Kimse, hiçbir şey: ніхто, ніщо
B1Zamirler 3 dk
Ukraynacada ні- ile başlayan sözcükler (ніхто́, нічо́го, ніде́ ve ніко́ли) fiilin önünde her zaman не alır. Bir cümlede ні- ile başlayan bir sözcük varsa iki olumsuzluk bulunur: Ніхто́ не прийшо́в. Я нічо́го не ба́чу.
Mevcut seviyede gösterilecek bilgi yok. Bu görünüm B1 seviyesinden başlar: B1 veya daha yüksek bir seviye seçin.
Mevcut seviyede gösterilecek bilgi yok. Bu görünüm B1 seviyesinden başlar: B1 veya daha yüksek bir seviye seçin.
Özet sayfaB1
| Konu | Kural | Örnek | Türkçe |
|---|---|---|---|
| Çifte olumsuzluk | ні- + не + fiil | Ніхто́ не зна́є. | Kimse bilmiyor. |
| Kişi | ніхто́ / нікого́ / нікому́ | Я нікого́ тут не зна́ю. | Burada kimseyi tanımıyorum. |
| Şey | ніщо́ / нічо́го / нічи́м | Вона́ нічо́го не зрозумі́ла. | Hiçbir şey anlamadı. |
| Yer, zaman | ніде́ / ніку́ди / ніко́ли | Ми ніко́ли не були́ в Ри́мі. | Roma’ya hiç gitmedik. |
| Edatla | ні з ким: üç ayrı sözcük | Він ні з ким не гово́рить. | Kimseyle konuşmuyor. |
Genel bakışB1
- ні- ile başlayan sözcük не yerine geçmez: fiil her zaman не alır: Ти нічи́м не ціка́вишся. — Hiçbir şeyle ilgilenmiyorsun.
- Bir cümlede ні- ile başlayan birkaç sözcük olabilir, ama не yalnızca bir tanedir: Ніхто́ ніко́ли не ба́чив тако́го. — Kimse hiç böyle bir şey görmedi.
Biçim: ніхто ve ніщоB1
| Hâl | ніхто́ | ніщо́ |
|---|---|---|
| Yalın hâl | ніхто́ | ніщо́ |
| Tamlayan hâli | нікого́ | нічо́го |
| Yönelme hâli | нікому́ | нічо́му |
| Belirtme hâli | нікого́ | ніщо́ |
| Araç hâli | ніки́м | нічи́м |
- не ile kullanılan fiilin nesnesi tamlayan hâlinde olur: нічо́го: Я нічо́го не їв. — Hiçbir şey yemedim.
- Edatla birlikte ніхто́ ve ніщо́ ikiye ayrılır; edat iki parçanın arasına girer: Він ні на що не ска́ржиться. / Я ні з ким не говори́в. — Hiçbir şeyden şikâyet etmiyor. / Kimseyle konuşmadım.
- ніщо́ özne olabilir: Ніщо́ не зміни́лося. — Hiçbir şey değişmedi.
ні- ile başlayan diğer sözcüklerB1
| Sözcük | Örnek | Türkçe |
|---|---|---|
| ніде́ | Я ніде́ не мо́жу знайти́ ключі́. | Anahtarlarımı hiçbir yerde bulamıyorum. |
| ніку́ди | Сього́дні ми ніку́ди не йдемо́. | Bugün hiçbir yere gitmiyoruz. |
| нія́кий | У ме́не нема́є нія́кої іде́ї. | Hiçbir fikrim yok. |
| нічи́й | Цей стіл нічи́й. | Bu masa kimsenin değil. |
EdatlaB1
- Edat, ні ile zamirin arasına girer; üç sözcük ayrı yazılır: Я ні з ким не говори́в. / Ми ні про що не ду́маємо. — Kimseyle konuşmadım. / Hiçbir şey düşünmüyoruz.
Sık yapılan hatalarB1
| ✗ | ✓ | Kural |
|---|---|---|
| Я з ніки́м не говори́в. | Я ні з ким не говори́в. | edat, ні ile zamirin arasına girer |