てください birinden bir şey yapmasını, ないでください yapmamasını, をください ise bir şey vermesini ister. て biçimi ile ください birlikte kullanılır: ここに書いてください。
Özet
Bu bölümde veya altında bir şey yok. A1 seviyesinde başlıyor.
| Konu | Kural | Örnek | Türkçe | Seviye |
|---|---|---|---|---|
| Bir şey | isim + を + ください | コーヒーをください。 / 水をください。 | Kahve lütfen. / Su lütfen. | |
| Miktar | isim + を + sayı + ください | りんごをみっつください。 | Üç elma lütfen. | |
| Bir eylem | て biçimi + ください | ここに書いてください。 | Lütfen buraya yazın. | |
| Yapmamasını istemek | ない biçimi + でください | ここで食べないでください。 | Lütfen burada yemek yemeyin. | |
| Daha yumuşak | Tanımadığınız ya da üst birine rica ederken başa すみませんが (“pardon, ama”) ekleyin. | すみませんが、もういちど言ってください。 | Pardon, lütfen bir daha söyler misiniz? | |
| Tuzak | ください て biçimi ile kullanılır, sözlük biçimiyle asla. | これを見てください。 | Lütfen buna bakın. | |
| Tuzak | Yapmamasını rica etmek için ないでください kullanın, なくてください değil. | ここで食べないでください。 | Lütfen burada yemek yemeyin. |
Genel bakış
Bu bölümde veya altında bir şey yok. A1 seviyesinde başlıyor.
- ください “lütfen verin” anlamına gelir; を ile bir isimden sonra bir şey ister. 水をください。Su lütfen.
- Bir fiilin て biçimi ardından ください, birinden onu yapmasını ister; işe yarar biçimler aşağıda (て biçimi). これを見てください。Lütfen buna bakın.
Biçim: üç kalıp
Bu bölümde veya altında bir şey yok. A1 seviyesinde başlıyor.
| Biçim | Anlam | Örnek | Türkçe | Seviye |
|---|---|---|---|---|
| isim + を + ください | “Bana … verin lütfen” | 水をください。 | Su lütfen. | |
| て biçimi + ください | “Lütfen … yapın” | 待ってください。 | Lütfen bekleyin. | |
| ない biçimi + でください | “Lütfen … yapmayın” | ここで食べないでください。 | Lütfen burada yemek yemeyin. |
Sık kullanılan rica kalıpları
Bu bölümde veya altında bir şey yok. A1 seviyesinde başlıyor.
| Rica | Örnek | Türkçe | Seviye |
|---|---|---|---|
| 見てください | これを見てください。 | Lütfen buna bakın. | |
| 待ってください | ここで待ってください。 | Lütfen burada bekleyin. | |
| 書いてください | ここに書いてください。 | Lütfen buraya yazın. | |
| 読んでください | この本を読んでください。 | Lütfen bu kitabı okuyun. | |
| 聞いてください | よく聞いてください。 | Lütfen dikkatle dinleyin. | |
| 言ってください | もういちど言ってください。 | Lütfen bir daha söyleyin. | |
| 話してください | ゆっくり話してください。 | Lütfen yavaş konuşun. | |
| 来てください | ここに来てください。 | Lütfen buraya gelin. | |
| 見せてください | ちょっと見せてください。 | Lütfen bana gösterin. |
Kullanım
Bu bölümde veya altında bir şey yok. A1 seviyesinde başlıyor.
| Konu | Kural | Örnek | Türkçe | Seviye |
|---|---|---|---|---|
| Bir şey | をください bir mağazada, kafede ya da derste bir şey ister. | コーヒーをひとつください。 | Bir kahve lütfen. | |
| Bir eylem | てください dinleyenden bir şey yapmasını ister; öğretmenler ve tabelalar yönerge vermek için kullanır. | どうぞ食べてください。 | Buyurun, yiyin. | |
| Miktar | Miktar, isimle ください arasında, edatsız durur (Sayaçlar). | りんごをみっつください。 | Üç elma lütfen. | |
| Yapmamasını istemek | ないでください birinden durmasını ya da vazgeçmesini ister. | ここで食べないでください。 | Lütfen burada yemek yemeyin. | |
| Daha yumuşak | ください naziktir ama doğrudandır; すみませんが onu yabancılara ve üstlere karşı yumuşatır. | すみませんが、もういちど言ってください。 | Pardon, lütfen bir daha söyler misiniz? |
Sık yapılan hatalar
Bu bölümde veya altında bir şey yok. A1 seviyesinde başlıyor.
| Yanlış | Doğru | Kural | Seviye |
|---|---|---|---|
| これを見るください。 | これを見てください。 | ください, sözlük biçimi 見る ile değil, て biçimi 見て ile kullanılır | |
| 水がください。 | 水をください。 | istenen şey, ください fiilinin nesnesi olarak を alır | |
| ここで食べなくてください。 | ここで食べないでください。 | bir şeyi yapmamayı rica etmek ないでください ister; なくて, ください öncesinde kullanılmaz |
Baştan başla
HiraganaHer biri tek bir sesi gösteren 46 temel hiragana, beş ünlü ve on sıradan oluşan bir tabloda.Baştan başla
HiraganaHer biri tek bir sesi gösteren 46 temel hiragana, beş ünlü ve on sıradan oluşan bir tabloda.Baştan başla
HiraganaHer biri tek bir sesi gösteren 46 temel hiragana, beş ünlü ve on sıradan oluşan bir tabloda.