Gustos y deseos: 好き, ほしい

好き y 上手 son adjetivos que llevan が con aquello de lo que hablan; ほしい hace lo mismo. La persona lleva は y la cosa lleva が: 私わたしは犬いぬが好すきです。

Resumen

Nada en esta sección es de nivel o inferior. Empieza en A1.

Punto	Regla	Ejemplo	Español
Gustar	alguien + は + sustantivo + が + 好きです	私わたしは犬いぬが好すきです。	Me gustan los perros.
No gustar	alguien + は + sustantivo + が + きらいです	私わたしは雨あめがきらいです。	No me gusta la lluvia.
Habilidad	sustantivo + が + 上手 / 下手 + です	アンナさんは日本語にほんごが上手じょうずです。	Anna habla bien japonés.
Grado	とても es «muy»; あまり va con negativa: «no mucho».	私わたしは雨あめがあまり好すきじゃありません。	No me gusta mucho la lluvia.
Favorito	好きな + sustantivo	好すきな食たべ物ものは何なんですか。	¿Cuál es tu comida favorita?
Pregunta	palabra interrogativa + が + 好きですか	何なにが好すきですか。 — すしが好すきです。	¿Qué te gusta? — Me gusta el sushi.
Querer tener	sustantivo + が + ほしいです	私わたしは車くるまがほしいです。	Quiero un coche.
No querer tener	ほしい → ほしくないです	私わたしは車くるまがほしくないです。	No quiero un coche.
Acción	forma base + のが + 好きです	食たべるのが好すきです。	Me gusta comer.
Trampa	Lo que gusta lleva が, no を.	私わたしは犬いぬが好すきです。	Me gustan los perros.
Trampa	Lo que quieres tener también lleva が.	新あたらしいパソコンがほしいです。	Quiero un ordenador nuevo.

Nada en esta sección es de nivel o inferior. Empieza en A1.

好き «gustado», きらい «desagradable», 上手 «hábil» y 下手 «torpe» son adjetivos な. アンナさんは日本語にほんごが上手じょうずです。Anna habla bien japonés.
La persona lleva は; lo que gusta o se hace bien lleva が. 私わたしは犬いぬが好すきです。Me gustan los perros.
ほしい «deseado» es un adjetivo い; lo que quieres tener lleva が. 私わたしは車くるまがほしいです。Quiero un coche.
Las terminaciones siguen el tipo de adjetivo: Los adjetivos な, Los adjetivos い.
Para decir lo que quieres hacer, véase Querer hacer algo: たい.

Nada en esta sección es de nivel o inferior. Empieza en A1.

Forma	Ejemplo	Español
alguien + は + sustantivo + が + 好きです	私わたしは犬いぬが好すきです。	Me gustan los perros.
alguien + は + sustantivo + が + きらいです	私わたしは雨あめがきらいです。	No me gusta la lluvia.
alguien + は + sustantivo + が + 上手です	アンナさんは日本語にほんごが上手じょうずです。	Anna habla bien japonés.
alguien + は + sustantivo + が + 下手です	たなかさんは歌うたが下手へたです。	Tanaka-san canta mal.

Tiempo	Afirmativa	Negativa	Nivel
Presente	好すきです	好すきじゃありません
Pasado	好すきでした	好すきじゃありませんでした

Nada en esta sección es de nivel o inferior. Empieza en A1.

Punto	Ejemplo	Español
とても añade «muy»	私わたしは犬いぬがとても好すきです。	Me gustan mucho los perros.
大好だいすき es un 好き más fuerte: «encantar»	私わたしは猫ねこが大好だいすきです。	Me encantan los gatos.
あまり va con negativa: «no mucho»	私わたしは雨あめがあまり好すきじゃありません。 / 私わたしは歌うたがあまり上手じょうずじゃありません。	No me gusta mucho la lluvia. / No canto muy bien.
大だいきらい es un きらい más fuerte: «odiar»	私わたしは雨あめが大だいきらいです。	Odio la lluvia.
ぜんぜん va con negativa: «nada»	私わたしは雨あめがぜんぜん好すきじゃありません。	No me gusta nada la lluvia.

Nada en esta sección es de nivel o inferior. Empieza en A1.

Uso	Ejemplo	Español
Preguntar qué le gusta a alguien	何なにが好すきですか。 — すしが好すきです。	¿Qué te gusta? — Me gusta el sushi.
Preguntar por lo favorito: 好きな + sustantivo	好すきな食たべ物ものは何なんですか。 — すしです。	¿Cuál es tu comida favorita? — Es el sushi.
Responder que sí	犬いぬが好すきですか。 — はい、好すきです。	¿Te gustan los perros? — Sí, me gustan.
Responder que no	犬いぬが好すきですか。 — いいえ、きらいです。	¿Te gustan los perros? — No, no me gustan.
Preguntar por el tipo con どんな	どんな音楽おんがくが好すきですか。 — ジャズが好すきです。	¿Qué tipo de música te gusta? — Me gusta el jazz.
Un verbo en forma de diccionario + の nombra lo que gusta o se hace bien	食たべるのが好すきです。 / 泳およぐのが上手じょうずです。	Me gusta comer. / Nado bien.

Nada en esta sección es de nivel o inferior. Empieza en A2.

Tiempo	Afirmativa	Negativa	Nivel
Presente	ほしいです	ほしくないです
Pasado	ほしかったです	ほしくなかったです

ほしい cambia como todo adjetivo い. Véase Los adjetivos い. 私わたしは車くるまがほしくないです。 / 友達ともだちがほしかったです。No quiero un coche. / Quería tener amigos.
ほしい expresa tu propio deseo; a la otra persona se le pregunta con ほしいですか. 何なにがほしいですか。 — 時計とけいがほしいです。¿Qué quieres? — Quiero un reloj.
Lo que quieres tener lleva が. 新あたらしいパソコンがほしいです。Quiero un ordenador nuevo.

Nada en esta sección es de nivel o inferior. Empieza en A1.

Incorrecto	Correcto	Regla
私わたしは犬いぬを好すきです。	私わたしは犬いぬが好すきです。	好き lleva が, no を
アンナさんは日本語にほんごを上手じょうずです。	アンナさんは日本語にほんごが上手じょうずです。	上手 y 下手 llevan が, no を
私わたしは犬いぬが好すきます。	私わたしは犬いぬが好すきです。	好き es un adjetivo: lleva です, no ます
私わたしは雨あめがあまり好すきです。	私わたしは雨あめがあまり好すきじゃありません。	あまり pide una negativa
好すきの食たべ物ものは何なんですか。	好すきな食たべ物ものは何なんですか。	好き lleva な ante un sustantivo, no の
私わたしは車くるまをほしいです。	私わたしは車くるまがほしいです。	ほしい lleva が, no を

Empezar de nuevo

A continuación