| para + Infinitiv | Zweck | Estudio para aprender. | Ich lerne, um zu lernen. |
| A2para | Reiseziel | Salgo para Lima. | Ich fahre nach Lima. |
| A2para | Empfänger | Este regalo es para ti. | Dieses Geschenk ist für dich. |
| A2para | Frist | El trabajo es para el lunes. | Die Arbeit ist bis Montag fällig. |
| B1para mí | Meinung | Para mí, es fácil. | Für mich ist es leicht. |
| A2por | Ursache | Gracias por todo. | Danke für alles. |
| A2por | Strecke oder ungefährer Ort | Paseo por el parque. | Ich gehe durch den Park spazieren. |
| A2por | Mittel | Hablamos por teléfono. | Wir sprechen am Telefon. |
| A2por | Tausch | Te cambio mi libro por tu revista. | Ich tausche mein Buch gegen deine Zeitschrift. |
| por | Tageszeit | Trabajo por la mañana. | Ich arbeite morgens. |
| A2por | Verteilung | dos veces por semana | zweimal pro Woche |