Estar z gerundio: estoy comiendo
A2Czas teraźniejszy 5 min
Estar z gerundio na -ando lub -iendo wyraża czynność trwającą w tej chwili: estoy comiendo. Czasowniki na -ar przyjmują -ando, a czasowniki na -er i -ir przyjmują -iendo: Ana está hablando por teléfono. Los niños están comiendo.
Na obecnym poziomie nie ma tu żadnych informacji. Ten widok zaczyna się od poziomu A2: wybierz A2 lub wyższy poziom.
Na obecnym poziomie nie ma tu żadnych informacji. Ten widok zaczyna się od poziomu A2: wybierz A2 lub wyższy poziom.
ŚciągaA2
| Punkt | Reguła | Przykład | Polski |
|---|---|---|---|
| Forma | estar + gerundio | Estoy trabajando. | Teraz pracuję. |
| Gerundio | hablar → hablando | Ana está hablando por teléfono. | Ana rozmawia przez telefon. |
| Gerundio | comer → comiendo, vivir → viviendo | Estamos comiendo. | Właśnie jemy. |
| Gerundio | leer → leyendo, oír → oyendo | Estoy leyendo un libro. | Czytam książkę. |
| Gerundio | dormir → durmiendo, decir → diciendo | El bebé está durmiendo. | Niemowlę śpi. |
| Użycie | czynność trwająca teraz | ¿Qué estás haciendo? | Co robisz? |
| Użycie | sytuacja na ograniczony czas | Este año estoy estudiando inglés. | W tym roku uczę się angielskiego. |
| Zaimki | przed estar lub połączone z gerundio | Me estoy vistiendo. / Estoy vistiéndome. | Ubieram się. / Ubieram się. |
| Pułapka | rutynę wyraża czas teraźniejszy | Todos los días trabajo ocho horas. | Codziennie pracuję osiem godzin. |
| Pułapka | plany wyraża czas teraźniejszy lub ir a | Mañana salgo para Lima. | Jutro wyjeżdżam do Limy. |
PrzeglądA2
- estar w czasie teraźniejszym z gerundio wyraża czynność trwającą teraz: Estoy cocinando. — Gotuję.
- Gerundio nigdy się nie zmienia; zmienia się tylko estar w zależności od osoby.
- Formy estar: Ser i estar.
- Inne czasowniki z gerundio, jak seguir: Peryfrazy czasownikowe.
Forma: estar z gerundioA2
| Osoba | Twierdzenie | Przeczenie |
|---|---|---|
| yo | estoy trabajando | no estoy trabajando |
| tú | estás trabajando | no estás trabajando |
| él / ella / usted | está trabajando | no está trabajando |
| nosotros / nosotras | estamos trabajando | no estamos trabajando |
| vosotros / vosotras | estáis trabajando | no estáis trabajando |
| ellos / ellas / ustedes | están trabajando | no están trabajando |
- Pytanie zachowuje te same słowa między ¿ i ?: ¿Estás trabajando? — Pracujesz?
Forma: gerundioA2
| Forma | Przykład | Polski |
|---|---|---|
| -ar → -ando | Pedro está estudiando. | Pedro się uczy. |
| -er → -iendo | ¿Estás bebiendo agua? | Pijesz wodę? |
| -ir → -iendo | Estamos escribiendo un correo. | Piszemy e-mail. |
| leer → leyendo | Papá está leyendo el periódico. | Tata czyta gazetę. |
| oír → oyendo | ¿Me estás oyendo? | Słyszysz mnie? |
| decir → diciendo | ¿Qué estás diciendo? | Co mówisz? |
| dormir → durmiendo | El bebé está durmiendo. | Niemowlę śpi. |
- Po samogłosce -iendo zmienia się w -yendo: leyendo / oyendo / trayendo / construyendo.
- Czasowniki na -ir ze zmianą tematu w czasie teraźniejszym mają w gerundio i lub u: pidiendo / diciendo / durmiendo.
UżycieA2
| Użycie | Przykład | Polski |
|---|---|---|
| Czynność w tej chwili | Ahora no puedo: estoy comiendo. | Teraz nie mogę: jem. |
| Pytanie o to, co dzieje się teraz | ¿Qué estás haciendo? | Co robisz? |
| Sytuacja na ograniczony czas | Este año estoy estudiando inglés. | W tym roku uczę się angielskiego. |
| Coś, co się zmienia | Los precios están subiendo. | Ceny rosną. |
Słowa sygnalneA2
| Słowo | Przykład | Polski |
|---|---|---|
| ahora mismo | Ahora mismo está durmiendo. | Właśnie teraz śpi. |
| en este momento | En este momento estamos cenando. | W tej chwili jemy kolację. |
| estos días | Estos días estoy trabajando mucho. | Ostatnio dużo pracuję. |
Zaimki z gerundioA2
- Zaimek stoi przed estar albo łączy się z końcem gerundio: Me estoy vistiendo. / Estoy vistiéndome. — Ubieram się. / Ubieram się.
- Połączony zaimek dodaje znak akcentu nad samogłoską akcentowaną gerundio: Estoy leyéndolo. — Czytam to.
Porównanie: czas teraźniejszy i estar z gerundioA2
| Czas teraźniejszy | Estar z gerundio |
|---|---|
| nawyki i fakty | czynność trwająca teraz |
| Trabajo en casa. — Pracuję w domu. | Hoy estoy trabajando en casa. — Dziś pracuję w domu. |
- Czas teraźniejszy może też wyrażać to, co dzieje się teraz; gerundio podkreśla, że czynność trwa: ¿Qué haces? — Leo un libro. — Co robisz? — Czytam książkę.
- Plan na przyszłość wyraża czas teraźniejszy lub ir a, nigdy estar z gerundio: Mañana salgo para Lima. — Jutro wyjeżdżam do Limy.
Typowe błędyA2
| ✗ | ✓ | Zasada |
|---|---|---|
| Estoy hablo por teléfono. | Estoy hablando por teléfono. | estar łączy się z gerundio: hablando |
| Soy comiendo. | Estoy comiendo. | gerundio łączy się z estar, nigdy z ser |
| Estoy comendo. | Estoy comiendo. | czasowniki na -er przyjmują -iendo |
| Está leiendo. | Está leyendo. | po samogłosce -iendo zmienia się w -yendo |