Español

La forma simple

8 min

La forma simple es el estilo informal de verbos, adjetivos y sustantivos, usado con amigos, en diarios y dentro de oraciones largas. Un verbo tiene cuatro formas simples: 食たべる、食たべない、食たべた、食たべなかった

Resumen

Nada en esta sección es de nivel o inferior. Empieza en A2.

PuntoReglaEjemploEspañolNivel
PresenteLa forma de diccionario.あした、アンナに会あう。Mañana me encuentro con Anna.
Presente negativoverbo + ない朝あさごはんは食たべない。No desayuno.
Pasadoverbo + たきのう、映画えいがを見みた。Ayer vi una película.
Pasado negativoverbo + なかったきのうは勉強べんきょうしなかった。Ayer no estudié.
Sustantivosustantivo + だあしたはやすみだ。Mañana es día libre.
Adjetivo いSin だ: おいしい, おいしくない, おいしかった.このラーメンはおいしかった。Este ramen estaba rico.
PreguntasQuita か y sube la voz.あした、学校がっこうに行いく↗ — ううん、行いかない。¿Mañana vas a la escuela? — No, no voy.
En una oración cortésUna forma simple puede ir ante と思おもいます o un sustantivo.あしたは雨あめがふると思おもいます。Creo que mañana lloverá.
TrampaCon profesores y desconocidos, usa la forma cortés.たなか先生せんせい、あした来きますか。Tanaka-sensei, ¿viene usted mañana?
TrampaEl pasado negativo de un verbo es なかった.朝あさごはんを食たべなかった。No desayuné.

Visión general

Nada en esta sección es de nivel o inferior. Empieza en A2.

  • Las formas simples son el estilo normal con amigos y familia; las formas corteses van con profesores, colegas y desconocidos. アンナ、あした来くる↗ / たなか先生せんせい、あした来きますか。Anna, ¿vienes mañana? / Tanaka-sensei, ¿viene usted mañana?
  • El estilo lo fija la última palabra de la oración y se mantiene durante la conversación.
  • Las formas corteses están en La forma ます; la forma de diccionario y los grupos, en Los grupos de verbos.

Forma: verbos en forma simple

Nada en esta sección es de nivel o inferior. Empieza en A2.

FormaCortésSimpleNivel
Presente食たべます食たべる
Presente negativo食たべません食たべない
Pasado食たべました食たべた
Pasado negativo食たべませんでした食たべなかった
Tipo de verboNegación: ないPasado: たNivel
Grupo 2食たべる → 食たべない食たべる → 食たべた
Grupo 1: う買かう → 買かわない買かう → 買かった
Grupo 1: つ待まつ → 待またない待まつ → 待まった
Grupo 1: る帰かえる → 帰かえらない帰かえる → 帰かえった
Grupo 1: む, ぶ, ぬ飲のむ → 飲のまない飲のむ → 飲のんだ
Grupo 1: く書かく → 書かかない書かく → 書かいた
Grupo 1: ぐおよぐ → およがないおよぐ → およいだ
Grupo 1: す話はなす → 話はなさない話はなす → 話はなした
Irregularesする → しないする → した
Irregulares来くる → 来こない来くる → 来きた
Irregulares行いく → 行いかない行いく → 行いった
  • Un verbo del grupo 1 en う toma わ ante ない. パンは買かわない。No compro pan.
  • La negación de ある es ない mismo. 時間じかんがない。No tengo tiempo.
  • El pasado negativo cambia ない en なかった. きのうは勉強べんきょうしなかった。Ayer no estudié.
  • La forma た cambia como la forma て: て pasa a た, で pasa a だ. Véase La forma て.

Forma: sustantivos y adjetivos

Nada en esta sección es de nivel o inferior. Empieza en A2.

TiempoAfirmativaNegativaNivel
Presentesustantivo + だsustantivo + じゃない
Pasadosustantivo + だったsustantivo + じゃなかった
  • El sustantivo lleva だ en presente y だった en pasado; las negativas son じゃない y じゃなかった. きのうはやすみじゃなかった。Ayer no fue día libre.
  • Un adjetivo な toma las mismas terminaciones que un sustantivo. Véase Los adjetivos な. ねこが好すきだ。Me gustan los gatos.
  • Un adjetivo い ya es simple y no lleva だ: おいしい, おいしくない, おいしかった, おいしくなかった. Véase Los adjetivos い. このラーメンはおいしくない。 / このラーメンはおいしかった。Este ramen no está rico. / Este ramen estaba rico.

Uso

Nada en esta sección es de nivel o inferior. Empieza en A2.

UsoEjemploEspañolNivel
Hablar con amigos y familiaきょうは早はやく起おきた。Hoy me levanté temprano.
Preguntas: sin か, con la voz ascendenteあした、学校がっこうに行いく↗ — ううん、行いかない。¿Mañana vas a la escuela? — No, no voy.
Partículas omitidas al hablarごはん食たべた↗¿Ya comiste?
Diarios y notas今日きょうは友達ともだちと映画えいがを見みた。Hoy vi una película con un amigo.
Dentro de una oración cortés, ante と思おもいますあしたは雨あめがふると思おもいます。Creo que mañana lloverá.
Ante un sustantivo私わたしが買かった本ほんです。Es el libro que compré.

Errores frecuentes

Nada en esta sección es de nivel o inferior. Empieza en A2.

IncorrectoCorrectoReglaNivel
たなか先生せんせい、あした来くる?たなか先生せんせい、あした来きますか。a profesores y desconocidos se les habla en forma cortés
朝あさごはんを食たべるです。朝あさごはんを食たべます。 ¦ 朝あさごはんを食たべる。un verbo termina en ます o en forma simple; です no sigue a un verbo
きのうは朝あさごはんを食たべないでした。きのうは朝あさごはんを食たべなかった。el pasado negativo simple es なかった; ないでした mezcla los dos estilos
パンは買かあない。パンは買かわない。un verbo del grupo 1 en う toma わ ante ない
このラーメンはおいしいだ。このラーメンはおいしい。un adjetivo い cierra solo la oración simple; no lleva だ detrás