Tiếng Việt
EnglishУкраїнськаEspañolPortuguêsFrançaisDeutschItalianoPolskiTürkçeBahasa IndonesiaTiếng Việt

こそあど: này, đó, kia, nào

8 phút

Các từ với こ, そ và あ chỉ vật gần người nói, gần người nghe và ở xa; các từ với ど hỏi cái nào hay ở đâu. Chọn khoảng cách và loại: これ vật, この trước danh từ, ここ nơi chốn: これはりんごです。

Tóm tắt

Phần này không có nội dung ở trình độ trở xuống. Phần này bắt đầu từ A0.

Điểm ngữ phápQuy tắcVí dụTiếng ViệtTrình độ
Vậtこれ / それ / あれ + は + danh từ + ですこれはりんごです。Đây là quả táo.
Danh từこの / その / あの + danh từそのひとはたなかさんです。Người đó là Tanaka-san.
Nơi chốndanh từ + は + ここ / そこ / あそこ + ですトイレはあそこです。Nhà vệ sinh ở đằng kia.
Khoảng cáchこ gần tôi, そ gần bạn, あ xa cả hai.これはかばんです。 / それはかさです。 / あれはやまです。Đây là cái túi. / Đó là cái ô. / Kia là ngọn núi.
Trả lờiNgười nghe đáp lại こ bằng そ.これはなんですか。 — それはかばんです。Đây là cái gì? — Là cái túi.
Câu hỏiど dùng để hỏi: どれ “cái nào”, どの “… nào” trước danh từ, どこ “ở đâu”.えきはどこですか。 — あそこです。Ga ở đâu? — Ở đằng kia.
Lịch sựこちら, そちら, あちら, どちら: nơi chốn, hướng và người ở dạng lịch sự.こちらはたなかさんです。Đây là Tanaka-san.
Điều vừa nóiその nhắc lại điều người kia vừa nói.あしたパーティーがあります。 — そのパーティーはなんじからですか。Ngày mai có bữa tiệc. — Bữa tiệc đó bắt đầu lúc mấy giờ?
BẫyNơi xa là あそこ, không bao giờ là あここ.トイレはあそこです。Nhà vệ sinh ở đằng kia.
Bẫyこれ chỉ vật; với người dùng この 人ひと hoặc こちら.こちらはたなかさんです。Đây là Tanaka-san.

Tổng quan

Phần này không có nội dung ở trình độ trở xuống. Phần này bắt đầu từ A0.

  • Ba khoảng cách: こ gần người nói, そ gần người nghe, あ xa cả hai. これはかばんです。 / それはかさです。 / あれはやまです。Đây là cái túi. / Đó là cái ô. / Kia là ngọn núi.
  • Âm đầu cho biết khoảng cách; phần đuôi cho biết loại từ: れ vật, の trước danh từ, こ nơi chốn.
  • Các từ với ど là từ để hỏi. Xem Câu hỏi.

Dạng: các từ

Phần này không có nội dung ở trình độ trở xuống. Phần này bắt đầu từ A0.

NhómVậtTrước danh từNơi chốnTrình độ
こ: gần người nóiこれこのここ
そ: gần người ngheそれそのそこ
あ: xa cả haiあれあのあそこ
ど: câu hỏiどれどのどこ
  • これ, それ, あれ đứng một mình; この, その, あの cần một danh từ theo sau. これはほんです。 / このひとはアンナさんです。Đây là quyển sách. / Người này là Anna.
  • ここ, そこ, あそこ, どこ gọi tên nơi chốn; nơi xa là あそこ. ここはどこですか。 — ここはとうきょうです。Chúng ta đang ở đâu? — Đây là Tokyo.

Dạng: từ lịch sự

Phần này không có nội dung ở trình độ trở xuống. Phần này bắt đầu từ A1.

TừNghĩaVí dụTiếng ViệtTrình độ
こちらở đây, lối này; vị này (lịch sự)こちらはたなかさんです。Đây là Tanaka-san.
そちらphía bạn, chỗ đó; vị đó (lịch sự)そちらはあついですか。Chỗ bạn có nóng không?
あちらđằng kia, lối kia; vị kia (lịch sự)トイレはあちらです。Nhà vệ sinh ở phía kia.
どちらở đâu, lối nào (lịch sự)えきはどちらですか。Ga ở hướng nào?
どちらcái nào trong haiコーヒーとおちゃ、どちらがいいですか。Cà phê hay trà: bạn chọn món nào?
  • Với người, dùng この 人ひと hoặc こちら lịch sự; これ dành cho vật. この人ひとはたなかさんです。 / こちらはたなかさんです。Người này là Tanaka-san. / Đây là Tanaka-san.

Cách dùng

Phần này không có nội dung ở trình độ trở xuống. Phần này bắt đầu từ A0.

Cách dùngVí dụTiếng ViệtTrình độ
Gần người nóiこれはりんごです。Đây là quả táo.
Gần người ngheそれはかさです。Đó là cái ô.
Xa cả haiあれはやまです。Kia là ngọn núi.
Người nghe đáp bằng từ còn lạiこれはなんですか。 — それはかばんです。Đây là cái gì? — Là cái túi.
Nơi người nói đứngここはどこですか。 — ここはとうきょうです。Chúng ta đang ở đâu? — Đây là Tokyo.
Một người, kèm danh từそのひとはたなかさんです。Người đó là Tanaka-san.
Điều người kia vừa nóiあしたパーティーがあります。 — そのパーティーはなんじからですか。Ngày mai có bữa tiệc. — Bữa tiệc đó bắt đầu lúc mấy giờ?

Hỏi bằng ど

Phần này không có nội dung ở trình độ trở xuống. Phần này bắt đầu từ A0.

TừNghĩaVí dụTiếng ViệtTrình độ
どこ“ở đâu”えきはどこですか。 — あそこです。Ga ở đâu? — Ở đằng kia.
どれ“cái nào” trong ba vật trở lênどれがたなかさんのかばんですか。 — それです。Túi của Tanaka-san là cái nào? — Cái đó.
どの“… nào” trước danh từどのバスがえきへ行いきますか。 — あのバスです。Xe buýt nào đi đến ga? — Xe buýt kia.

Lỗi thường gặp

Phần này không có nội dung ở trình độ trở xuống. Phần này bắt đầu từ A0.

SaiĐúngQuy tắcTrình độ
これひとはアンナさんです。このひとはアンナさんです。trước danh từ, từ kết thúc bằng の: この, その, あの
これはなんですか。 — これはかばんです。これはなんですか。 — それはかばんです。người nghe đáp こ bằng そ: vật ở gần người hỏi
トイレはあここです。トイレはあそこです。nơi xa là あそこ; không có từ あここ
これはたなかさんです。こちらはたなかさんです。これ chỉ vật; khi giới thiệu một người thì nói こちら

Bắt đầu lại

Tiếp theo