Sıfat, ismin cinsine ve sayısına uyar ve çoğunlukla isimden sonra gelir; birkaç kısa sıfat isimden önce gelir. Dişil çoğunlukla e, çoğul ise s ekler: un ami français, une amie française, des amies françaises
Özet
Bu bölümde veya altında bir şey yok. A1 seviyesinde başlıyor.
| Konu | Kural | Örnek | Türkçe | Seviye |
|---|---|---|---|---|
| Dişil | sıfat + ‑e | Elle est petite. | O küçük. | |
| Çoğul | sıfat + ‑s | Ils sont petits. | Onlar küçük. | |
| Uyum | isimle uyumlu, être sonrasında da | La maison est grande. | Ev büyük. | |
| Konum | isimden sonra | Elle a un chat noir. | Onun siyah bir kedisi var. | |
| İsimden önce | beau / bon / grand / petit / jeune / vieux / nouveau / joli / gros / mauvais | Elle a un grand jardin. | Onun büyük bir bahçesi var. | |
| Düzensiz dişil biçimler | eux → euse / if → ive / er → ère / on → onne | Elle est heureuse. | O mutlu. | |
| Çoğul | eau → eaux / s → s / x → x | Les gilets sont beaux. | Hırkalar güzel. | |
| Renkler | orange ve marron değişmez | Elle a des sacs marron. | Onun kahverengi çantaları var. | |
| Ünlü | beau → bel / nouveau → nouvel / vieux → vieil ünlüden önce | C’est un bel arbre. | Bu güzel bir ağaç. | |
| ‑aux çoğulu | al → aux | Ce sont des produits nationaux. | Bunlar ulusal ürünler. | |
| Karışık grup | bir eril ve bir dişil isim: eril çoğul | Léa et Paul sont contents. | Léa ve Paul memnun. | |
| Tuzak | kısa sıfat isimden önce gelir, sonra değil | J’ai un bon livre. | İyi bir kitabım var. |
Genel bakış
Bu bölümde veya altında bir şey yok. A1 seviyesinde başlıyor.
- Sıfat, tanımladığı ismin cinsine ve sayısına uyar. Le livre est petit. / La maison est petite.Kitap küçük. / Ev küçük.
- Uyum être fiilinden sonra da geçerlidir; özneye uyulur. Léa est contente. / Les enfants sont contents.Léa memnun. / Çocuklar memnun.
- Farklı cinsten isimlerde sıfat eril çoğul olur. Léa et Paul sont français. / Un frère et une sœur blonds.Léa ile Paul Fransız. / Sarışın bir erkek ve kız kardeş.
- İsimlerin cinsi için bkz. İsimlerin cinsiyeti.
- İsimlerin çoğulu için bkz. İsimlerin çoğulu.
- Sıfatın önündeki c’est ve il est için bkz. C’est ve il est.
- Très, trop ve assez sıfatı pekiştirir: bkz. Zarflar.
- Sıfatla karşılaştırma (plus grand que) için bkz. Karşılaştırma ve üstünlük.
Biçim: dişil
Bu bölümde veya altında bir şey yok. A1 seviyesinde başlıyor.
| Sonek | Eril | Dişil | Seviye |
|---|---|---|---|
| sıfat + ‑e | grand / petit / content | grande / petite / contente | |
| e → e | jeune / rouge / facile | jeune / rouge / facile | |
| eux → euse | heureux / sérieux | heureuse / sérieuse | |
| if → ive | actif / sportif | active / sportive | |
| er → ère | premier / cher | première / chère | |
| on → onne | bon / breton | bonne / bretonne | |
| ien → ienne | italien / canadien | italienne / canadienne | |
| s → sse | gros / bas | grosse / basse | |
| il → ille | gentil | gentille | |
| c → che | blanc | blanche | |
| g → gue | long | longue | |
| eur → euse | travailleur / menteur | travailleuse / menteuse | |
| el → elle | naturel / cruel | naturelle / cruelle | |
| et → ète | complet / secret | complète / secrète | |
| x → ce | doux | douce | |
| ais → aîche | frais | fraîche |
- ‑e ile biten sıfat eril ve dişilde aynı kalır. Le garçon est jeune. / La fille est jeune.Oğlan genç. / Kız genç.
- Konuşmada dişil biçim sondaki ünsüzü duyulur kılar. Il est petit /pəti/. · Elle est petite /pətit/.O küçük. / O küçük.
Biçim: çoğul
Bu bölümde veya altında bir şey yok. A1 seviyesinde başlıyor.
| Sonek | Tekil | Çoğul | Seviye |
|---|---|---|---|
| sıfat + ‑s | petit / petite / grande | petits / petites / grandes | |
| s → s / x → x | gris / français / heureux | gris / français / heureux | |
| eau → eaux | beau / nouveau | beaux / nouveaux | |
| al → aux | national / spécial | nationaux / spéciaux |
- Dişil çoğul, dişil tekile ‑s ekler. Les filles sont petites. / Ce sont des maisons vertes.Kızlar küçük. / Bunlar yeşil evler.
- Dişilde ‑al, ‑ales olur; yalnızca eril ‑aux olur. Les produits sont nationaux. / Les fêtes sont nationales.Ürünler ulusal. / Bayramlar ulusal.
Sıfatın yeri
Bu bölümde veya altında bir şey yok. A1 seviyesinde başlıyor.
| Kullanım | Örnek | Türkçe | Seviye |
|---|---|---|---|
| isimden sonra: olağan yer; renkler, uyruklar ve çoğu sıfat için | Elle a un chat noir. / J’aime les maisons anciennes. | Onun siyah bir kedisi var. / Eski evleri severim. | |
| isimden önce: beau / bon / grand / petit / jeune / vieux / nouveau / joli / gros / mauvais | C’est un grand jardin. / C’est une jolie robe. | Bu büyük bir bahçe. / Bu güzel bir elbise. | |
| iki sıfat: kısa olan önce, renk ya da uyruk sonra | Elle porte une jolie robe rouge. / J’ai un petit chat blanc. | Güzel kırmızı bir elbise giyiyor. / Küçük beyaz bir kedim var. |
Biçim: beau, nouveau, vieux
Bu bölümde veya altında bir şey yok. A1 seviyesinde başlıyor.
| Eril | Ünlüden önce eril | Dişil | Çoğul | Seviye |
|---|---|---|---|---|
| beau | bel | belle | beaux / belles | |
| nouveau | nouvel | nouvelle | nouveaux / nouvelles | |
| vieux | vieil | vieille | vieux / vieilles |
- Bel, nouvel ve vieil, ünlüyle ya da sessiz h ile başlayan eril tekil isimden önce gelir. C’est un bel arbre. / Mon nouvel ami est là. / Voici un vieil hôtel.Bu güzel bir ağaç. / Yeni arkadaşım burada. / İşte eski bir otel.
Renkler
Bu bölümde veya altında bir şey yok. A1 seviyesinde başlıyor.
| Eril | Dişil | Çoğul | Seviye |
|---|---|---|---|
| noir | noire | noirs / noires | |
| blanc | blanche | blancs / blanches | |
| rouge | rouge | rouges | |
| bleu | bleue | bleus / bleues | |
| vert | verte | verts / vertes | |
| jaune | jaune | jaunes | |
| gris | grise | gris / grises | |
| violet | violette | violets / violettes | |
| rose | rose | roses | |
| orange | orange | orange | |
| marron | marron | marron |
- Orange ve marron bir addan gelir: uyuma girmezler. Elle a des sacs marron. / J’aime les pulls orange.Onun kahverengi çantaları var. / Turuncu kazakları severim.
- Başka bir sözcükle birlikte gelen renk değişmez. Elle a une jupe bleu clair. / Il a des yeux vert foncé.Onun açık mavi bir eteği var. / Onun koyu yeşil gözleri var.
Sık yapılan hatalar
Bu bölümde veya altında bir şey yok. A1 seviyesinde başlıyor.
| Yanlış | Doğru | Kural | Seviye |
|---|---|---|---|
| Une petit maison. | Une petite maison. | sıfat isimden önce gelse de uyar: une petite maison | |
| La maison est grand. | La maison est grande. | être sonrasındaki sıfat özneye uyar: la maison est grande | |
| Les chats sont noir. | Les chats sont noirs. | çoğul isimle sıfat da ‑s alır: les chats sont noirs | |
| Elle a une rouge voiture. | Elle a une voiture rouge. | renk isimden sonra gelir: une voiture rouge, “kırmızı araba” gibi değil | |
| Léa et Paul sont contentes. | Léa et Paul sont contents. | karışık cinsten bir grup eril çoğul alır: contents | |
| Elle a des pulls oranges. | Elle a des pulls orange. | orange ve marron uyuma girmez | |
| Un beau homme. | Un bel homme. | beau, ünlüden ya da sessiz h öncesinde bel olur | |
| Des produits nationals. | Des produits nationaux. | ‑al sıfatının eril çoğulu ‑aux olur |