です bir şeyin kim ya da ne olduğunu söyler; じゃありません olumsuzu, でした geçmişi, じゃありませんでした geçmişin olumsuzudur. İsmin ardından です, konunun ardından は gelir: わたしはアンナです。
Özet
Bu bölümde veya altında bir şey yok. A0 seviyesinde başlıyor.
| Konu | Kural | Örnek | Türkçe | Seviye |
|---|---|---|---|---|
| Kalıp | isim + は + isim + です | わたしはアンナです。 | Adım Anna. | |
| Olumsuzluk | isim + じゃありません | 私は学生じゃありません。 | Ben öğrenci değilim. | |
| Geçmiş zaman | isim + でした | きのうはやすみでした。 | Dün tatildi. | |
| Geçmişin olumsuzu | isim + じゃありませんでした | きのうはやすみじゃありませんでした。 | Dün tatil değildi. | |
| Soru | isim + は + isim + ですか | アンナさんは学生ですか。 | Anna öğrenci mi? | |
| Tanışma | はじめまして ile başla, よろしくおねがいします ile bitir. | はじめまして。ジョンです。よろしくおねがいします。 | Tanıştığımıza memnun oldum. Adım John. Umarım iyi anlaşırız. | |
| De/da | も, は yerine geçer: “de/da”. | 私も学生です。 | Ben de öğrenciyim. | |
| Resmî olumsuz | ではありません yazıda ve resmî konuşmada, じゃありません sohbette. | これは私の本ではありません。 | Bu benim kitabım değil. | |
| Cevaplar | はい、そうです onaylar; いいえ、ちがいます reddeder. | たなかさんは先生ですか。 — はい、そうです。 | Tanaka-san öğretmen mi? — Evet, öyle. | |
| Tuzak | さん kişinin kendi adına eklenmez. | わたしはアンナです。 | Adım Anna. | |
| Tuzak | じゃありません cümleyi zaten bitirir; です eklenmez. | たなかさんは先生じゃありません。 | Tanaka-san öğretmen değil. |
Genel bakış
Bu bölümde veya altında bir şey yok. A0 seviyesinde başlıyor.
- isim + は + isim + です “A, B'dir” anlamına gelir. わたしはアンナです。Adım Anna.
- です kişiye ve sayıya göre değişmez. わたしはがくせいです。 / わたしたちはがくせいです。Ben öğrenciyim. / Biz öğrenciyiz.
- です nazik biçime aittir: yabancılarla, okulda ve işte kullanılır.
- は konuyu belirten bir edattır; わ diye okunur. Bkz. は ve が.
- あります ve います bir şeyin var olduğunu ya da nerede olduğunu söyler. Bkz. あります ve います.
- Gündelik konuşmada です yerine yalın biçim だ kullanılır. Bkz. Yalın biçim.
Kendini tanıtma
Bu bölümde veya altında bir şey yok. A0 seviyesinde başlıyor.
| Kullanım | Örnek | Türkçe | Seviye |
|---|---|---|---|
| İlk tanışma | はじめまして。 | Tanıştığımıza memnun oldum. | |
| Adını söyleme | わたしはジョンです。 | Adım John. | |
| Yalnızca ad | ジョンです。 | Adım John. | |
| Tanıtmayı bitirme | よろしくおねがいします。 | Umarım iyi anlaşırız. | |
| Tam bir tanışma | はじめまして。わたしはアンナです。よろしくおねがいします。 — はじめまして。たなかです。よろしくおねがいします。 | Tanıştığımıza memnun oldum. Adım Anna. Umarım iyi anlaşırız. — Tanıştığımıza memnun oldum. Adım Tanaka. Umarım iyi anlaşırız. |
- さん başkasının adından sonra gelir; kişinin kendi adı onu almaz. わたしはアンナです。 / たなかさんはせんせいです。Adım Anna. / Tanaka-san öğretmen.
Biçim: nazik şimdiki ve geçmiş zaman
Bu bölümde veya altında bir şey yok. A1 seviyesinde başlıyor.
| Zaman | Olumlu | Olumsuz | Seviye |
|---|---|---|---|
| Şimdiki zaman | isim + です | isim + じゃありません | |
| Geçmiş zaman | isim + でした | isim + じゃありませんでした |
- Olumsuzda です yerine じゃありません gelir. 私は学生じゃありません。Ben öğrenci değilim.
- Geçmiş でした, geçmişin olumsuzu じゃありませんでした biçimidir. きのうはやすみでした。 / きのうはやすみじゃありませんでした。Dün tatildi. / Dün tatil değildi.
- Geçmiş biçim, きのう (“dün”) ya da むかし (“eskiden”) gibi bir zaman sözcüğüyle kullanılır. むかし、私は学生でした。Eskiden öğrenciydim.
Biçim: sorular ve cevaplar
Bu bölümde veya altında bir şey yok. A1 seviyesinde başlıyor.
| Biçim | Örnek | Türkçe | Seviye |
|---|---|---|---|
| isim + は + isim + ですか | アンナさんは学生ですか。 | Anna öğrenci mi? | |
| Cevap: evet | アンナさんは学生ですか。 — はい、学生です。 | Anna öğrenci mi? — Evet, öğrenci. | |
| Cevap: hayır | たなかさんは先生ですか。 — いいえ、先生じゃありません。 | Tanaka-san öğretmen mi? — Hayır, öğretmen değil. | |
| Geçmiş zaman | きのうはやすみでしたか。 — はい、やすみでした。 | Dün tatil miydi? — Evet, tatildi. |
- Cümle sonundaki か soru yapar; sözcük sırası değişmez.
- Soru sözcükleri ve soru tonlaması: bkz. Soru cümleleri.
Kullanım
Bu bölümde veya altında bir şey yok. A0 seviyesinde başlıyor.
| Kullanım | Örnek | Türkçe | Seviye |
|---|---|---|---|
| Bir şeyin ne olduğu | これはほんです。 | Bu bir kitap. | |
| Birinin adı | わたしのなまえはアンナです。 | Benim adım Anna. | |
| Birinin sizin için kim olduğu | アンナさんは私のともだちです。 | Anna benim arkadaşım. | |
| Meslek ya da konum | たなかさんは先生です。 / アンナさんは学生です。 | Tanaka-san öğretmen. / Anna öğrenci. | |
| Uyruk | アンナさんはアメリカ人です。 / たなかさんは日本人です。 | Anna Amerikalı. / Tanaka-san Japon. |
- も, “de/da” anlamında は yerine geçer: isim + も + isim + です. Bkz. と, も, の edatları. 私も学生です。Ben de öğrenciyim.
İncelikler
Bu bölümde veya altında bir şey yok. A2 seviyesinde başlıyor.
| Konu | Örnek | Türkçe | Seviye |
|---|---|---|---|
| じゃありません: konuşma ve gündelik yazı | これは私の本じゃありません。 | Bu benim kitabım değil. | |
| ではありません: yazı, konuşmalar ve duyurular | これは私の本ではありません。 / きのうはやすみではありませんでした。 | Bu benim kitabım değil. / Dün tatil değildi. | |
| Durumdan anlaşılan konu söylenmez; です kalır | アンナです。学生です。 | Adım Anna. Öğrenciyim. | |
| そうです sorudaki ifadeyi onaylar | たなかさんは先生ですか。 — はい、そうです。 | Tanaka-san öğretmen mi? — Evet, öyle. | |
| ちがいます ya da そうじゃありません bunu reddeder | たなかさんは先生ですか。 — いいえ、ちがいます。 | Tanaka-san öğretmen mi? — Hayır, öyle değil. | |
| いいえ sonrasında doğru isim ve です cevabı verir | アンナさんは先生ですか。 — いいえ、学生です。 | Anna öğretmen mi? — Hayır, öğrenci. |
Sık yapılan hatalar
Bu bölümde veya altında bir şey yok. A0 seviyesinde başlıyor.
| Yanlış | Doğru | Kural | Seviye |
|---|---|---|---|
| わたしはアンナさんです。 | わたしはアンナです。 | さん başkasının adından sonra gelir, kendi adından asla | |
| 私は学生じゃありませんです。 | 私は学生じゃありません。 | じゃありません cümleyi zaten kapatır; ardından です gelmez | |
| きのうはやすみじゃありません。 | きのうはやすみじゃありませんでした。 | geçmiş zaman sözcüğü geçmiş biçim ister: じゃありませんでした |
Sıradaki
Soru cümleleriか cümleyi soruya çevirir; なん, だれ ve どこ gibi soru sözcükleri cevabın yerini alır.Baştan başla
HiraganaHer biri tek bir sesi gösteren 46 temel hiragana, beş ünlü ve on sıradan oluşan bir tabloda.Baştan başla
HiraganaHer biri tek bir sesi gösteren 46 temel hiragana, beş ünlü ve on sıradan oluşan bir tabloda.