Indirekte Objektpronomen

A2Pronomen 5 Min.

Me, te, le, nos und les bezeichnen die Person, die etwas erhält oder für die etwas getan wird. Le und les bleiben meist stehen, auch wenn die Person mit a genannt wird: Le doy el libro a María. Les escribo a mis padres.

Auf dem aktuellen Niveau gibt es hier keine Informationen. Diese Ansicht beginnt bei A2: Wähle A2 oder ein höheres Niveau.

SpickzettelA2

Aspekt	Regel	Beispiel	Deutsch
Form	me / te / le / nos / les	Te mando un mensaje.	Ich schicke dir eine Nachricht.
Form	os für vosotros	Os traigo un regalo.	Ich bringe euch ein Geschenk.
Bedeutung	die Person, die etwas erhält: wem, für wen	Le compro flores a mi madre.	Ich kaufe meiner Mutter Blumen.
Ohne Genus	le gilt für einen Mann, eine Frau und usted	Le escribo a Ana.	Ich schreibe Ana.
Verdopplung	le oder les steht neben a + jemand	Les escribo a mis padres.	Ich schreibe meinen Eltern.
Eindeutigkeit	a él / a ella / a usted machen klar, wen le meint	Le escribo a ella, no a él.	Ich schreibe ihr, nicht ihm.
Stellung	wie beim direkten Objekt: vor dem konjugierten Verb oder angehängt	Voy a escribirle = Le voy a escribir	Ich werde ihm schreiben.
Falle	preguntar steht mit indirektem Objekt: le	Le pregunto a Juan.	Ich frage Juan.

ÜberblickA2

Das indirekte Objekt ist die Person, die etwas erhält oder für die etwas getan wird. Doy el libro a Ana. — Ich gebe Ana das Buch.
Die Pronomen für das, worauf sich das Verb richtet: Direkte Objektpronomen.
Bei Verben wie gustar steht die Person mit diesen Pronomen: Gustar und ähnliche Verben.

Form: die PronomenA2

Subjekt	Indirektes Objekt
yo	me
tú	te
él / ella / usted	le
nosotros / nosotras	nos
vosotros / vosotras	os
ellos / ellas / ustedes	les

le und les haben kein Genus: Dieselbe Form gilt für einen Mann und für eine Frau. Le escribo a Pedro. / Le escribo a Ana. — Ich schreibe Pedro. / Ich schreibe Ana.
me / te / nos haben dieselbe Form wie die direkten Objektpronomen.

Le und die Person mit aA2

Gebrauch	Beispiel	Deutsch
Das Pronomen allein, wenn die Person bekannt ist	Le doy las llaves.	Ich gebe ihr die Schlüssel.
Das Pronomen mit a + jemand: normalerweise beide	Le doy las llaves a Marta.	Ich gebe Marta die Schlüssel.
a él / a ella / a usted: um le eindeutig zu machen	Le escribo a ella, no a él.	Ich schreibe ihr, nicht ihm.
a mí / a ti: zur Betonung oder zum Kontrast	A mí no me cuenta nada.	Mir erzählt er nichts.

Auch mit a mí / a ti / a él und den übrigen steht das Pronomen me / te / le immer dabei: Le pregunto a él. — Ich frage ihn.

Wo das Pronomen stehtA2

Stellung	Beispiel	Deutsch
Vor dem konjugierten Verb	Te mando un mensaje.	Ich schicke dir eine Nachricht.
Mit Infinitiv: angehängt, oder vor die ganze Gruppe	Voy a escribirle = Le voy a escribir	Ich werde ihm schreiben.
Mit Gerundium: angehängt, oder vor die ganze Gruppe	Estoy explicándole el problema = Le estoy explicando el problema	Ich erkläre ihr das Problem.
An den bejahten Imperativ angehängt	Dime la verdad.	Sag mir die Wahrheit.

Verben mit indirektem ObjektA2

Verb	Beispiel	Deutsch
dar	Le doy un regalo a mi hermano.	Ich gebe meinem Bruder ein Geschenk.
decir	Siempre les digo la verdad.	Ich sage ihnen immer die Wahrheit.
escribir	Te escribo mañana.	Ich schreibe dir morgen.
preguntar	Le pregunto a Juan.	Ich frage Juan.
regalar	¿Qué le regalas a tu madre?	Was schenkst du deiner Mutter?
explicar	La profesora nos explica la regla.	Die Lehrerin erklärt uns die Regel.

Typische FehlerA2

✗	✓	Regel
Doy le el libro.	Le doy el libro.	das Pronomen steht vor dem konjugierten Verb
La escribo a Ana.	Le escribo a Ana.	auch eine Frau als indirektes Objekt hat le
Lo pregunto a Juan.	Le pregunto a Juan.	preguntar steht mit indirektem Objekt: le
Escribo a él.	Le escribo a él.	a él braucht ebenfalls le

Diese Seite auf GitHub bearbeiten