| para + інфінітив | мета: щоб | Estudio para aprender. | Я займаюся, щоб навчитися. |
| A2para | напрямок: до, у | Salgo para Lima. | Я їду до Ліми. |
| A2para | адресат: для кого | Este regalo es para ti. | Цей подарунок для тебе. |
| A2para | строк: до якого часу | El trabajo es para el lunes. | Роботу треба зробити до понеділка. |
| B1para mí | думка: на мою думку | Para mí, es fácil. | Як на мене, це легко. |
| A2por | причина: через | Gracias por todo. | Дякую за все. |
| A2por | шлях: через, уздовж, по | Paseo por el parque. | Я гуляю парком. |
| A2por | засіб: по, за допомогою | Hablamos por teléfono. | Ми розмовляємо по телефону. |
| A2por | обмін: в обмін на | Te cambio mi libro por tu revista. | Я поміняю свою книжку на твій журнал. |
| por | частина доби | Trabajo por la mañana. | Я працюю вранці. |
| A2por | на, за (розподіл) | dos veces por semana | двічі на тиждень |