Spickzettel: Satzbau

Satzbau

Wortstellung

Aspekt	Regel	Beispiel	Deutsch
Reihenfolge	Subjekt + Verb + Objekt + Ort + Zeit	My sister buys bread in the shop every day.	Meine Schwester kauft jeden Tag Brot im Laden.
Subjekt	das Subjekt ist immer vorhanden	It is cold.	Es ist kalt.
Adjektiv	steht vor dem Nomen	I have a red car.	Ich habe ein rotes Auto.
A1Zeitangabe am Anfang	eine Zeitangabe kann am Satzanfang stehen, oft mit Komma	Last summer, we went to Italy.	Letzten Sommer sind wir nach Italien gefahren.
A1Häufigkeitsadverb	vor dem Hauptverb, nach be	I always eat breakfast. / She is always late.	Ich frühstücke immer. / Sie kommt immer zu spät.
A1Falle	der Ort steht vor der Zeit	I went to London yesterday.	Ich war gestern in London.

Fragen und Verneinung

Aspekt	Regel	Beispiel	Deutsch
Verneinung: be und Modalverben	Subjekt + be / modal + not	They are not at home. / He can't drive.	Sie sind nicht zu Hause. / Er kann nicht Auto fahren.
Frage: be und Modalverben	be / modal + Subjekt	Are they at home? / Can he drive?	Sind sie zu Hause? / Kann er Auto fahren?
Verneinung: andere Verben	Subjekt + don't / doesn't / didn't + Grundform	He doesn't like jazz.	Er mag keinen Jazz.
Frage: andere Verben	do / does / did + Subjekt + Grundform	Did you call her?	Hast du sie angerufen?
do, does, did	I / you / we / they → do, he / she / it → does, Vergangenheit → did	Do you like jazz?	Magst du Jazz?
W-Frage	Fragewort + Hilfsverb + Subjekt + Grundform	Where do you live? / Where are you from?	Wo wohnst du? / Woher kommst du?
Frage nach dem Subjekt	kein do / does / did; das Verb steht selbst in der Zeitform	Who called you?	Wer hat dich angerufen?
Kurzantwort	be, Modalverb oder Hilfsverb wiederholen	Yes, she can. / No, she can't.	Ja, sie kann. / Nein, sie kann nicht.
Falle	nach do / does / did steht das Verb in der Grundform	Did you go?	Bist du gegangen?

Konjunktionen und Bindewörter

Aspekt	Regel	Beispiel	Deutsch
and, or	and fügt einen Gedanken hinzu, or bietet eine Wahl; meist kein Komma davor	I like tea and coffee. / Do you want tea or coffee?	Ich mag Tee und Kaffee. / Möchtest du Tee oder Kaffee?
but, so	but drückt einen Gegensatz aus, so nennt eine Folge; meist ein Komma davor	I like tea, but I don't like coffee. / I'm tired, so I go to bed.	Ich mag Tee, aber ich mag keinen Kaffee. / Ich bin müde, also gehe ich ins Bett.
because	nennt den Grund; es folgt ein Teilsatz	I'm tired because I work late.	Ich bin müde, weil ich lange arbeite.
A2when, before, after	ein Zeitsatz; das Simple Present spricht über die Zukunft	When I arrive, I'll call you.	Wenn ich ankomme, rufe ich dich an.
A2also, too	also steht vor dem Hauptverb und nach be; too steht am Ende	I also speak French. / I speak French too.	Ich spreche auch Französisch. / Französisch spreche ich auch.
B1however	beginnt einen neuen Satz; es folgt ein Komma	It was raining. However, we went out.	Es regnete. Trotzdem sind wir ausgegangen.
B1so that	nennt den Zweck; es folgt ein Teilsatz	I left early so that I could catch the bus.	Ich bin früh gegangen, damit ich den Bus erreichen konnte.
B1unless	unless bedeutet if … not	We stay in unless it stops raining.	Wir bleiben zu Hause, es sei denn, es hört auf zu regnen.
A2Falle	Auf because of folgt ein Nomen	We stayed in because of the rain.	Wir sind wegen des Regens zu Hause geblieben.
B1Falle	although verbindet zwei Teilsätze und ersetzt but	Although it was raining, we went out.	Obwohl es regnete, sind wir ausgegangen.

Bedingungssätze: Typ 0, 1 und 2

Aspekt	Regel	Beispiel	Deutsch
Typ 0: Tatsachen	if + Gegenwart, Gegenwart	If you mix blue and yellow, you get green.	Wenn du Blau und Gelb mischst, bekommst du Grün.
Typ 1: reale Möglichkeiten	if + Gegenwart, will + V	If you study, you'll pass.	Wenn du lernst, wirst du bestehen.
B1Typ 2: irreale Situationen	if + Simple Past, would + V	If I won the lottery, I'd buy a house.	Wenn ich im Lotto gewänne, würde ich ein Haus kaufen.
Der if-Satz	Simple Present, auch für die Zukunft	If it rains, we'll stay in.	Wenn es regnet, bleiben wir zu Hause.
Reihenfolge	der if-Satz am Anfang: Komma; am Ende: kein Komma	If it rains, we'll stay in. / We'll stay in if it rains.	Wenn es regnet, bleiben wir zu Hause. / Wir bleiben zu Hause, wenn es regnet.
B1Falle	were für alle Personen, auch in Ratschlägen	If I were you, I'd take the train.	An deiner Stelle würde ich den Zug nehmen.
B1Falle	unless bedeutet if … not; das Verb ist bejaht	Unless you hurry, you'll miss the bus.	Wenn du dich nicht beeilst, verpasst du den Bus.

Relativsätze

Aspekt	Regel	Beispiel	Deutsch
Form	Nomen + who / which / that + Satz; direkt nach dem Nomen	The woman who lives next door is a nurse.	Die Frau, die nebenan wohnt, ist Krankenschwester.
who, which	who für Personen, which für Dinge	The woman who lives next door is a nurse. / The book which I bought was cheap.	Die Frau, die nebenan wohnt, ist Krankenschwester. / Das Buch, das ich gekauft habe, war billig.
that	Personen oder Dinge, nur in notwendigen Relativsätzen	The film that we saw was long.	Der Film, den wir gesehen haben, war lang.
whose	Besitz; ein Nomen folgt	The man whose car was stolen called the police.	Der Mann, dessen Auto gestohlen wurde, rief die Polizei.
where	Orte	The café where we met has closed.	Das Café, in dem wir uns getroffen haben, hat geschlossen.
Subjektpronomen	bleibt stehen: ein Verb folgt	The girl who speaks French is my cousin.	Das Mädchen, das Französisch spricht, ist meine Cousine.
Objektpronomen	kann nur in einem notwendigen Relativsatz entfallen	The film I saw was long.	Der Film, den ich gesehen habe, war lang.
Notwendige Relativsätze	sagt, welcher gemeint ist; keine Kommas	The man who called is my uncle.	Der Mann, der angerufen hat, ist mein Onkel.
Nicht notwendige Relativsätze	zusätzliche Information zwischen Kommas; who / which / whose / where	Paris, which I visited in May, is beautiful.	Paris, das ich im Mai besucht habe, ist wunderschön.
Falle	where enthält die Präposition bereits	The house where I live is old.	Das Haus, in dem ich wohne, ist alt.

Das Passiv

Aspekt	Regel	Beispiel	Deutsch
Form	das Objekt wird zum Subjekt; be + Past Participle	Shakespeare wrote Hamlet. → Hamlet was written by Shakespeare.	Shakespeare schrieb Hamlet. → Hamlet wurde von Shakespeare geschrieben.
Simple Present	am / is / are + V-ed	English is spoken here.	Hier wird Englisch gesprochen.
Simple Past	was / were + V-ed	The bridge was built in 1990.	Die Brücke wurde 1990 gebaut.
Present Perfect	has / have been + V-ed	The window has been broken.	Das Fenster wurde zerbrochen.
will, can, must	will / can / must be + V-ed	The results will be sent tomorrow.	Die Ergebnisse werden morgen verschickt.
Verneinung, Frage	Verneinung: be + not + V-ed; Frage: be + Subjekt + V-ed	The room wasn't cleaned. / Was the room cleaned?	Das Zimmer wurde nicht gereinigt. / Wurde das Zimmer gereinigt?
Gebrauch	unbekannter oder unwichtiger Handelnder, Vorgänge, Nachrichten, förmliche Texte	My phone was stolen on the train. / Wine is made from grapes.	Mein Handy wurde im Zug gestohlen. / Wein wird aus Trauben gemacht.
by / with	by nennt einen neuen oder wichtigen Handelnden; with nennt ein Werkzeug	The song was written by Adele.	Das Lied wurde von Adele geschrieben.
Falle	Verben ohne Objekt bleiben im Aktiv: happen / arrive / die	The accident happened yesterday.	Der Unfall ist gestern passiert.
Falle	das Past Participle verwenden: made, written, sold, taken	The window was broken.	Das Fenster war zerbrochen.

Indirekte Rede

Aspekt	Regel	Beispiel	Deutsch
say	say + (that) + Satz; ohne Person oder to + jemand	She said (that) she was tired.	Sie sagte, sie sei müde.
tell	tell + jemand + (that) + Satz	She told me (that) she was tired.	Sie sagte mir, sie sei müde.
Simple Present / Present Continuous	→ Simple Past / Past Continuous	He said he worked there. / She said she was waiting.	Er sagte, er arbeite dort. / Sie sagte, sie warte.
Simple Past / Present Perfect	→ Past Perfect	He said he had left. / She said she had finished.	Er sagte, er sei gegangen. / Sie sagte, sie sei fertig.
will / can / must	→ would / could / had to	He said he would call. / She said she could swim.	Er sagte, er werde anrufen. / Sie sagte, sie könne schwimmen.
Keine Änderung	would, could, should, might; eine Tatsache, die weiterhin zutrifft; nach says (Gegenwart)	She said she lives in Paris. / She says she is tired.	Sie sagte, sie wohne in Paris. / Sie sagt, sie sei müde.
Pronomen und Zeitangaben	die Pronomen richten sich nach dem Sprecher; today → that day, tomorrow → the next day	Anna said she was tired.	Anna sagte, sie sei müde.
Fragen	Entscheidungsfragen nehmen if oder whether; wh-Fragen behalten das Fragewort	She asked if I liked tea.	Sie fragte mich, ob ich Tee mag.
Aufforderungen	told / asked + jemand + (not) to + V	He told us not to be late.	Er sagte uns, wir sollten nicht zu spät kommen.
Falle	eine indirekte Frage hat die Wortstellung eines Aussagesatzes, ohne do / does / did	She asked me where I lived.	Sie fragte mich, wo ich wohne.

Question Tags

Aspekt	Regel	Beispiel	Deutsch
Form	bejahte Aussage, verneinter Tag; verneinte Aussage, bejahter Tag	It's cold, isn't it? / It isn't cold, is it?	Es ist kalt, nicht wahr? / Es ist nicht kalt, oder?
Pronomen	Hilfsverb + Pronomen; das Pronomen ersetzt das Subjekt	Tom is late, isn't he?	Tom kommt zu spät, oder?
be	isn't / aren't / wasn't / weren't	They were late, weren't they?	Sie kamen zu spät, oder?
Andere Verben	Gegenwart: don't / doesn't; Vergangenheit: didn't	She works here, doesn't she? / He left early, didn't he?	Sie arbeitet hier, oder? / Er ist früh gegangen, nicht wahr?
have, modals	das Hilfsverb oder Modalverb wiederholen	You've finished, haven't you? / You can swim, can't you?	Du bist fertig, oder? / Du kannst schwimmen, oder?
I am	aren't I	I'm right, aren't I?	Ich habe recht, oder?
Let's, Befehl	Let's → shall we; Befehl → will you	Let's go, shall we? / Open the door, will you?	Lass uns gehen, ja? / Mach die Tür auf, ja?
Gebrauch	etwas prüfen, ein Gespräch führen oder höflich bitten	You're from Madrid, aren't you?	Du kommst aus Madrid, oder?
Intonation	fallend ↘: der Sprecher ist sicher; steigend ↗: eine echte Frage	It's a lovely day, isn't it? ↘ / You haven't seen my keys, have you? ↗	Es ist ein schöner Tag, nicht wahr? / Du hast meine Schlüssel nicht gesehen, oder?
Falle	nobody / nothing / never machen die Aussage verneint: bejahter Tag	Nobody called, did they?	Niemand hat angerufen, oder?