| Forma | la forma del dizionario | стіл / кни́жка / мі́сто | tavolo / libro / città |
| Soggetto | хто? / що? compie l'azione | Студе́нт чита́є текст. | Lo studente legge un testo. |
| Це … | dopo це (questo è) e ось (ecco) | Це нови́й телеві́зор. | Questo è un televisore nuovo. |
| Nome | dopo мене́ зва́ти | Мене́ зва́ти Оста́п. | Mi chiamo Ostap. |
| A2Piacere | ciò che подо́бається (piace) | Мені́ подо́бається ка́ва. | Mi piace il caffè. |
| B1Predicato | un sostantivo come predicato; niente trattino dopo un pronome | Він інжене́р. | È ingegnere. |
| B1Avere | dopo у ме́не є (ho) | У ме́не є брат. | Ho un fratello. |
| B1Tempo | un giorno, una festa, un evento | Сього́дні п’я́тниця. | Oggi è venerdì. |
| Trappola | il presente omette є (sono, è) | Я студе́нт. | Sono studente. |