Japanische Verben gehören zu Gruppe 1, Gruppe 2 oder zur unregelmäßigen Gruppe 3 (する, 来る); die Gruppe bestimmt die Bildung der Formen. Aus der ます‑Form wird die Wörterbuchform je nach Gruppe: 飲みます → 飲む、食べます → 食べる、します → する
Zusammenfassung
Nichts in diesem Abschnitt liegt auf oder darunter. Er beginnt bei A1.
| Aspekt | Regel | Beispiel | Deutsch | Niveau |
|---|---|---|---|---|
| Gruppe 1 | Die meisten Verben. Die Silbe vor ます hat einen i-Laut: み, き, し, り, い. | 飲みます / 書きます | trinken / schreiben | |
| Gruppe 2 | Die Silbe vor ます hat einen e-Laut (べ, ね) oder bei einigen Verben einen i-Laut (み, き). | 食べます / 見ます | essen / sehen | |
| Gruppe 3 | Zwei unregelmäßige Verben, する und 来る, und jedes Nomen mit する. | します / 来ます | tun, machen / kommen | |
| Wörterbuchform | Die Wörterbuchform endet auf einen u-Laut: う / く / ぐ / す / つ / ぬ / ぶ / む / る. | 飲む / 食べる / する | trinken / essen / tun, machen | |
| Gruppe 1 | Gruppe 1: Der i-Laut vor ます wird zum passenden u-Laut, ます entfällt. | 飲みます → 飲む / 書きます → 書く | trinken / schreiben | |
| Gruppe 2 | Gruppe 2: ます wird zu る. | 食べます → 食べる / 見ます → 見る | essen / sehen | |
| Gruppe 3 | Gruppe 3: します wird zu する, 来ます zu 来る. | します → する / 来ます → 来る | tun, machen / kommen | |
| Ausnahmen | Einige Verben auf える oder いる gehören zu Gruppe 1: 帰る, 入る. | 帰る / 入る | zurückkehren / eintreten | |
| Falle | Ein Nomen mit する bildet ein Verb der Gruppe 3: 勉強する, りょうりする. | 日本語を勉強します。 / 毎日、りょうりします。 | Ich lerne Japanisch. / Ich koche jeden Tag. |
Überblick
Nichts in diesem Abschnitt liegt auf oder darunter. Er beginnt bei A1.
- Die Verben gehören zu drei Gruppen; die Gruppe bestimmt, wie die Formen gebildet werden.
| Gruppe | Regel | Beispiel | Deutsch | Niveau |
|---|---|---|---|---|
| Gruppe 1 | Die meisten Verben. Die Silbe vor ます hat einen i-Laut: み, き, し, り, い. | 飲みます / 書きます / 話します | trinken / schreiben / sprechen | |
| Gruppe 2 | Die Silbe vor ます hat einen e-Laut (べ, ね) oder bei einigen Verben einen i-Laut (み, き). | 食べます / 見ます / 起きます | essen / sehen / aufstehen | |
| Gruppe 3 | Zwei unregelmäßige Verben, する und 来る, und jedes Nomen mit する. | します / 来ます / 勉強します | tun, machen / kommen / lernen |
- Die Wörterbuchform endet auf einen u-Laut: う / く / ぐ / す / つ / ぬ / ぶ / む / る. 飲む / 食べる / するtrinken / essen / tun, machen
- Die Wörterbuchform ist die Form, unter der ein Wörterbuch das Verb führt; auf ihr bauen die て‑Form und die einfachen Formen auf. Siehe Die て-Form und Die einfache Form.
Form: Gruppe 1
Nichts in diesem Abschnitt liegt auf oder darunter. Er beginnt bei A2.
- Gruppe 1: Der i-Laut vor ます wird zum passenden u-Laut, ます entfällt.
| Änderung | Beispiel | Deutsch | Niveau |
|---|---|---|---|
| い → う | 買います → 買う / 会います → 会う | kaufen / treffen | |
| き → く | 書きます → 書く / 聞きます → 聞く | schreiben / hören, fragen | |
| ぎ → ぐ | およぎます → およぐ / いそぎます → いそぐ | schwimmen / sich beeilen | |
| し → す | 話します → 話す / かします → かす | sprechen / leihen | |
| ち → つ | 待ちます → 待つ / 持ちます → 持つ | warten / halten, tragen | |
| に → ぬ | 死にます → 死ぬ | sterben | |
| び → ぶ | あそびます → あそぶ / よびます → よぶ | spielen / rufen | |
| み → む | 飲みます → 飲む / 読みます → 読む | trinken / lesen | |
| り → る | 帰ります → 帰る / 作ります → 作る | zurückkehren / machen |
Form: Gruppe 2
Nichts in diesem Abschnitt liegt auf oder darunter. Er beginnt bei A2.
- Gruppe 2: ます wird zu る.
| Änderung | Beispiel | Deutsch | Niveau |
|---|---|---|---|
| ます → る | 食べます → 食べる / 見ます → 見る / 起きます → 起きる / ねます → ねる | essen / sehen / aufstehen / schlafen |
- Einige Verben auf える oder いる gehören zu Gruppe 1: 帰る, 入る. 帰る / 入るzurückkehren / eintreten
Form: Gruppe 3
Nichts in diesem Abschnitt liegt auf oder darunter. Er beginnt bei A1.
- Gruppe 3: します wird zu する, 来ます zu 来る.
- Ein Nomen mit する bildet ein Verb der Gruppe 3: 勉強する, りょうりする. 日本語を勉強します。 / 毎日、りょうりします。Ich lerne Japanisch. / Ich koche jeden Tag.
| Änderung | Beispiel | Deutsch | Niveau |
|---|---|---|---|
| します → する | します → する / 勉強します → 勉強する | tun, machen / lernen | |
| 来ます → 来る | 来ます → 来る | kommen |
Die Gruppe an der Wörterbuchform erkennen
Nichts in diesem Abschnitt liegt auf oder darunter. Er beginnt bei A2.
| Die Wörterbuchform endet auf | Gruppe | Beispiel | Deutsch | Niveau |
|---|---|---|---|---|
| う / く / ぐ / す / つ / ぬ / ぶ / む | Gruppe 1 | 書く / 話す / 飲む | schreiben / sprechen / trinken | |
| る nach あ / う / お | Gruppe 1 | ある / 分かる / 作る | geben, existieren / verstehen / machen | |
| る nach い / え | Gruppe 2 | 食べる / 見る / 起きる | essen / sehen / aufstehen | |
| Ausnahmen | Gruppe 1 | 帰る / 入る | zurückkehren / eintreten | |
| する, 来る | Gruppe 3 | する / 勉強する / 来る | tun, machen / lernen / kommen |
Typische Fehler
Nichts in diesem Abschnitt liegt auf oder darunter. Er beginnt bei A1.
| Falsch | Richtig | Regel | Niveau |
|---|---|---|---|
| 毎日、勉強ます。 | 毎日、勉強します。 | ein Nomen wird mit する zum Verb, die Höflichkeitsform ist also します | |
| パンを食べります。 | パンを食べます。 | ein Verb der Gruppe 2 verliert vor ます das る | |
| コーヒーを飲みる。 | コーヒーを飲む。 | ein Verb der Gruppe 1 wechselt vom i-Laut zum passenden u-Laut: み wird zu む | |
| うちへ帰ます。 | うちへ帰ります。 | 帰る und 入る enden auf える und いる, gehören aber zu Gruppe 1 | |
| 明日、ともだちが来る。 | 明日、ともだちが来る。 | die Wörterbuchform ist 来る, die ます‑Form 来ます |
Von vorn beginnen
HiraganaDie 46 Grund-Hiragana, je ein Laut, geordnet in einer Tabelle mit fünf Vokalen und zehn Reihen.Von vorn beginnen
HiraganaDie 46 Grund-Hiragana, je ein Laut, geordnet in einer Tabelle mit fünf Vokalen und zehn Reihen.Von vorn beginnen
HiraganaDie 46 Grund-Hiragana, je ein Laut, geordnet in einer Tabelle mit fünf Vokalen und zehn Reihen.