| Frase | soggetto + verbo + oggetto | Студе́нт пи́ше лист. | Lo studente scrive una lettera. |
| Aggettivo | prima del nome | Це нови́й буди́нок. | Questo è un edificio nuovo. |
| Tempo, luogo | spesso all’inizio della frase | Уве́чері ми гуля́ємо в па́рку. | La sera passeggiamo nel parco. |
| Negazione | не prima del verbo | Я не розумі́ю. | Non capisco. |
| A2Avverbio | до́бре / ду́же / шви́дко prima del verbo | Він до́бре гово́рить украї́нською. | Parla bene l’ucraino. |
| A2Pronome | il pronome complemento di solito sta prima del verbo | Я тебе́ ба́чу. | Ti vedo. |
| A2Informazione nuova | alla fine della frase | Цю кни́жку написа́ла Лі́на Косте́нко. | Questo libro l’ha scritto Lina Kostenko. |
| Trappola | l’aggettivo sta prima del nome; dopo di esso, solo come espediente stilistico | Я ма́ю черво́ну су́мку. | Ho una borsa rossa. |