und aufmunternde Worte | No te preocupes. | Mach dir keine Sorgen. |
| Falle | die Verneinung verwendet nie die bejahte Form: ven → no vengas | No vengas tarde. | Komm nicht zu spät. |
| Falle | das Pronomen rückt vor das Verb: siéntate → no te sientes | No te sientes ahí. | Setz dich nicht dorthin. |
Modalverben: poder, saber, deber, tener que, hay que
| Aspekt | Regel | Beispiel | Deutsch |
|---|---|---|---|
| Erlaubnis | ¿Puedo + Infinitiv: fragen, ob etwas erlaubt ist | ¿Puedo abrir la ventana? | Darf ich das Fenster öffnen? |
| Bitten | ¿Puedes + Infinitiv: jemanden bitten, etwas zu tun | ¿Puedes repetir, por favor? | Kannst du das bitte wiederholen? |
| Fähigkeiten | saber + Infinitiv: etwas, das jemand zu tun gelernt hat | Sé nadar. | Ich kann schwimmen. |
| Fähigkeit im Moment | poder: ob jemand etwas jetzt tun kann | Hoy no puedo salir. | Heute kann ich nicht ausgehen. |
| Verpflichtung | tener que + Infinitiv: was eine Person tun muss | Tengo que trabajar el sábado. | Ich muss am Samstag arbeiten. |
| Verpflichtung | hay que + Infinitiv: was alle tun müssen, ohne Subjekt | Hay que pagar antes de entrar. | Man muss vor dem Eintreten bezahlen. |
| Pronomen | vor dem konjugierten Verb oder am Ende des Infinitivs | Lo tengo que hacer. / Tengo que hacerlo. | Ich muss es tun. / Ich muss es tun. |
| B1Pflicht | deber + Infinitiv: was richtig oder verlangt ist | Debes decir la verdad. | Du sollst die Wahrheit sagen. |
| B1Ratschlag | deberías + Infinitiv: ein Ratschlag | Deberías descansar. | Du solltest dich ausruhen. |
| Falle | tener verlangt que vor dem Infinitiv | Tengo que irme. | Ich muss gehen. |
| B1Falle | no tener que: nicht nötig; no deber: soll man nicht, als Pflicht oder Rat; no poder: nicht erlaubt | No tienes que venir. / No debes mentir. / No puedes fumar aquí. | Du musst nicht kommen. / Du sollst nicht lügen. / Hier darfst du nicht rauchen. |
Verbalperiphrasen: acabar de, volver a, soler
| Form | Bedeutung | Beispiel | Deutsch |
|---|---|---|---|
| acabar de + Infinitiv | etwas, das gerade geschehen ist | Acabo de llegar. | Ich bin gerade angekommen. |
| empezar a + Infinitiv | der Beginn einer Handlung | Empiezo a trabajar a las ocho. | Ich fange um acht Uhr an zu arbeiten. |
| volver a + Infinitiv | eine Handlung noch einmal | Vuelve a llover. | Es regnet wieder. |
| B1dejar de + Infinitiv | das Ende einer Gewohnheit oder Handlung | Dejé de fumar el año pasado. | Ich habe letztes Jahr aufgehört zu rauchen. |
| B1soler + Infinitiv | eine Gewohnheit | Suelo levantarme temprano. | Normalerweise stehe ich früh auf. |
| B1seguir + Gerundium | eine Handlung, die andauert | Sigo viviendo en Lima. | Ich wohne immer noch in Lima. |
| B1ponerse a + Infinitiv | ein plötzlicher Beginn | El niño se puso a llorar. | Das Kind fing an zu weinen. |
| B1estar a punto de + Infinitiv | etwas, das gleich geschieht | El tren está a punto de salir. | Der Zug fährt gleich ab. |
| Falle | die Präposition bleibt: de, a | Empiezo a entender. | Ich fange an zu verstehen. |
| B1Falle | seguir steht mit dem Gerundium | Sigo estudiando. | Ich lerne immer noch. |