| бу́ти | бу́ду / бу́деш / бу́де / бу́демо / бу́дете / бу́дуть | За́втра я бу́ду вдо́ма. | Mañana estaré en casa. |
| Imperfectivo | бу́ду + infinitivo | Уве́чері ми бу́демо диви́тися фільм. | Esta noche veremos una película. |
| Perfectivo | las terminaciones de persona expresan futuro | Я скажу́ тобі́ за́втра. | Te lo diré mañana. |
| змогти́ | змо́жу es el futuro de могти́ (poder) | Я змо́жу прийти́ о шо́стій. | Podré venir a las seis. |
| A2Proceso o resultado | бу́ду писа́ти ≠ напишу́ | Я напишу́ вам уве́чері. | Le escribiré esta noche. |
| A2Promesa | una acción con resultado lleva el perfectivo | Я подзвоню́ тобі́ пі́сля робо́ти. | Te llamo después del trabajo. |
| Trampa | nunca бу́ду con un verbo perfectivo | Я прочита́ю цей текст. | Leeré este texto. |