Türkçe

Fiil grupları

8 dk

Japonca fiiller 1. gruba, 2. gruba ya da düzensiz 3. gruba (する, 来くる) girer; grup, biçimlerin yapılışını belirler. ます biçimi, gruba göre sözlük biçimine dönüşür: 飲のみます → 飲のむ、食たべます → 食たべる、します → する

Özet

Bu bölümde veya altında bir şey yok. A1 seviyesinde başlıyor.

KonuKuralÖrnekTürkçeSeviye
1. grupFiillerin çoğu. ます öncesindeki hecede i sesi bulunur: み, き, し, り, い.飲のみます / 書かきますiçmek / yazmak
2. grupます öncesindeki hecede e sesi (べ, ね) ya da bazı fiillerde i sesi (み, き) bulunur.食たべます / 見みますyemek / bakmak, izlemek
3. grupİki düzensiz fiil, する ve 来くる, ile する alan her isim.します / 来きますyapmak / gelmek
Sözlük biçimiSözlük biçimi bir u sesiyle biter: う / く / ぐ / す / つ / ぬ / ぶ / む / る.飲のむ / 食たべる / するiçmek / yemek / yapmak
1. grup1. grup: ます öncesindeki i sesi karşılık gelen u sesine döner, ます düşer.飲のみます → 飲のむ / 書かきます → 書かくiçmek / yazmak
2. grup2. grup: ます, る olur.食たべます → 食たべる / 見みます → 見みるyemek / bakmak, izlemek
3. grup3. grup: します, する olur; 来きます, 来くる olur.します → する / 来きます → 来くるyapmak / gelmek
İstisnalarえる ya da いる ile biten birkaç fiil 1. gruptandır: 帰かえる, 入はいる.帰かえる / 入はいるdönmek / girmek
Tuzakİsim ile する, 3. grup bir fiil oluşturur: 勉強べんきょうする, りょうりする.日本語にほんごを勉強べんきょうします。 / 毎日まいにち、りょうりします。Japonca çalışırım. / Her gün yemek yaparım.

Genel bakış

Bu bölümde veya altında bir şey yok. A1 seviyesinde başlıyor.

  • Fiiller üç gruba ayrılır; grup, biçimlerin nasıl yapılacağını belirler.
GrupKuralÖrnekTürkçeSeviye
1. grupFiillerin çoğu. ます öncesindeki hecede i sesi bulunur: み, き, し, り, い.飲のみます / 書かきます / 話はなしますiçmek / yazmak / konuşmak
2. grupます öncesindeki hecede e sesi (べ, ね) ya da bazı fiillerde i sesi (み, き) bulunur.食たべます / 見みます / 起おきますyemek / bakmak, izlemek / kalkmak
3. grupİki düzensiz fiil, する ve 来くる, ile する alan her isim.します / 来きます / 勉強べんきょうしますyapmak / gelmek / çalışmak
  • Sözlük biçimi bir u sesiyle biter: う / く / ぐ / す / つ / ぬ / ぶ / む / る. 飲のむ / 食たべる / するiçmek / yemek / yapmak
  • Sözlük biçimi sözlüğün verdiği biçimdir; て biçimi ve yalın biçimler bunun üzerine kurulur. Bkz. て biçimi ve Yalın biçim.

Biçim: 1. grup

Bu bölümde veya altında bir şey yok. A2 seviyesinde başlıyor.

  • 1. grup: ます öncesindeki i sesi karşılık gelen u sesine döner, ます düşer.
DeğişimÖrnekTürkçeSeviye
い → う買かいます → 買かう / 会あいます → 会あうsatın almak / buluşmak
き → く書かきます → 書かく / 聞ききます → 聞きくyazmak / dinlemek, sormak
ぎ → ぐおよぎます → およぐ / いそぎます → いそぐyüzmek / acele etmek
し → す話はなします → 話はなす / かします → かすkonuşmak / ödünç vermek
ち → つ待まちます → 待まつ / 持もちます → 持もつbeklemek / tutmak, taşımak
に → ぬ死しにます → 死しぬölmek
び → ぶあそびます → あそぶ / よびます → よぶoynamak / çağırmak
み → む飲のみます → 飲のむ / 読よみます → 読よむiçmek / okumak
り → る帰かえります → 帰かえる / 作つくります → 作つくるdönmek / yapmak

Biçim: 2. grup

Bu bölümde veya altında bir şey yok. A2 seviyesinde başlıyor.

  • 2. grup: ます, る olur.
DeğişimÖrnekTürkçeSeviye
ます → る食たべます → 食たべる / 見みます → 見みる / 起おきます → 起おきる / ねます → ねるyemek / bakmak, izlemek / kalkmak / uyumak
  • える ya da いる ile biten birkaç fiil 1. gruptandır: 帰かえる, 入はいる. 帰かえる / 入はいるdönmek / girmek

Biçim: 3. grup

Bu bölümde veya altında bir şey yok. A1 seviyesinde başlıyor.

  • 3. grup: します, する olur; 来きます, 来くる olur.
  • İsim ile する, 3. grup bir fiil oluşturur: 勉強べんきょうする, りょうりする. 日本語にほんごを勉強べんきょうします。 / 毎日まいにち、りょうりします。Japonca çalışırım. / Her gün yemek yaparım.
DeğişimÖrnekTürkçeSeviye
します → するします → する / 勉強べんきょうします → 勉強べんきょうするyapmak / çalışmak
来きます → 来くる来きます → 来くるgelmek

Grubu sözlük biçiminden tanıma

Bu bölümde veya altında bir şey yok. A2 seviyesinde başlıyor.

Sözlük biçimi şununla biterGrupÖrnekTürkçeSeviye
う / く / ぐ / す / つ / ぬ / ぶ / む1. grup書かく / 話はなす / 飲のむyazmak / konuşmak / içmek
あ / う / お sonrası る1. grupある / 分わかる / 作つくるvar olmak / anlamak / yapmak
い / え sonrası る2. grup食たべる / 見みる / 起おきるyemek / bakmak, izlemek / kalkmak
İstisnalar1. grup帰かえる / 入はいるdönmek / girmek
する, 来くる3. grupする / 勉強べんきょうする / 来くるyapmak / çalışmak / gelmek

Sık yapılan hatalar

Bu bölümde veya altında bir şey yok. A1 seviyesinde başlıyor.

YanlışDoğruKuralSeviye
毎日まいにち、勉強べんきょうます。毎日まいにち、勉強べんきょうします。isim する ile fiil olur; nazik biçimi します
パンを食たべります。パンを食たべます。2. grup fiil ます öncesinde る ekini kaybeder
コーヒーを飲のみる。コーヒーを飲のむ。1. grup fiil i sesini karşılık gelen u sesine çevirir: み, む olur
うちへ帰かえます。うちへ帰かえります。帰かえる ve 入はいる, える ve いる ile biter ama 1. gruba girer
明日あした、ともだちが来きる。明日あした、ともだちが来くる。sözlük biçimi 来くる, ます biçimi 来きます olur