Türkçe

Soru cümleleri

8 dk

か cümleyi soruya çevirir; なん, だれ ve どこ gibi soru sözcükleri cevabın yerini alır. Sonuna か ekle; sözcük sırası değişmez: これはほんですか。

Özet

Bu bölümde veya altında bir şey yok. A0 seviyesinde başlıyor.

KonuKuralÖrnekTürkçeSeviye
Kalıpisim + は + isim + ですかこれはほんですか。Bu bir kitap mı?
Soru sözcüğüCevabın yerini alır; cümleyi yine か bitirir.これはなんですか。 — ペンです。Bu nedir? — Kalem.
Sözcüklerなん “ne”, だれ “kim”, どこ “nerede”.トイレはどこですか。 — あそこです。Tuvalet nerede? — Şurada.
Cevaplarはい “evet”, いいえ “hayır”, ardından cevap.はい、ほんです。 / いいえ、ノートです。Evet, kitap. / Hayır, defter.
TonlamaSes か üzerinde yükselir.これはほんですか。↗Bu bir kitap mı?
Diğer sözcüklerいつ “ne zaman”, いくら “kaç para”, どれ “hangisi”, どう “nasıl”.この本ほんはいくらですか。 — 800円えんです。Bu kitap kaç para? — 800 yen.
FiillerCevap fiili tekrar eder.あした日本にほんへ行いきますか。 — はい、行いきます。Yarın Japonya’ya gidiyor musun? — Evet, gidiyorum.
ÖzneÖzne olan soru sözcüğü が alır.だれが来きますか。 — たなかさんが来きます。Kim geliyor? — Tanaka-san geliyor.
Nedenどうして nedeni sorar; cevap から ile biter.どうしてきのう休やすみましたか。 — びょうきでしたから。Dün neden okula gelmedin? — Çünkü hastaydım.
Olumsuz soruはい soruyu sorulduğu gibi onaylar; いいえ düzeltir.たなかさんは学生がくせいじゃありませんか。 — いいえ、学生がくせいです。Tanaka-san öğrenci değil mi? — Hayır, öğrenci.
TuzakNazik soru か ile biter; yalnızca yükselen ses günlük konuşmadır.あした日本にほんへ行いきますか。Yarın Japonya’ya gidiyor musun?

Genel bakış

Bu bölümde veya altında bir şey yok. A0 seviyesinde başlıyor.

  • Sondaki か soru yapar; sözcük sırası değişmez. これはほんですか。Bu bir kitap mı?
  • Soru sözcüğü cevabın yerinde durur; cümlenin geri kalanı değişmez. これはほんです。 / これはなんですか。Bu bir kitap. / Bu nedir?
  • Özne olan soru sözcüğü が alır. Bkz. は ve が.

Biçim: か ile sorular

Bu bölümde veya altında bir şey yok. A0 seviyesinde başlıyor.

BiçimÖrnekTürkçeSeviye
isim + は + isim + ですかこれはほんですか。Bu bir kitap mı?
isim + は + sıfat + ですかそのラーメンはおいしいですか。O ramen lezzetli mi?
isim + でしたかきのうはあめでしたか。Dün yağmurlu muydu?
fiil + ますかあした日本にほんへ行いきますか。Yarın Japonya’ya gidiyor musun?
fiil + ましたか日本にほんへ行いきましたか。Japonya’ya gittin mi?
  • か, nazik eke ara vermeden eklenir: ですか, ますか.
  • ます biçimleri ます biçimi konusunda, です sözcüğünün geçmişi です: olmak konusundadır.

Soru sözcükleri

Bu bölümde veya altında bir şey yok. A0 seviyesinde başlıyor.

SözcükAnlamÖrnekTürkçeSeviye
なん“ne”これはなんですか。 — ペンです。Bu nedir? — Kalem.
だれ“kim”あのひとはだれですか。 — たなかさんです。O kişi kim? — Tanaka-san.
どこ“nerede”トイレはどこですか。 — あそこです。Tuvalet nerede? — Şurada.
いつ“ne zaman”パーティーはいつですか。 — 土曜日どようびです。Parti ne zaman? — Cumartesi.
いくら“kaç para”この本ほんはいくらですか。 — 800円えんです。Bu kitap kaç para? — 800 yen.
どれüç ya da daha fazla şeyden “hangisi”あなたのかさはどれですか。 — あれです。Hangisi sizin şemsiyeniz? — Şu uzaktaki.
どう“nasıl”日本にほんのりょうりはどうですか。 — とてもおいしいです。Japon yemekleri nasıl? — Çok lezzetli.
何時なんじ“saat kaç”今いま、何時なんじですか。 — 三時さんじです。Saat kaç? — Saat üç.
どうして“neden”どうしてきのう休やすみましたか。 — びょうきでしたから。Dün neden okula gelmedin? — Çünkü hastaydım.
  • なに, です, の ve sayaçlardan önce なん olur; を, が ve も öncesinde なに kalır; ikisini de tek bir kanji yazar. 何なんですか。 / 何なにを食たべますか。Bu nedir? / Ne yiyorsun?
  • Özne olan soru sözcüğü が alır; cevap da が alır. だれが日本にほんへ行いきますか。Kim Japonya’ya gidiyor?
  • どれ ve ailesi どの, どこ, どちら こそあど: bu, şu, o, hangisi konusunda; saat Saati söyleme konusunda; fiyatlar Sayaçlar konusundadır.

Cevaplar

Bu bölümde veya altında bir şey yok. A0 seviyesinde başlıyor.

CevapÖrnekTürkçeSeviye
Evetこれはほんですか。 — はい、ほんです。Bu bir kitap mı? — Evet, kitap.
Hayırこれはほんですか。 — いいえ、ノートです。Bu bir kitap mı? — Hayır, defter.
Fiilli soruya evetあした日本にほんへ行いきますか。 — はい、行いきます。Yarın Japonya’ya gidiyor musun? — Evet, gidiyorum.
Fiilli soruya hayırあした日本にほんへ行いきますか。 — いいえ、行いきません。Yarın Japonya’ya gidiyor musun? — Hayır, gitmiyorum.
Olumsuz soruyu onaylamaたなかさんは学生がくせいじゃありませんか。 — はい、学生がくせいじゃありません。Tanaka-san öğrenci değil mi? — Doğru, öğrenci değil.
Olumsuz soruyu düzeltmeたなかさんは学生がくせいじゃありませんか。 — いいえ、学生がくせいです。Tanaka-san öğrenci değil mi? — Hayır, öğrenci.
  • Önce はい ya da いいえ gelir; ardından gelen cevapta か bulunmaz.
  • はい sorunun olumlu ya da olumsuz söylediğini onaylar; いいえ reddeder.
  • そうです ve ちがいます kısa cevapları です: olmak konusundadır.

Telaffuz: tonlama

Bu bölümde veya altında bir şey yok. A0 seviyesinde başlıyor.

BiçimÖrnekTürkçeSeviye
か ile: ses か üzerinde yükselirこれはほんですか。↗Bu bir kitap mı?
か olmadan günlük konuşma: ses son hecede yükselirコーヒー、飲のむ↗ — うん、飲のむ↘Kahve? — Evet, içerim.
  • Yazıda nazik soru か ve 。 ile biter; ? gündelik mesajlara aittir. Bkz. Yalın biçim.

Sık yapılan hatalar

Bu bölümde veya altında bir şey yok. A0 seviyesinde başlıyor.

YanlışDoğruKuralSeviye
これはほんです?これはほんですか。nazik soru か ile biter; yalnızca yükselen ses günlük konuşmadır
だれは来きますか。だれが来きますか。özne olan soru sözcüğü は değil が alır