Українська

Шпаргалка: Іменник і слова при ньому

Іменник і слова при ньому

Рід

ПунктПравилоПрикладУкраїнська
Чоловічий рідбільшість іменників на -oel libroкнижка
Жіночий рідбільшість іменників на -ala casaбудинок
Інші закінчення-e або приголосний: запам’ятовуйте іменник разом з артиклемel café / la nocheкава / ніч
Люди-o → -ala niña / la amigaдівчинка / подруга
A2Люди на -orжіночий рід додає -aprofesor → profesoraвикладачка
A2Одна форма для обох-ista, -nte: стать показує артикльel estudiante / la estudianteстудент / студентка
A2Закінчення жіночого роду-ción, -sión, -dad, -tad, -tudla canción / la ciudadпісня / місто
A2Закінчення чоловічого роду-aje, -or і -ma в багатьох іменникахel viaje / el problemaподорож / проблема
Узгодженняартикль і прикметник узгоджуються з іменникомuna casa blancaбілий будинок
A2Пасткаdía — чоловічого роду, хоча закінчується на -aBuenos días.Добрий день.
A2Пасткаmano — жіночого роду, хоча закінчується на -oTengo las manos frías.У мене холодні руки.

Множина

ПунктПравилоПрикладУкраїнська
Голосний+ scasa → casasбудинки
Приголосний+ esciudad → ciudadesміста
A2-zz → ceslápiz → lápicesолівці
Узгодженняартикль і прикметник теж стають у множинуlas casas blancasбілі будинки
A2-s у ненаголошеному складіне змінюєтьсяel lunes → los lunesпонеділки
A2Знак наголосунаголос не переміщується: знак наголосу з’являється або зникаєcanción → canciones / joven → jóvenesпісні / молодь
A2Лише множинаодин предмет із назвою в множиніMis pantalones son nuevos.Мої штани нові.
A2Пастка-z змінюється на -c: lápices, vecesTengo dos lápices.У мене два олівці.
A2Пасткаgente — однинаLa gente es amable.Люди привітні.

Артиклі

ПунктПравилоПрикладУкраїнська
Означенийel / la / los / las¿Dónde está el baño?Де туалет?
Неозначенийun / una / unos / unasTengo un hermano.У мене є брат.
Злиттяa el → al, de el → delVoy al mercado.Я йду на ринок.
Загаломіменник, що означає щось узагалі, має означений артикльMe gustan los perros.Мені подобаються собаки.
Дніel lunes означає «у понеділок», без прийменникаTe llamo el lunes.Я подзвоню тобі в понеділок.
Без артикляпрофесія після serAna es profesora.Ана — вчителька.
A2Без артиклякількість, яку не рахуютьCompro pan.Я купую хліб.
A2Наголошене ael перед іменником жіночого роду з наголошеним aEl agua está fría.Вода холодна.
A2Тілоартикль замість присвійного займенникаMe duele la cabeza.У мене болить голова.
Пасткабез un і una перед професієюMi padre es médico.Мій батько — лікар.

Вказівні займенники: este, ese, aquel

ПунктПравилоПрикладУкраїнська
Біля менеeste / esta / estos / estasEste libro es nuevo.Ця книжка нова.
Біля тебеese / esa / esos / esas¿Cuánto cuesta esa mochila?Скільки коштує той рюкзак?
Далеко від нас обохaquel / aquella / aquellos / aquellasAquella casa es de mi abuela.Он той будинок — моєї бабусі.
Узгодженнярід і число іменникаMe gustan estos zapatos.Мені подобаються ці черевики.
Без іменниказамість відомого іменника, без знака наголосуNo quiero este libro; quiero ese.Я не хочу цю книжку; я хочу ту.
Середній рідesto, eso: річ, яку ще не назвали¿Qué es esto?Що це?
A2Сказанеeso — про те, що хтось щойно сказавEso es verdad.Це правда.
A2Частеперішній період: este añoEsta semana tengo exámenes.Цього тижня в мене іспити.
Пасткаперед іменником — este, ніколи не estoQuiero este pastel.Я хочу цей торт.
Пасткаколи представляємо людину: este / estaEste es mi hermano.Це мій брат.

Присвійні займенники

ПунктПравилоПрикладУкраїнська
Перед іменникомmi / tu / su / nuestro / suMi casa es pequeña.Мій будинок маленький.
Перед іменникомvosotros: vuestro¿Es vuestra casa?Це ваш будинок?
Узгодженнячисло того, чим володіють; nuestro — ще й рідNuestros hijos viven en Quito.Наші діти живуть у Кіто.
Власник — іменникde + власникla casa de Anaбудинок Ани
A2Після sermío / tuyo / suyo / nuestro / suyoEsta mochila es mía.Цей рюкзак мій.
A2Без іменникаартикль і повна формаMi casa es grande, y la tuya es bonita.Мій будинок великий, а твій — гарний.
B1Після іменникаодин із кількохMarta es una amiga mía.Марта — одна з моїх подруг.
B1Однозначний власникde él, de ella, de usted замість suLlevé la maleta de ella.Я взяв її валізу.
Пасткаsu — це «його», «її», «їхній» і «ваш» для ustedAna vive con su hermano.Ана живе зі своїм братом.
Пасткаmis перед іменником у множиніMis padres son de Cuba.Мої батьки з Куби.

Слова кількості

ПунктПравилоПрикладУкраїнська
muchoбагато; узгоджується з іменникомmucha agua / muchos librosбагато води / багато книжок
pocoмало: недостатньоTengo poco tiempo.У мене мало часу.
un poco deтрохи: щось таки є¿Quieres un poco de agua?Хочеш трохи води?
A2todoувесь або коженTrabajo todos los días.Я працюю щодня.
Після дієсловаmucho і poco не змінюютьсяMi hijo come mucho.Мій син багато їсть.
bastanteдостатньо, чимало; множина на -sHay bastantes sillas.Стільців достатньо.
A2demasiadoбільше, ніж требаHay demasiado ruido.Забагато шуму.
B1cadaне змінюється; іменник в одниніVoy al gimnasio cada semana.Я ходжу в спортзал щотижня.
A2Пасткаotro ніколи не вживається з unQuiero otro café.Я хочу ще одну каву.
Пасткаgente — жіночий рід, однинаHay mucha gente.Тут багато людей.

Неозначені й заперечні займенники: algo, nadie, ningún

ПунктПравилоПрикладУкраїнська
Короткі відповідіNada / Nadie / Nunca самі по собі відповідають на питання¿Qué quieres? — Nada.Чого ти хочеш? — Нічого.
B1Речіalgo ≠ nada¿Quieres algo?Хочеш чогось?
B1Людиalguien ≠ nadie¿Hay alguien en casa?Є хтось удома?
B1З іменникомalgún / alguna ≠ ningún / ninguna¿Tienes alguna pregunta?У тебе є якесь запитання?
B1Перед дієсловомзаперечне слово саме, без noNadie sabe la respuesta.Ніхто не знає відповіді.
B1Короткі формиalgún, ningún перед іменником чоловічого роду одниниNo tengo ningún problema.У мене немає жодних проблем.
B1Люди як додатокa alguien, a nadieNo conozco a nadie aquí.Я нікого тут не знаю.
B1Один із групиalguno de / ninguno de + іменник у множиніNinguno de mis amigos habla ruso.Ніхто з моїх друзів не розмовляє російською.
Пасткаколи nada стоїть після дієслова, перед дієсловом лишається noNo tengo nada.У мене нічого немає.
B1Пасткаninguno вживається в одниніNo tengo ningún hermano.У мене немає братів.

Варіант

Мова

Автори