| 33 litery | 10 liter samogłoskowych: а, е, є, и, і, ї, о, у, ю, я | о́зеро / мо́ре | jezioro / morze |
| Я, ю, є, ї | dwa dźwięki na początku wyrazu: /ja/ · /ju/ · /jɛ/ · /ji/ | я́блуко / ї́жа | jabłko / jedzenie |
| Щ | jedna litera, dwa dźwięki: /ʃt͡ʃ/ | ща́стя | szczęście |
| Ь | nie ma dźwięku: zmiękcza poprzedzającą spółgłoskę | сіль / день | sól / dzień |
| Г i ґ | г to /ɦ/, a ґ to /ɡ/ | гора́ / ґу́дзик | góra / guzik |
| И i і | и to /ɪ/, a і to /i/: to dwa różne dźwięki | ри́ба / лі́то | ryba / lato |
| Wielka litera | imiona, miasta, kraje i początek zdania | Оле́на живе́ в Ки́єві. | Ołena mieszka w Kijowie. |
| Mała litera | języki i narodowości | Я украї́нець, я говорю́ украї́нською. | Jestem Ukraińcem, mówię po ukraińsku. |
| Pismo odręczne | pisane т wygląda jak łacińskie m; д ma na dole pętlę | — | |
| Pułapka | w alfabecie ukraińskim nie ma liter ы, э, ъ ani ё | ми / йо́гурт | my / jogurt |