| В | po samogłosce, przed samogłoską lub spółgłoską | Вона́ була́ в Оде́сі. / Вона́ жила́ в Ки́єві. | Była w Odessie. / Mieszkała w Kijowie. |
| A2В | przed samogłoską na początku zdania lub po spółgłosce | В Оде́сі те́пло. / Брат в Оде́сі. | W Odessie jest ciepło. / Mój brat jest w Odessie. |
| У | między spółgłoskami | Брат у шко́лі. | Mój brat jest w szkole. |
| A2У | przed spółgłoską na początku zdania oraz przed в, ф, льв, св, тв | Вона́ у Ві́нниці. | Jest w Winnicy. |
| Й | między samogłoskami oraz po samogłosce przed spółgłoską | Полта́ва й Оде́са | Połtawa i Odessa |
| І | między spółgłoskami i na początku zdania | буди́нок і кімна́та | budynek i pokój |
| A2І | przed й, я, ю, є, ї, nawet po samogłosce | ма́ма і я | mama i ja |
| З | przed samogłoską; przed spółgłoską, po samogłosce | Вона́ з Алжи́ру. / Ми з Ки́єва. | Jest z Algierii. / Jesteśmy z Kijowa. |
| Зі | przed zbiegiem spółgłosek, najczęściej zaczynającym się od з, с, ш, щ | зі шко́ли / зі мно́ю / зі Льво́ва | ze szkoły / ze mną / ze Lwowa |
| Із | między spółgłoskami, zwłaszcza przed pojedynczym з, с, ц, ч, ш | Він із Си́рії. | On jest z Syrii. |