Español

Los números

10 min

Los números hasta el millón, las lecturas del 4, 7 y 9, los cambios de sonido en 300 y 8000, 万まん y los precios en 円えん. Desde el 20, decenas, じゅう y unidades forman una palabra: にじゅうさん、ごじゅうろく

Resumen

Nada en esta sección es de nivel o inferior. Empieza en A0.

PuntoReglaEjemploEspañolNivel
0–10una palabra cada uno; 4, 7, 9 son よん, なな, きゅうよん / なな / きゅう4 / 7 / 9
11–99número + じゅう + númeroじゅうご / にじゅうさん15 / 23
Números de teléfonocifra por cifra; el guion se dice のいちにさんよんのごろくななはち1234-5678
100–900ひゃく; tras 3, びゃく; tras 6 y 8, ぴゃくさんびゃく / ろっぴゃく / はっぴゃく300 / 600 / 800
1000–9000せん; tras 3, ぜん; 8000 es はっせんせん / さんぜん / はっせん1000 / 3000 / 8000
Kanji一いち 二に 三さん … 十じゅう 百ひゃく 千せん二に十じゅう三さん / 三さん百びゃく23 / 300
Yenesnúmero + 円えん三さん百びゃく円えんです。Cuesta 300 yenes.
10 000+万まん es 10 000 y 一いち se mantiene delante一いち万まん / 十じゅう万まん / 百ひゃく万まん10 000 / 100 000 / 1 000 000
Trampa100 no lleva いち delanteひゃく100
Trampa10 000 es un 万まん, nunca diez 千せん一いち万まん10 000

Del 0 al 10

Nada en esta sección es de nivel o inferior. Empieza en A0.

NúmeroPalabraNivel
0ゼロ / れい
1いち
2に
3さん
4よん / し
5ご
6ろく
7なな / しち
8はち
9きゅう / く
10じゅう
  • El cuatro, el siete y el nueve tienen dos lecturas; al contar se dice よん, なな y きゅう. よん / なな / きゅう4 / 7 / 9
  • し, しち y く sobreviven en palabras fijas: véase Días, meses y fechas y La hora.
  • El 0 tiene dos palabras: ゼロ en el habla diaria y れい en matemáticas y temperaturas.
  • La escritura diaria usa cifras (1, 2, 3); los numerales en kanji aparecen más adelante en este tema.
  • Para contar cosas y personas se pone un contador tras el número: véase Los contadores.

Del 11 al 99

Nada en esta sección es de nivel o inferior. Empieza en A0.

NúmeroPalabraNivel
20にじゅう
30さんじゅう
40よんじゅう
50ごじゅう
60ろくじゅう
70ななじゅう
80はちじゅう
90きゅうじゅう
NúmerosReglaEjemploEspañolNivel
11–19じゅう + númeroじゅういち / じゅうご / じゅうきゅう11 / 15 / 19
21–99número + じゅう + númeroにじゅういち / ごじゅうろく / きゅうじゅうきゅう21 / 56 / 99
4, 7, 9よん, なな y きゅう no cambian dentro de números mayoresじゅうよん / ななじゅう / きゅうじゅう14 / 70 / 90

Números de teléfono

Nada en esta sección es de nivel o inferior. Empieza en A0.

UsoEjemploEspañolNivel
Cada cifra se lee por separado, una tras otraいちにさんよんごろくなな1234567
El guion entre grupos se dice のゼロきゅうゼロのいちにさんよんのごろくななはち090-1234-5678
に y ご suelen alargarse: にー y ごーいちにーさんごー1235
Preguntar el número de teléfonoでんわばんごうはなんばんですか。 — ゼロきゅうゼロのいちにさんよんのごーろくななはちです。¿Cuál es tu número de teléfono? — Es el 090-1234-5678.

Centenas y miles

Nada en esta sección es de nivel o inferior. Empieza en A1.

NúmeroPalabraNivel
100ひゃく
200にひゃく
300さんびゃく
400よんひゃく
500ごひゃく
600ろっぴゃく
700ななひゃく
800はっぴゃく
900きゅうひゃく
  • 100 es ひゃく a secas, sin いち delante. ひゃく / ひゃくごじゅう100 / 150
  • Tras 3, ひゃく pasa a びゃく; tras 6 y 8 pasa a ぴゃく, con una っ pequeña delante. さんびゃく / ろっぴゃく / はっぴゃく300 / 600 / 800
NúmeroPalabraNivel
1000せん
2000にせん
3000さんぜん
4000よんせん
5000ごせん
6000ろくせん
7000ななせん
8000はっせん
9000きゅうせん
  • Tras 3, せん pasa a ぜん; tras 8 el número termina en una っ pequeña: はっせん. さんぜん / はっせん3000 / 8000
  • Un número largo une sus partes en una palabra, de la mayor a la menor. ごひゃくろくじゅう / せんにひゃくさんじゅうよん560 / 1234

Los números en kanji

Nada en esta sección es de nivel o inferior. Empieza en A1.

NúmeroKanjiNivel
1一いち
2二に
3三さん
4四よん
5五ご
6六ろく
7七なな
8八はち
9九きゅう
10十じゅう
100百ひゃく
1000千せん
  • Los números en kanji escriben las mismas palabras en el mismo orden: 二に十じゅう三さん es 23. 三さん百びゃく / 八はっ千せん300 / 8000
  • 百ひゃく y 千せん abren un número solos, sin 一いち delante. 百ひゃく五ご十じゅう / 千せん150 / 1000

Yenes y precios

Nada en esta sección es de nivel o inferior. Empieza en A1.

UsoEjemploEspañolNivel
Preguntar el precioこれはいくらですか。 — 三さん百びゃく円えんです。¿Cuánto cuesta esto? — Son 300 yenes.
Decir un precio: el número y luego 円えん千せん円えんです。 / 五ご百ひゃく円えんです。Cuesta 1000 yenes. / Cuesta 500 yenes.
Precios desde 10 000 yenes一いち万まん五ご千せん円えんです。Cuesta 15 000 yenes.
  • Ante 円えん, el 4 se lee よ: 四よ円えん son 4 yenes. 四よ円えん4

Desde diez mil

Nada en esta sección es de nivel o inferior. Empieza en A2.

NúmeroKanjiNivel
10 000一いち万まん
20 000二に万まん
100 000十じゅう万まん
1 000 000百ひゃく万まん
  • 万まん es 10 000: los números mayores se cuentan en grupos de cuatro cifras, no de tres. 十じゅう万まん / 百ひゃく万まん100 000 / 1 000 000
  • 万まん siempre lleva una cifra delante, incluso uno: 一いち万まん. 一いち万まん / 三さん万まん10 000 / 30 000
  • Se lee primero lo que va ante 万まん y luego el resto: 35 000 es 三さん万まん五ご千せん. 十じゅう二に万まん / 四よん万まん五ご千せん120 000 / 45 000

Errores frecuentes

Nada en esta sección es de nivel o inferior. Empieza en A0.

IncorrectoCorrectoReglaNivel
せんにひゃくさんじゅうよんいちにさんよんel número de teléfono se lee cifra por cifra, no como un solo número
いちひゃくえんひゃくえん100 no lleva いち delante
さんひゃくえんさんびゃくえんtras 3, ひゃく pasa a びゃく
ろくひゃくえんろっぴゃくえんtras 6 y 8, ひゃく pasa a ぴゃく, con una っ pequeña delante
さんせんえんさんぜんえんtras 3, せん pasa a ぜん
万まん円えん一いち万まん円えん万まん siempre lleva una cifra delante, incluso uno
十じゅう千せん円えん一いち万まん円えん10 000 es un 万まん, nunca diez 千せん