Język: Polski

Ściąga: Zdania z що i щоб

Budowa zdania

Zdania z що i щоб

ZagadnienieZasadaPrzykładPolski
щоco ktoś wie, myśli lub mówiЯ зна́ю, що ми зроби́ли це пра́вильно.Wiem, że zrobiliśmy to dobrze.
де / куди́ / зві́дкиpytanie zależneВи не зна́єте, де мій словни́к?Czy wie pan, gdzie jest mój słownik?
щобщоб z bezokolicznikiem: cel, ten sam podmiotЯ вчу мо́ву, щоб працюва́ти в Украї́ні.Uczę się języka, żeby pracować na Ukrainie.
B1щобщоб z czasem przeszłym: inny podmiotЯ хо́чу, щоб ти прийшо́в.Chcę, żebyś przyszedł.
B1що ≠ щобщо: fakt; щоб: prośba lub polecenieВін сказа́в, що я працю́ю. ≠ Він сказа́в, щоб я працюва́в.Powiedział, że pracuję. ≠ Powiedział, żebym pracował.
B1чому́ / скі́льки / наві́щоpytanie zależneСкажи́, скі́льки ко́штує квито́к.Powiedz, ile kosztuje bilet.
Pułapkaprzecinek przed що i щобЯ ду́маю, що він уже́ вдо́ма.Myślę, że on już jest w domu.
B1Pułapkapo щоб z innym podmiotem — czas przeszłyМа́ма хо́че, щоб ми подзвони́ли.Mama chce, żebyśmy zadzwonili.

Język

Autorzy