Aussprache und Betonung
A0–A2Grundlagen 7 Min.
Die fünf Vokale und die Konsonantenlaute des Spanischen, wo die Betonung eines Wortes liegt und wann es ein Akzentzeichen trägt. Wörter auf Vokal, n oder s werden auf der vorletzten Silbe betont, alle anderen auf der letzten; das Akzentzeichen markiert jede andere Betonung: casa, hablar, café
Auf dem aktuellen Niveau gibt es hier keine Informationen. Diese Ansicht beginnt bei A0: Wähle A0 oder ein höheres Niveau.
Auf dem aktuellen Niveau gibt es hier keine Informationen. Diese Ansicht beginnt bei A0: Wähle A0 oder ein höheres Niveau.
SpickzettelA0–A2
| Aspekt | Regel | Beispiel | Deutsch |
|---|---|---|---|
| Vokale | fünf Vokale, a, e, i, o, u, jeder mit einem kurzen, klaren Laut | banana | Banane |
| r / rr | ein einzelnes r zwischen Vokalen ist ein Zungenschlag; rr ist ein gerolltes R | pero / perro | aber / Hund |
| j / ge / gi | ein starker, rauer Laut aus dem hinteren Rachen, wie das ch in Bach | jardín / gente | Garten / Leute |
| ñ | die Zunge berührt den Gaumen, wie gn in Champagner | mañana | morgen |
| z / ce / ci | klingen /s/, wie ß in Fuß | zapato / ciudad | Schuh / Stadt |
| z / ce / ci | klingen /θ/, mit der Zunge zwischen den Zähnen | zapato / ciudad | Schuh / Stadt |
| ll / y | ein einziger Laut, /ʝ/ | calle / yo | Straße / ich |
| A1Betonung | endet das Wort auf Vokal, n oder s: die vorletzte Silbe | casa / hablan | Haus / sie sprechen |
| A1Betonung | endet das Wort auf einen anderen Konsonanten: die letzte Silbe | hablar / ciudad | sprechen / Stadt |
| A1Akzentzeichen | markiert eine Betonung, die diese beiden Regeln nicht befolgt | café / árbol / música | Kaffee / Baum / Musik |
| A1Gleich geschriebene Wörter | das Akzentzeichen unterscheidet zwei Wörter, die gleich geschrieben werden | Tú tienes tu libro. | Du hast dein Buch. |
| A2Gleich geschriebene Wörter | sí und si, mí und mi folgen derselben Regel | Sí, es para mí. | Ja, es ist für mich. |
| A1Falle | Fragewörter tragen immer ein Akzentzeichen | ¿Dónde vives? | Wo wohnst du? |
Die VokaleA0
| Buchstabe | Laut | Beispiel | Deutsch |
|---|---|---|---|
| a | /a/ | casa | Haus |
| e | /e/ | mesa | Tisch |
| i | /i/ | libro | Buch |
| o | /o/ | todo | alles |
| u | /u/ | uno | eins |
- Jeder Vokal behält seinen kurzen, klaren Laut, betont oder unbetont: banana — Banane
- Zwei Vokale hintereinander werden beide ausgesprochen: aeropuerto / leer — Flughafen / lesen
Die KonsonantenA0
| Buchstaben | Laut | Beispiel | Deutsch |
|---|---|---|---|
| b / v | /b/ | boca / vaca | Mund / Kuh |
| d | /ð/ zwischen Vokalen, ein weicher Laut | todo | alles |
| h | wird nicht gesprochen | hola | hallo |
| j / ge / gi | /x/ | jardín / gente | Garten / Leute |
| ll / y | /ʝ/ | calle / yo | Straße / ich |
| ñ | /ɲ/ | mañana | morgen |
| r | /ɾ/, ein einziger Zungenschlag | pero / caro | aber / teuer |
| rr und r am Wortanfang | /r/, ein gerolltes R | perro / rojo | Hund / rot |
| z / ce / ci | /s//θ/ | zapato / ciudad | Schuh / Stadt |
- Die Laute /p/, /t/ und /k/ werden ohne Hauchlaut gesprochen.
- Spanien: In den meisten Teilen Spaniens klingen z und c vor e, i wie /θ/, daher klingen casa und caza verschieden.
- Lateinamerika: In Argentinien und Uruguay klingen ll und y wie /ʃ/: calle, yo.
Die BetonungA1
- Jedes Wort hat eine betonte Silbe, die etwas lauter und länger gesprochen wird: mesa — Tisch
- Ein Wort, das auf Vokal, n oder s endet, wird auf der vorletzten Silbe betont: casa / hablan / lunes — Haus / sie sprechen / Montag
- Ein Wort, das auf einen anderen Konsonanten endet, wird auf der letzten Silbe betont: hablar / ciudad / reloj — sprechen / Stadt / Uhr
- i und u bilden mit dem benachbarten Vokal eine Silbe: bueno / ciudad — gut / Stadt
Das AkzentzeichenA1–A2
- Das Akzentzeichen markiert eine Betonung, die den beiden vorigen Regeln nicht folgt: café / jamón / árbol — Kaffee / Schinken / Baum
- Ein Wort, das vor der vorletzten Silbe betont wird, trägt immer ein Akzentzeichen: música / sábado — Musik / Samstag
- Ein Akzentzeichen auf i oder u trennt den Buchstaben vom benachbarten Vokal: día / país — Tag / Land
- Frage- und Ausrufewörter tragen ein Akzentzeichen: ¿Qué quieres? / ¿Cómo estás? — Was willst du? / Wie geht es dir?
| Wort | Bedeutung | Beispiel | Deutsch |
|---|---|---|---|
| tú | du | Tú eres mi amigo. | Du bist mein Freund. |
| tu | dein | Es tu libro. | Es ist dein Buch. |
| él | er | Él es Juan. | Er ist Juan. |
| el | bestimmter Artikel | El libro es azul. | Das Buch ist blau. |
| té | Tee | Un té, por favor. | Einen Tee, bitte. |
| te | dich, dir | ¿Cómo te llamas? | Wie heißt du? |
| A2sé | ich weiß | No sé. | Ich weiß es nicht. |
| A2se | sich | Ana se levanta temprano. | Ana steht früh auf. |
| A2sí | ja | Sí, claro. | Ja, klar. |
| A2si | wenn, falls | Si quieres, vamos. | Wenn du willst, gehen wir. |
| A2mí | mir, mich (nach Präposition) | Es para mí. | Es ist für mich. |
| A2mi | mein | Es mi casa. | Es ist mein Haus. |
Typische FehlerA0–A1
| ✗ | ✓ | Regel |
|---|---|---|
| Tengo un pero. | Tengo un perro. | rr wird gerollt: perro heißt „Hund“, pero heißt „aber“ |
| A1Un cafe, por favor. | Un café, por favor. | ein Wort mit Betonung auf der letzten Silbe, das auf Vokal endet, trägt ein Akzentzeichen |
| A1Me gusta la musica. | Me gusta la música. | ein Wort mit Betonung vor der vorletzten Silbe trägt immer ein Akzentzeichen |
| A1¿Donde vives? | ¿Dónde vives? | Fragewörter tragen ein Akzentzeichen |
| A1Tu eres mi amigo. | Tú eres mi amigo. | das Pronomen tú trägt ein Akzentzeichen; tu ist ein Possessivpronomen |