| Zwei Objekte | Person zuerst oder zuletzt nach to oder for | He gave her a book. / He gave a book to her. | Er hat ihr ein Buch gegeben. / Er hat ihr ein Buch gegeben. |
| To oder for | to nach give, send, show; for nach buy, make, cook | She sent a card to him. / He made a cake for her. | Sie hat ihm eine Karte geschickt. / Er hat einen Kuchen für sie gebacken. |
| Objekt und Prädikativ | nach dem Objekt steht ein Adjektiv, ein Nomen oder as mit einem Nomen | This makes me happy. / They elected him president. / They regard him as a hero. | Das macht mich glücklich. / Sie haben ihn zum Präsidenten gewählt. / Sie betrachten ihn als Helden. |
| Beide Gebrauchsweisen | break, open, start, move: mit Objekt oder ohne | The window broke. / He broke the window. | Das Fenster ist zerbrochen. / Er hat das Fenster zerbrochen. |
| Verbpaare | rise, lie und arrive haben kein Objekt; raise, lay und reach brauchen eins | Prices rise. / They raise prices. | Die Preise steigen. / Sie erhöhen die Preise. |
| Reziproke Verben | meet, marry und kiss verbinden sich direkt mit der anderen Person | We met. / I met him. | Wir haben uns getroffen. / Ich habe ihn getroffen. |
| C1Objekt und -ing-Form | catch, find, keep und leave haben ein Objekt und eine -ing-Form bei sich | I caught him stealing. / Don't keep me waiting. | Ich habe ihn beim Stehlen erwischt. / Lass mich nicht warten. |
| C1Ergebnis | ein Adjektiv nach dem Objekt sagt, in welchem Zustand die Handlung es zurücklässt | She wiped the table clean. / He shouted himself hoarse. | Sie hat den Tisch sauber gewischt. / Er hat sich heiser geschrien. |
| C1Adverbiale | put, live, last und cost brauchen eine Ortsangabe, eine Zeitangabe oder eine Mengenangabe | Put it on the table. / It costs five pounds. | Leg es auf den Tisch. / Es kostet fünf Pfund. |
| C1Scheinobjekte | ein Nomen vom Stamm des Verbs selbst oder it ohne Bedeutung | She lived a happy life. / They hit it off. | Sie führte ein glückliches Leben. / Sie haben sich auf Anhieb verstanden. |
| Falle | explain, suggest und say: Die Person steht nach to | She explained the rule to me. | Sie hat mir die Regel erklärt. |
| C1Falle | last steht direkt mit einer Zeitspanne, ohne for | The film lasts two hours. | Der Film dauert zwei Stunden. |