| Про | про (su, di) con l’accusativo | Я ду́маю про відпочи́нок. | Penso alle vacanze. |
| A2З: insieme | з / із / зі con lo strumentale: con chi? | Дмитро́ розмовля́є з Оле́ною. | Dmytro parla con Olena. |
| A2З: caratteristica | з / із / зі con lo strumentale: con che cosa? | Я люблю́ чай із лимо́ном. | Mi piace il tè con il limone. |
| A2Для | для (per) con il genitivo | Спорт кори́сний для здоро́в’я. | Lo sport fa bene alla salute. |
| A2З: materiale | з / із / зі con il genitivo: fatto di che cosa? | компо́т зі сві́жих фру́ктів | composta di frutta fresca |
| B1Без | без (senza) con il genitivo | Я п’ю ка́ву без цу́кру. | Bevo il caffè senza zucchero. |
| B1Від | від con il genitivo: una causa, un confronto | Брат ви́щий від ме́не. | Mio fratello è più alto di me. |
| B1З: ambito | з / із / зі con il genitivo: di quale materia? | Це підру́чник із фі́зики. | Questo è un libro di fisica. |
| B1До | до con il genitivo: a che cosa appartiene | Шука́ємо дета́лі до автомобі́ля. | Cerchiamo i pezzi di ricambio per l’auto. |
| B1За, через | за con l’accusativo: a favore di qualcosa; че́рез con l’accusativo: a causa di | Вони́ боро́лися за свобо́ду. / Ми не ви́йшли че́рез дощ. | Hanno lottato per la libertà. / Non siamo usciti a causa della pioggia. |
| B1На | на con l’accusativo: схо́жий на / хворі́ти на (somigliare a, essere malato di) | Син схо́жий на ба́тька. | Il figlio somiglia al padre. |
| B1Крім, замість | крім (tranne) e замі́сть (invece di) con il genitivo | Я п’ю чай замі́сть ка́ви. | Bevo tè invece del caffè. |