Ses ahengi: у/в, і/й, з/із/зі
A1–A2Temeller 4 dk
Edat у veya в, bağlaç і veya й ve edat з, із veya зі çevredeki seslere göre seçilir; böylece ünlüler ve ünsüzler art arda sıralanır. Ünsüzler arasında у, ünlüler arasında в yazılır: Брат у шко́лі. Вона́ була́ в Оде́сі.
Mevcut seviyede gösterilecek bilgi yok. Bu görünüm A1 seviyesinden başlar: A1 veya daha yüksek bir seviye seçin.
Mevcut seviyede gösterilecek bilgi yok. Bu görünüm A1 seviyesinden başlar: A1 veya daha yüksek bir seviye seçin.
Özet sayfaA1–A2
| Konu | Kural | Örnek | Türkçe |
|---|---|---|---|
| В | ünlüden sonra, ünlüden veya ünsüzden önce | Вона́ була́ в Оде́сі. / Вона́ жила́ в Ки́єві. | Odessa'daydı. / Kiev'de yaşıyordu. |
| A2В | cümle başında ünlüden önce veya ünsüzden sonra | В Оде́сі те́пло. / Брат в Оде́сі. | Odessa'da hava ılık. / Erkek kardeşim Odessa'da. |
| У | ünsüzler arasında | Брат у шко́лі. | Erkek kardeşim okulda. |
| A2У | cümle başında ünsüzden önce ve в, ф, льв, св, тв öncesinde | Вона́ у Ві́нниці. | O Vinnytsia'da. |
| Й | ünlüler arasında ve ünlüden sonra ünsüzden önce | Полта́ва й Оде́са | Poltava ve Odesa |
| І | ünsüzler arasında ve cümle başında | буди́нок і кімна́та | bir bina ve bir oda |
| A2І | й, я, ю, є, ї öncesinde, ünlüden sonra bile | ма́ма і я | annem ve ben |
| З | ünlüden önce; ünsüzden önce, ünlüden sonra | Вона́ з Алжи́ру. / Ми з Ки́єва. | O Cezayir'den. / Biz Kiev'den. |
| Зі | ünsüz kümesinden önce, çoğunlukla з, с, ш, щ ile başlayanlardan önce | зі шко́ли / зі мно́ю / зі Льво́ва | okuldan / benimle / Lviv'den |
| Із | ünsüzler arasında, özellikle tek bir з, с, ц, ч, ш öncesinde | Він із Си́рії. | O Suriye'den. |
У ve вA1–A2
| Kural | Örnek | Türkçe |
|---|---|---|
| в ünlüler arasında | Вона́ була́ в Украї́ні. | Ukrayna'daydı. |
| в ünlüden sonra, ünsüzden önce | Вона́ жила́ в Ки́єві. | Kyiv'de yaşıyordu. |
| у ünsüzler arasında | Він був у Льво́ві. | Lviv'deydi. |
| A2у cümle başında ünsüzden önce | У Ки́єві те́пло. | Kyiv'de hava ılık. |
| A2в cümle başında ünlüden önce | В Оде́сі мо́ре. | Odesa'da deniz var. |
| A2в ünsüzden sonra, ünlüden önce | Брат в Оде́сі. | Erkek kardeşim Odesa'da. |
| A2у в, ф, льв, св, тв, хв öncesinde | Вона́ у Ві́нниці. / Ми у Фра́нції. | O Vinnytsia'da. / Biz Fransa'dayız. |
І ve йA1–A2
| Kural | Örnek | Türkçe |
|---|---|---|
| й ünlüler arasında | кімна́та й авдито́рія | bir oda ve bir derslik |
| й ünlüden sonra, ünsüzden önce | Оле́на й Петро́ | Olena ve Petro |
| і ünsüzler arasında | Нью-Йо́рк і Ки́їв | New York ve Kyiv |
| A2і й, я, ю, є, ї öncesinde | Ма́ма і я ї́демо додо́му. | Annem ve ben eve gidiyoruz. |
З, із, зіA1
| Kural | Örnek | Türkçe |
|---|---|---|
| з ünlüden önce | Вона́ з Алжи́ру. | O Cezayir'den. |
| з ünlüden sonra, ünsüzden önce | Ми з Ки́єва. | Biz Kyiv'den. |
| зі ünsüz kümesinden önce, çoğunlukla з, с, ш, щ ile başlayanlardan önce | Ді́ти йдуть зі шко́ли. / Вона́ ви́йшла зі сту́дії. / Ході́мо зі мно́ю. / По́тяг зі Льво́ва. | Çocuklar okuldan geliyor. / O stüdyodan çıktı. / Benimle gel. / Lviv'den gelen tren. |
| із ünsüzler arasında | Він із Сінгапу́ру. / Лист із Брази́лії. | O Singapur'dan. / Brezilya'dan bir mektup. |
- Bu kurallar dili kulağa akıcı getirir; özenli konuşma ve yazı bunlara uyar.
- Ünsüzler arasında із tek bir ünsüzden önce, зі ise ünsüz kümesinden önce gelir.
Sık yapılan hatalarA1
| ✗ | ✓ | Kural |
|---|---|---|
| Брат в шко́лі. | Брат у шко́лі. | ünsüzler arasında у kullanılır |
| Вона́ була́ у Оде́сі. | Вона́ була́ в Оде́сі. | ünlüler arasında в kullanılır |
| Оле́на і А́нна | Оле́на й А́нна | ünlüler arasında й kullanılır |
| з шко́ли | зі шко́ли | шк öncesinde зі kullanılır |
| Він з Си́рії. | Він із Си́рії. | ünsüzler arasında с öncesinde із kullanılır |